lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anklopfen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Anklopfen v., intrs., trs.

Bd. 1, Sp. 155b
Anklopfen, v. I) intrs. an etwas klopfen. An die Thür, an das Fenster anklopfen, dadurch ein Zeichen zum Aufmachen geben. Auch bloß anklopfen. Wer klopft an? Es hat jemand angeklopft. Х Uneigentlich, bei jemand anklopfen, seine Meinung, seinen Willen in Betreff einer Sache zu erfahren suchen. Gott klopft zuweilen durch Unglücksfälle bei dem Menschen an, will ihn dadurch zur Erkenntniß seiner selbst bringen; niedrig, und nur in frömmelnden Erbauungsbüchern gewöhnlich. II) trs. durch Klopfen an etwas Anderes befestigen. Die Erde fest anklopfen. Ein Bild an die Wand anklopfen. — Das Anklopfen. Die Anklopfung.
614 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anklopfensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    anklopfen , sw. V. Vw.: s. aneklopfen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anklopfen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anklopfen , verb. reg. neutr. an etwas klopfen. An ein Faß anklopfen. An das Fenster anklopfen, damit man aufmache. An d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anklopfen

    Goethe-Wörterbuch

    anklopfen a eine große geregelte Masse .. das Kästchen .. klopfe mit dem Ringe nur an .. Ich .. hatte kaum angepocht, so…

  4. modern
    Dialekt
    a(n)klopfen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    a(n)klopfe n an der Thüre anklopfen. Antwort: Entrez! oder Nur h eri n , wofür scherzh. Narr h eri n ! Dü.

  5. —
    Sprichwörter
    Anklopfen

    Wander (Sprichwörter)

    Anklopfen 1. Klopf an, so wird dir aufgethan. 2. Wer nicht anklopft, dem wird nicht aufgethan. 3. Wer stark anklopft, is…

  6. —
    Spezial
    anklopfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|klop|fen vb.intr. tlocoré (tlocora), bate (bat, batü).

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anklopfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anklopfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anklopfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anklopfen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „anklopfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anklopfen/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anklopfen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anklopfen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_anklopfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anklopfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anklopfen/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}