Eintrag · Goethe-Wörterbuch
fernbleiben
fernbleiben Getrenntschr, auch ‘ferne bleiben’ a fehlen, verdrängt werden damit die Erinnerung an Gefahr und Leiden mitten in diesem Lebensgewühl nicht fern bleibe GWB492,263,17 VorzüglWerke vRauch Plp b sich fernhalten, nicht einlassen, auf Distanz bleiben Warum tanzen Bübchen mit Mädchen so gern? | Ungleich dem Gleichen bleibet nicht fern GWB2,218 GottGemütWelt 70 Plato .. antwortete ..: Bleibe fern von dem, der etwas unternimmt und unwissend ist GWB7,80,18 DivNot GWB32,48,3 ItR GWB16,206 Maskenz Planetentanz 105 uö(selten) c ‘etw bleibt jdm f.’: etw wird jdm nicht zuteil [Epimeth:] Kindheit und Jugend, allzuglücklich preis’ ich sie! | Daß nach durchstürmter durchgenoss’ner Tageslust | Behender Schlummer allgewaltig sie ergreift | .. Ein solch Behagen, ferne bleibt’s dem Alten, mir GWBPand 6 GWB36,145,11 TuJ d in (rhetor) Bekundungen der Abneigung, Zurückweisung [Reineke zu Braun:] Honigscheiben .. | Wider Willen schluckt’ ich das Zeug .. | Kann ich es immer vermeiden, so bleibt mir’s ferne vom Gaumen GWBReinF II 59 Fern bleibe von uns dieses falsche Beginnen GWBN11,275,23 Purkinje,Schen subj GWB1,346 VierJahresz 18 Syn zu a GWBausbleiben GWBfehlen zu b und c GWBfernhalten GWBmeidenRüdiger WelterR. W.