lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aste

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Aste

Bd. 1, Sp. 654

Aste

Band 1, Spalte 1,654

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Aste

    Bayerisches Wörterbuch

    Aste Band 1, Spalte 1,654

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aste

183 Bildungen · 66 Erstglied · 117 Zweitglied · 0 Ableitungen

aste‑ als Erstglied (30 von 66)

asteblif

RhWB

asteblif = bitte s. beliebt u. als.

Astegorrhinīe

Meyers

Astegorrhinīe (griech.), die Form des knöchernen Nasenrückens beim Tier, der im Vergleich zu dem menschlichen keinen giebeligen Vorsprung be…

asteios

MLW

* asteios , nom. pl. - οι adi. ( ἀστεῖος) lepidus — nett : Albert. M. eth. 4,2,1 p. 295 b ,41 parvi homines ... quantitatem debitam in membr…

Asteismus

Herder

Asteismus , was das lat. Urbanität, eigentlich städtisches, seines Benehmen, gegenüber der Agroikie oder Rusticität, dem bäuerischen Benehme…

astela

LDWB1

astela [a·stẹ·la] f. (-les) Splitter m., Holzsplitter m ., Span m. , Holzspan m. ◆ astela de pera (scaia de pera) Steinsplitter m. ✒ l’astel…

astelaria

MLW

* astelaria v. * stelaria . Baader

astella

MLW

ast·ella

astella (hast-) , -ae f. (m. -us: l. 68) 1 fragmentum (ligni) — Splitter, Span, Scheitholz ( cf. Gloss. III 1,5 St.-S. -us astellus scaide. …

astellata

MLW

* astellata (abstellacta) , -ae f. (astella) ?fragmentum ligni — ?Splitter : Iordan. Ruff. equ. 6,18 p. 52,24 si ... caliginati fuerint ocul…

astellîn

Lexer

ast·ellin

astellîn stn. ästlein Tuch. 73,23. ästlein Mgb. 225,26. 375,12. ästel 179,7 ; an ein ästlî ( an den galgen ) henken Ls. 2. 531,976.

astellīn

KöblerMhd

astellīn , st. M. Vw.: s. astelīn

astelzûn

Lexer

astel-zûn stm. auch sol niemand dheinen astelzaun machen lassen weder von viehtein, tennein noch vorhein gerten Np. 306.

astelzūn

KöblerMhd

astelzūn , st. M. nhd. Zaun aus Ästen? Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. astelīn, ast, zūn W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 102 (astelzûn)

astelīn

KöblerMhd

ast·e·līn

astelīn , st. M. nhd. Ästlein, kleiner Ast, Ästchen Q.: Berth (FB astellīn), BdN, Lanc (1240-1250) E.: s. ahd. estilīn 1, st. N. (a), „Ästle…

astenjiun

LDWB1

astenjiun [a·sten·jiụŋ] f. (-s) Enthaltung f. ◆ astenjiun dala usc Stimmenthaltung f.

Aster I

SHW

Aster I Band 1, Spalte 359-360

Aster II

SHW

Aster II Band 1, Spalte 359-360

Asterabad

Meyers

Asterabad , pers. Provinz am Kaspischen Meer, im S. vom Elburzgebirge abgeschlossen. Sie ist sehr waldreich; riesige Exemplare von Parrotia …

Asterblume

GWB

aster·blume

Asterblume man setzte ihr [ der toten Ottilie ] einen Kranz von A-n auf das Haupt, die wie traurige Gestirne ahnungsvoll glänzten 20,408,20 …

Aster I

RhWB

ast·eri

Aster I f.: 1. Gartenaster, a. chinensis. — 2. blaue Flecken, infolge Schlages. Em e paar A. setzen Westerw.

ASTERIA

Hederich

ast·e·ria

ASTERIA , æ , od. Asterie, es, Gr . Ἀστερία, ας, ( Tab. II .) des Cöus, eines der Titanen, und der Phöbe Tochter, Apollod. lib. I. v. 4. §. …

Asteriaciten

Herder

Asteriaciten , Versteinerungen von Seesternen.

asterias

MLW

asterias (asta-, -roz, -riez sim. ) (m.) ( ἀστερίας) 1 genus ceti maculis albis astro similibus sparsum — Sternhai (Mustelus vulgaris L .) :…

astericus

MLW

astericus v. asteriscus . Baader

ASTERIE

Hederich

ast·e·rie

ASTERIE , es , ( Tab. XII .) eine von den Amazonen, welche Herkules, nebst andern mit gefangen bekam. Nat. Com. lib. VII. c. 1 .

