lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

antasten

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
42
Verweise raus
15

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

antasten swv.

Bd. 1, Sp. 108
antasten swv., 1. angreifen, berühren, mit der Hand angreifen, ergreifen, anpacken, die Hand auf etwas legen um es in Besitz zu nehmen, jem. (gerichtlich) in Anspruch nehmen, verklagen, verfolgen, jem. packen, festnehmen, gefangen nehmen, sich vergreifen an jem., gôt a. Güter ergreifen, mit Beschlag belegen, arrestieren. Mit Worten angreifen, anfechten. Mit Waffen vîantlĩken feindlich, tätlich mit der dât angreifen, krîge a. mit. — 2. Etwas anfangen, ergreifen, auf sich nehmen, übernehmen, dîk, sîne dîke a. seine Deichpflicht ausüben. dat werk, ampt a. die einem Amt, Gewerk, einem Zunftangehörigen zustehenden Rechte ausüben, das Handwerk ausüben.
659 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    antastensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    antasten , sw. V. Vw.: s. anetasten

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    antastensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    antasten , sw. V. Vw.: s. anetasten*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Antasten

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Antasten , verb. reg. act. 1) Eigentlich, mit der vollen Hand anrühren. Einen antasten, etwas antasten; in welcher eigen…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    antasten

    Goethe-Wörterbuch

    antasten etw (mit der Hand) berühren Ein Taschenspieler .. kann fodern, daß Niemand seinen Apparat antaste, daß man sein…

  5. modern
    Dialekt
    antasten

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    antasten Band 3, Spalte 3,1276f.

  6. Spezial
    antasten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|tas|ten vb.tr. 1 (betasten) palpé (-pa) 2 (berühren) aziché (-ca), pié ite 3 ‹fig› (angreifen) violé (-lëia). ▬ jds. …

Verweisungsnetz

56 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 38 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antasten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von antasten 2 Komponenten

anta+sten

antasten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — antasten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „antasten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/antasten/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „antasten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/antasten/mnwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „antasten". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/antasten/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_antasten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„antasten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/antasten/mnwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}