lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ankloppen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

ankloppen

Bd. 4, Sp. 762
an-kloppen: 1.a. etwas a., mit dem Hammer an etwas anschlagen, annageln; du kanns he flöck dat Brett a.; den Grond fas a. Rip, Allg. — b. einen a., wie nhd.: klopp en ens an damit er aufmerkt; beim Nachlaufe- oder Verstecksp. (Ankloppchesspiel); du moss zəiərsch enen a., sos blifste dran Rip, Allg.; Stoppes angekloppt Bernk-Thalfang; der Suchende spricht folgende Worte, während deren sich die andern verborgen haben müssen: Enika, benika, duckmansi, wickeln, wackeln, Domini, sonderah, wackerbrah, ichen, wichen, sollen, du; was Hog ös, opgestoppt; ich kun; wer sich nit verborgen hat, de es drun! Eif 1856. — 2.a. absol. an die Türe klopfen, um Einlass bitten Allg.; bei de Hereleit muss mer a. Hunsr. RA.: Der Wenter hät fröh ageklopp Rip, Allg. Der Dut kloppt bei allen on, beim Kaiser on beim Bedelmann Eif (o. O.). Ein Kind lässt seine Hand am Arm des andern hinaufgehen: Trapp erop nom Dokter; a. (es gibt ihm eine Ohrfeige), schelle (es zieht ihm am Ohr). Düər opmache (es reisst ihn an der Nase) Grevbr-Hochneuk. — Ech kloppe an ich werde dich anrufen, herauskl. zum Mitgehen Rip, Allg. — b. bei einem a,, leise anfragen Allg.
1141 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ankloppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ankloppen , sw. V. Vw.: s. anekloppen*

  2. modern
    Dialekt
    ankloppen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ankloppen 1. etwas durch Klopfen befestigen. 2. jem. mit der Hand berühren, ihm durch einen leichten Schlag ein Zeichen …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ankloppen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ankloppen 2 Komponenten

ank+loppen

ankloppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ankloppen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.