aste als Zweitglied (30 von 117)

braste

KöblerMhd

*braste , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. brast (?), bresten W.: nhd. DW-

rinckaste

KöblerMnd

*rinckaste , M., F. nhd. „Ringkasten“ (M.) Hw.: s. rinckasteken E.: s. rinc (1), kaste

abelāzkaste

KöblerMhd

abelāzkaste , sw. M. nhd. „Ablasskasten“, Kasten in dem sich das Wasser klärt bevor es in den Samenkasten fließt Q.: Tuch (1464-1475) E.: s.…

ACASTE

Hederich

ACASTE , es, Gr . Ἀκάστη, ου, ( Tab. III .) des Oceans und der Tethys Tochter. Hesiod. Theog. v. 356 .

aflāteskaste

KöblerMnd

aflāt·es·kaste

aflāteskaste , M. nhd. „Ablasskasten“, Ablasskiste Hw.: s. aflātskiste E.: s. aflāt, kaste W.: nhd. Ablasskasten, M., Ablasskasten, DW2 1, 4…

âlkaste

MNWB

° âlkaste , m. , Kasten mit Löchern zum Aufbewahren der Aale.

ballaste

MNWB

balla·ste

ballaste (für ballastede) schēpe, b. krāke in Ballast segelnde Schiffe, in Ballast gehende Krake.

banvaste

Lexer

ban·vaste

ban-vaste f. gebotener fasttag Geis. 418. Tuch. 22,26. 25,25. 27,25 etc. ( so wol auch Ga. 3. 77,1291 statt banbast); ebenso:

blîdenkaste

MWB

blîdenkaste swM. ‘Gewichtskasten der Steinschleuder’ (Kasten mit Gegengewicht, der an einem Ende des Hebelarms der blîde angebracht ist, vgl…

blīdenkaste

KöblerMhd

blīden·kaste

blīdenkaste , sw. M. nhd. Gewichtskasten der Steinschleuder Q.: Frl (1276-1318), Kolm E.: s. blīde (4), kaste W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 877 (b…

brunnenkaste

DWB

brunnen·kaste

brunnenkaste , m. pluteus, crater: still hielt der Agrican bei diesem brunnenkasten, er stiege von dem pferd, ein wenig auszurasten. Werders…

bārmēsterkaste

KöblerMnd

bārmēster·kaste

bārmēsterkaste , M. nhd. „Kassmeisterkasten“? (M.), Kasse vom Barmeister verwaltet zu allgemeinen Zwecken der Sülfmeister E.: s. bārmēster, …

dast daste

Idiotikon

dast daste Band 13, Spalte 1981 dast daste 13,1981

dietvaste

Lexer

diet·vaste

diet-vaste f. volksfaste, die grosse allgemeine faste Fdgr. 1. 97,38. 100,14. 32. 104,28. Spec. 5 u. so auch 51 statt die vaste, vgl. Germ. …

drevaste

MNWB

drevaste (?) Meisterstücke der Lüneburger Pelzer 1465: „ eyn sube, eyn drevaste unde eyn lange nedderste ”. (Verlesen für brēmesle, bremelse…

EPICASTE

Hederich

EPICASTE , es , ( Tab. XXVI .) Kalydons und der Aeolia Tochter, welche wiederum Agenor heurathete, und mit ihr den Parthaon und die Demonice…

êrenvast(e)

MNWB

eren·vaste

êrenvast(e) , -vest(e) , êrn- , êre(n)t- (erenthgeveste) , adj. , adv. , ehrenfest, mannhaft; fest in der Tugend, Ehre. Titel, Beiwort, Anre…

Fressfaste

Wander

fress·faste

Fressfaste Fressfaste, geitzfaste vnd Heichelfaste taugen nichts. – Henisch, 1447.

gebraste

Lexer

geb·raste

ge-braste stn. BMZ coll. zu brast, geprassel, lärm Pass. ( K. 135,12. 665,34). Jer. 131 d .

glaspaste

DWB

glas·paste

glaspaste , f. , künstlicher edelstein aus glas, vgl. Mothes baulex. (1882) 2, 463 , s. glas B 3 und glasflusz: die zwölf ... eingesendeten …

glaste

BMZ

glaste swv. glänze. ich sich des tages glasten (: rasten) Hätzl. 1,2, 28. gewöhnlicher