Eintrag · Mittellateinisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
ando , sw. M. (n) nhd. Eifer ne. zeal (N.) ÜG.: lat. zelus MNPs=MNPsA Vw.: s. -meto* Hw.: vgl. as. ando, ahd. anto (1) Q…
Mittellateinisches Wb.
* ando , -are andare . (ital. andare, cf. MLW Meyer-Lübke REW 3 MLW nr. 409) ire — gehen : Notae Pis. MLW a. 1148 ( MLW …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
120 Bildungen · 26 Erstglied · 93 Zweitglied · 1 Ableitungen
Herder
Andocides wurde 468 v. Chr. zu Athen geboren, und fand, als der Sproß eines vornehmen adeligen Geschlechtes, frühzeitig Gelegenheit, dem Sta…
DRW
andoctemito ando(c)mito, andoctimetho, andometo, androctema, anthomito, antoctimetho malbergische Glosse de andoctimetho hoc est qui garafio…
MeckWB
Wossidia andœmeln he is andœmelt närrisch, verrückt Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; vgl. dœmeln.
Wander
Andönt'lk He wûrt so andönt'lk 1 (empfindlich), dat me nich wuss, of (ob) me met em in'n Kohl, of (oder) in'n Röwen (Rüben) was. ( Münster. …
Campe
Andörren , v. trs. ein wenig dörren, anfangen zu dörren. Das Obst ist erst angedörrt, ist noch nicht vollkommen gedörrt. Das Andörren. Die A…
WWB
Ānd-ō²ge. Äntenaugen Pl. Augen (des Menschen), die etwas klein und verschmitzt aussehen und dabei ein wenig schief stehen, also schielen ( K…
KöblerAs
andohtig , Adj. Vw.: s. anatihtig*
Meyers
Andokĭdes , der zweite in der Reihe der attischen Redner, geb. um 439 v. Chr. aus edlem Geschlecht, Anhänger der Oligarchie, verfeindete sic…
KöblerAnfrk
andometo , Sb. nhd. unrechtmäßige Taxierung ne. illegal taxation Q.: Pactus legis Salicae (507-511?) E.: s. ando, metan; B.: Pactus legis Sa…
WWB
an-dō¹nlik Adj. empfindlich idW.: He wuord so andönt’lk, dat man nich wuß, of man met em in’t Moos (Grünkohl) of in’n Röwen wass (Münsterl B…
DWB
andonnern , invehi aspere, eigentlich fulmine ferire, wie der alte donnergott die riesen andonnert: an das haus, die thür andonnern, heftig …
BWB
andoppeln Band 3, Spalte 3,1863
RhWB
an-doppen: 1. den Kreisel antreiben Trier-Euren . — 2. einen a., anfeuern Koch .
DWB
andorn , m. marrubium, prasium, bei Nemnich auch stachys, ballota nigra, galeopsis ladanum, leonurus marrubiastrum, weil man das deutsche wo…
BWB
andornen Band 4, Spalte 4,6
PfWB
Andorn-tee m. : wie schd. Tee vum liewe Andorn, ein Mittel gegen Wehenschwäche [ Heeger Vhk. 71]; Aadorntee [ Reichard Penns 36].
KöblerMnd
Andorp , M.=ON nhd. Antwerpen (Stadt in Belgien) E.: s. ON Antwerpen; s. andl. Anduerp, ON, Antwerpen; s. lat. Antwerpo, ON, Antwerpen; s. g…
KöblerMnd
andorpisch , Adj. nhd. antwerpisch E.: s. Antorp, isch L.: MndHwb 1, 110 (Antorp/antorpsch)
KöblerMnd
andorpsch , Adj. Vw.: s. andorpisch*
Herder
Andorra , ein Gebirgsthal, von Frankreich durch die Kette der Pyrenäen, von Katalonien durch 2 Pyrenäenausläufer geschieden und gegen dassel…
DWB
andorren , torrere: ein leinen tüchlein in sawre hefen tunken ... und sol auch ein kolfewer anzünden, damit die hefen hart andorren. Zechend…
GWB
andossieren s endossieren Maria Erxleben M. E.
Lexer
and-ouge adv. gegenwärtig, mit gen. die godes andouge stênt Denkm. XXXVIII, 92. vgl. ahd. anougi lat. in præsentia Gff. 1,123.
PfWB
Andouille s. PfWB Andudel .
Meyers
Andouilles ( Andouillettes , spr. āngdūj', angdujett'), seine franz. Würstchen aus Schweine- oder Kalbfleisch, die besten aus Troyes.
