lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufsehen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
24

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufsehen n.

Bd. 1, Sp. 734
aufsehen, n. aufschauen, s. aufgesehe. 11) sinnliches blicken und schauen: die hübschen frewlin, die so ein grosz ufsehen haben uf iren leib. Keisersb. omeis 79d; er gedacht, wie er sich von dannen machen könnt, dieweil auf m alles volk ein aufsehens hatte. Galmy 329; da du (gott) ein aufsehen hast auf uns deine arme kinder. Schuppius 431; aufsehen macht die ros feist. Fronsp. 1, 149b, wie das sprichwort lautet: des herrn auge füttert das ros; aufsehen ist im spiel die beste schanz, und wer nicht wil die augen aufthun, der thu den beutel auf. spielteufel. Ff. 1564. B 3b; Alcibiades, der in unsern zeiten so viel aufsehens gemacht (so viel blicke auf sich gezogen) hat. Wieland 1, 143; die sache machte in der stadt ein groszes aufsehn (alle blickten, richteten ihre augen darauf); ich meide gern aufsehn, kann aufsehn nicht leiden. 22) cura, attentio, acht, aufsicht, rücksicht: leben und wolthat hastu an mir gethan, und dein aufsehen bewahret meinen odem. Hiob 10, 2; er hat ein aufsehen auf seine auserwelten. weish. Sal. 3, 9. 4, 15; das sie allen iren vleis und aufsehen dahin keren. Luther 1, 251a; gleichwol dringt mich die hohe grosze sach, kein aufsehen weder auf e. g. hoch wird und achtbarkeit noch auf mein unwirde zu haben. 2, 143b; nu aber weil der streit weret, so lang musz imer ein aufsehen sein. 2, 348b; wie gott so gnaw aufsehen het auf die seinen. 4, 90a; man hat mer aufsehens auf die groszen gewaltigen hansen, denn auf die armen leute. 4, 529b; so sollen wir uns nu also in unsern leiden halten, das wir das gröszte und meiste aufsehen auf die verheiszungen haben. 5, 312b; denn es darf aufsehens. Luthers br. 4, 547; fleiszig aufsehens haben. not. ordn. von 1512 §. 14; haben ein grosz aufsehen, dasz sollich kuochen nit ersauren. Frank weltb. 147a; das sind die geist, vor den uns Christus gebeut aufsehen zu han und zu wachen. Paracelsus 2, 253c; denen allen gut aufsehens zu haben gebüret. Kirchhof disc. mil. 145; es gilt aufsehens mit den guffen (nadeln), dasz sie eim nicht bestecken. Garg. 136b; es schadet nicht ein gut aufsehen, dann die weiber sind wunderlich. Ayrer 343a; seines aufsehns hat er kein gwin. Ayrer fastn. sp. 11b; da sall u. gn. h. einen buschhueter haben, der sall darauf ein aufsehens haben. weisth. 2, 674. in dieser andern bedeutung zieht man heute aufsicht vor.
2368 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufsehen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Aufsehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Sehen ,) welches das Hülfswort haben erfordert. 1. In die Höhe sehen. 1) Eige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufsehen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Aufsehen mehrf ‘-sehn’; überwiegend idWdgn ‘A. machen’ (schon in frühen Br; einmal ‘A-s machen’ T1,219,24 ) u ‘A. errege…

  3. modern
    Dialekt
    Aufsehenn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Auf-sehen , Auf-sehens n. : 1. wie schd.; Ufsehe mache [ BZ-Dernb ], Ufsiehⁿ [Kus KU-Schmittw/O ]. — 2. 'Aufsicht'. a. 1…

  4. Sprichwörter
    Aufsehen

    Wander (Sprichwörter)

    Aufsehen 1. Auffsehen ist die beste Schantz. – Theatrum Diabolorum, 435 b . 2. Auffsehen ist im spiel das best. – Frosch…

  5. Spezial
    Aufsehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    Auf|se|hen n. (-s) 1 sensaziun (-s) f. 2 (Ärgernis) scandal (-ai) m. ▬ Aufsehen erregen fá parüda; fá sensaziun; descedé…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufsehen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufsehen 2 Komponenten

auf+sehen

aufsehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufsehen‑ als Erstglied (1 von 1)

aufsehenerregend

RDWB1

aufsehenerregend возбуждающий всеобщий интерес, привлекающий всеобщее внимание, эпатирующий публику, производящий фурор

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufsehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufsehen/dwb?formid=A07017
MLA
Cotta, Marcel. „aufsehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufsehen/dwb?formid=A07017. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufsehen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufsehen/dwb?formid=A07017.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufsehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufsehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufsehen/dwb?formid=A07017},
  urldate      = {2026-05-13},
}