lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansên

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

ansên stv.

Bd. 1, Sp. 102
ansên (ansehen, ansin), stv., intr. sehen, tr. sehen, ansehen, beschauen, anblicken, blicken auf jem., bemerken, beobachten, beobachtend abwarten, betrachten, in Betracht ziehen, berücksichtigen, Rücksicht nehmen auf, sich kümmern um; in Ansehen halten. a. vȫr ansehen als; vȫr gôt a. für richtig erachten, gutheißen; passiv: angesên sîn angesehen werden als, gelten für. Unpersönl.: it sü̑t mî an wô es scheint mir daß; it let sik a., it let antosênde es hat das Ansehen, den Anschein. nêmant an(ge)sên wat standes he ôk sî ohne Ansehen der Person, des Standes. —
567 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ansênstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ansên (ansehen , ansin) , stv. , intr. sehen, tr. sehen, ansehen, beschauen, anblicken, blicken auf jem., bemerken, beob…

  2. modern
    Dialekt
    Ansen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Ansen Band 1, Spalte 1,437f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansen

41 Bildungen · 6 Erstglied · 35 Zweitglied · 0 Ableitungen

ansen‑ als Erstglied (6 von 6)

ansenden

DRW

ansen·den

ansenden gud jn ... verbodenen reysen ansenden 1425 Danzig(Hirsch) 159 Anm. 450 Faksimile

Ansenften

Wander

Ansenften Einen ansenften. Viel Senf vormachen.

ansengen

DWB

ansen·gen

ansengen , adurere: das kleid beim ofen ansengen; die gans über den kohlen ansengen. s. ansang .

Ansenkeln

Campe

ansen·keln

† Ansenkeln , v. trs. mit einem Senkel (s. d.) befestigen. Das Ansenkeln. Die Ansenkelung.

ansênlĩk

MNWB

ansen·lik

ansênlĩk (-sehent-) (s. ansêlik), adj. , 1. ansehnlich, angesehen. 2. ansehnlich, beträchtlich , sichtbar.

ansen als Zweitglied (30 von 35)

glansen

KöblerMnd

*glansen , sw. V. nhd. glänzen Vw.: s. in- Hw.: s. glansinge E.: s. glans (1)

afdansen

MNWB

afdansen , swv. , tanzen, nachtanzen, den Schlußtanz tanzen.

afhansen

MNWB

afhansen , swv. , mit harten Worten schelten .

anedansen

KöblerMnd

ane·dansen

anedansen , sw. V. nhd. Tag beginnen E.: s. ane (2), dansen (1) L.: MndHwb 1, 78 (andansen)

ausfransen

Pfeifer_etym

aus·fransen

Franse f. ‘herunterhängender Faden’, meist im Plur. ‘Fadenbüschel’ (als Saumschmuck an Decken, Tüchern, Teppichen). Mhd. *franse (bis ins 13…

beschansen

MNWB

beschansen , swv. , mit Schanzen versehen, verschanzen.

einbansen

DWB

ein·bansen

einbansen , frumenta reponere in horreum, das getraide in die bansen bringen.

fransen

DWB

fra·n·sen

fransen , fimbriare, mhd. franzen: si truoc von brûnem samit an roc und mantel, in dëm snite von Franze, und was dër roc dermite, da engegen…

gransen

DWB

gran·sen

gransen , m. , älter grans, auch granse, und in diesen formen singulär auch f. ( s. u. ). ahd. grans und granso nebeneinander ( s. u. 1), mh…

inglansen

MNWB

° inglansen , -glensen , swv. , trans. (myst.:) hinein-, einstrahlen lassen, mit Glanz erfüllen (Stammler Lb. 41 und ZfdA. 59, 189 [Eckhart]…

Knabentansen

Idiotikon

Knabentansen Band 13, Spalte 734 Knabentansen 13,734

mummenschansen

KöblerMnd

mummen·schansen

mummenschansen , sw. V. nhd. Fastnachtsumzug halten Q.: Hamb. Burspr. ed. Bolland 250 (1346-1594) E.: s. mummen (2), schansen L.: MndHwb 2, …

Mër(k)ttansen

Idiotikon

Mër(k)ttansen Band 13, Spalte 734 Mër(k)ttansen 13,734

nādansen

KöblerMnd

nādansen , sw. V. nhd. hinterhertanzen E.: s. nā (3), dansen (1) W.: s. nhd. nachtanzen, sw. V., nachtanzen, DW 13, 168? L.: MndHwb 2, 1054 …

plansen

MNWB

plan·sen

° plansen , planzen ( plantczen ), swv. : vor Freude in die Hände klatschen, jubeln, jauchzen , in demsülven jâre ... begunnen ichteswelke m…

sanktjohansen

Idiotikon

sanktjohansen Band 3, Spalte 31 sanktjohansen 3,31

²schansen

MNWB

schan·sen

2 schansen , swv. , 1. Schanzen aufwerfen. 2. tõsāmen sch. übertr. zusammenraffen.

schmalhansen

DWB

schmal·hansen

schmalhansen , verb. hungern, darben Frischbier 2, 293 b f. Wander 4, 255 . zu schmalhans 1.

slansen

MNWB

sla·n·sen

°* (slansen) , schlantzen „ aber D. H. horte nicht auf mit mir zu reden vnnd seiner Art nach zu schlantzen ” (Sastrow 1, 256).

swansen

MNWB

swan·sen

° swansen (Germ. 31, 104), swensen ( -ntz- [SL]), swv. , sich zierlich bewegen, einhertänzeln , sich drehen.

ümmedansen

MNWB

uemme·dansen

ümmedansen ( -danzen, -dantsen, -dantzen ), swv. : einen Tanzumzug veranstalten , „ wenne de gylden edder hantwerchten pleghen umme to dantz…

vlansen

Lexer

vlansen swv. adulari Dfg. 14 c . vgl. vlenseln.

vorhansen

MNWB

vor·hansen

vorhansen , swv. , in eine Gesellschaft, Kaufmannsgilde eintreten. S. noch vorhensen 1.

vosswansen

KöblerMnd

voss·wansen

vosswansen , sw. V. nhd. fuchsschwänzen, schmeicheln, schmeichlerisch betrügen E.: s. vosswans, vos, swansen L.: MndHwb 1, 979 (vosswanzen),…