Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ausbleiben
ausbleiben , non venire, non redire, nnl. uitblijven. 11) er bleibt heute lange aus; sie blieb aus und kam immer wieder. Göthe 20, 273; das kind blieb aus, man fand seinen hut auf dem wasser schwimmen. daselbst; das bächlein bleibt im hohen sommer aus; er ist ausgeblieben wie röhrwasser. in den weisthümern oft, vor gericht ausbleiben. 22) der athem, der puls bleibt aus, stockt; das fieber ist zwei tage ausgeblieben; darumb musz auch der früregen ausbleiben und kein spatregen komen. Jer. 3, 3; die erwarteten nachrichten, die posten bleiben aus; die verspätete strafe wird doch nicht ausbleiben; als die geträumte glückseligkeit ausblieb. Beckers weltg. 14, 396; so würde ihm das lächeln nicht ausbleiben. Klinger 12, 79; das geld ist ihm ausgeblieben. 33) die gesäten pflanzen bleiben aus, kommen nicht; es konnte nicht ausbleiben, muste so kommen; es sind beim abdruck buchstaben, zeilen ausgeblieben. Luther schreibt aber auch auszen bleiben: die weissagung wird ja noch erfüllet werden und nicht auszen bleiben. Habac. 2, 3; wenn ich einen tag zu lange auszen bliebe, so würde seine seele betrübt. Tob. 9, 4; des frommen hofnung wird nicht auszen bleiben. Sir. 16, 13.