Meyers
Andover (spr. änn-), 1) Stadt ( municipal borough ) in Hampshire (England), 20 km nordwestlich von Winchester, mit (1901) 6509 Einw.; dabei …
DWB2
DWB2 ABSPERRKOMMANDO n. DWB2 (absperren 1): DWB2 1955 die absperrkommandos stemmen sich gegen die straffen seile n. Dtld. ( 5.5. ) 8. 1958 d…
LDWB1
accelerando [ac·ce·le·ran·do] (tal.) adv. ‹mus› accelerando.
MLW
? * accommando (-oma-) , -are accommandare . commendare — anvertrauen : MLW Chart. Rhen. med. II 103 p. 140,20 (a. 1190) duas imagines aurea…
Herder
Affrettando , affretoso , musik., eilend im Zeitmaße.
MLW
aliquando MLW adv. MLW script. -to: MLW l. 67. MLW metr. -ŏ: MLW l. 65.72. acuitur alíquando ( cf. MLW Godesc. Saxo gramm. 1,16. MLW Conr. M…
LDWB1
allargando [al·lar·gan·do] (tal.) adv. ‹mus› allargando.
Herder
allentando , ital., in der Musik sinkend, bei Cadenzen.
KöblerAhd
anneando , Adv. nhd. bis zum Neunten?, unbenannt? ne. to the ninth? Q.: LSal, PLSal (507-511?) E.: s. germ. *newundan, *neundan, Num. Ord., …
Herder
Anticipando , durch Vorausnahme.
Herder
Approximando , annähernd; Approximation, Annäherung, annähernde Berechnung; approximativ, annähernd, ungefähr, bei Rechnungen; Approximative…
MLW
* aquando (a quando) MLW coni. ex quo (tempore) — seit(dem ) : MLW Cod. Karol. 29 p. 535,17 numquam nobis suas Marinus direxit litteras, a q…
DWB2
DWB2 ARBEITSKOMMANDO n. DWB2 zu arbeit B 1 . zur ausführung bestimmter aufgaben zusammengestellte arbeitsgruppe: DWB2 1916 mit meinem aus re…
LDWB2
Ar|mee|kom|man|do n. (-s,-s) comane dl’armada m.
DWB2
bezirkskommando n .: 1915 Klee tgb. 280 K. 1969 Selbmann alternative 27.
Herder
Calando , ital., musikal. Vortragsbezeichnung: mit abnehmender Stärke.
LDWB1
comando [co·mạn·do] m. (-di) ‹mil› Führung f., Kommando n. → LDWB1 comane .
Adelung
Das Commándo , des -s, plur. die -s, aus dem Italiän. 1) Das Recht andern zu befehlen, besonders im Kriege, und ohne Plural. Das Commando ha…
MLW
* contramando , -avi , -are contramandare . ( cf. MLW francog. contremander) renuntiare — absagen, (auf)kündigen : 1 de evocatione inhibenda…
LDWB1
dadandô [da·dan·dô] I adj.inv. 1 hinterlistig 2 rückständig II adv. 1 unrichtig, verkehrt, falsch 2 schlimm. ▬ fá dadandô 1 etwas verkehrt m…
MLW
defando v. MLW defendo . Weber
Herder
Degerando (Descherangdo), Joseph Marie, Baron von, geb. 1772 zu Lyon, unter Napoleon I. Generalsecretär beim Ministerium des Innern, dann St…
MLW
demando , -avi, -atum , -are demandare . MLW script. dae-: MLW l. 70 . MLW struct. MLW c. MLW praep. : ad: p. 276, 17 . de: p. 276, 6. 12. 1…
Herder
De non praejudicando , lat., jurid. Formel; ohne Beeinträchtigung der Rechte eines andern.
Herder
De pane lucrando , lat., um des Brots willen.
DWB2
depotkommando n. : 1852 ebd. 5,475.
DWB2
einsatzkommando n. kleinere, häufig militärische einheit für besondere aufgaben: 1950 Görlitz generalstab 563. 1975 Degenhardt brandstellen …
LDWB1
ergobando [er·go·bạn·do] m. (-di) Regenbogen m. → LDWB1 anterbanch.
DWB2
erschießungskommando n. : 1961 die rekrutierung freiwilliger für die erschießungskommandos spiegel 16,29. 1983 Duden dt. universalwb. 447 a …
DWB2
exekutionskommando f.
DWB2
exerzierkommando n. : ⟨1774⟩ Bode Schandi (1776)5,129. 1959 Schnurre los 15.
Meyers
Andö , die nördlichste Insel der Gruppe Lofoten und Vesteraalen, an der Küste Norwegens, 738 qkm, ist sehr gebirgig (bis 370 m hoch). Der Ha…