lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amant

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
9

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Amánt

Bd. 1, Sp. 244

† Der Amánt , des -en, plur. die -en, aus dem Franz. Amant, im gemeinen Leben, derjenige, welcher liebt oder geliebt wird, der Liebhaber, † der Liebste. Fämin. die Amánte, plur. die -n, diejenige, welche liebt oder geliebt wird, die Geliebte, † Liebste.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    AMANT

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    AMANT das jetzige französ. aimant . Trist. 16704.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Amánt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    † Der Amánt , des -en, plur. die -en, aus dem Franz. Amant, im gemeinen Leben, derjenige, welcher liebt oder geliebt wir…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Amant

    Goethe-Wörterbuch

    Amant nach frz amant: Liebhaber 1) [ Cliton: ] Die grobe Zärtlichkeit sich brüstender A-en | Beschenckt ein Mädchen offt…

  4. —
    Spezial
    amant

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    amant [a·mạnt] I adj. (-nc, -ta) liebend II m. (-nc) 1 Geliebter m., Liebhaber m. 2 (de na cossa) Kenner m., Liebhaber m…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amant

29 Bildungen · 7 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen

amant‑ als Erstglied (7 von 7)

Amantasîn

BMZ

Amantasîn ortsname. der herzoge Affinamus von Amantasîn Parz. 770,30.

Amantasīn

KöblerMhd

Amantasīn , ON nhd. Amantasin Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 27b (Amantasîn)

amanter

MLW

adv. amanter . 1 strictius MLW i. q. cum amore, benevole — in Liebe, liebevoll, freundlich : MLW Tit. metr. I 1,5,28 funeris officium Thomas…

Amantes amentes

Meyers

Amantes amentes (lat.), »Verliebte-Törichte«, verliebt-verdreht.

*amantilla

MLW

* amantilla , -ae f. (ital. amantilla, cf. O. Penzig, Flora popolare italiana. I. 1924. p. 512) MLW script. amat-: MLW l. 35.38. 1 valeriana…

AMANTIN

DWB2

DWB2 AMANTIN f. DWB2 zu amant : DWB2 1728 amantin eine liebhaberin, liebste Sperander a la mode-spr. 30 a . 1762 er (Franzose) wart auch mei…

Amantszeit?

DRW

Amantszeit?, Atmstydt Gesindeziehtermin vgl. Etmal Sachhinweis: bei Strodtmann 17 irrig

‑amant als Zweitglied (21 von 21)

adamas, adamant

MWB

adamas, adamant stM. auch adamast. ‘Diamant’, häufig in Allegorese und Metapher, bezogen auf die Eigenschaften Härte und (seltener) Magnetis…

Clamant

Wander

clam·ant

Clamant Grosse Clamanten, vngelehrte Bachanten. – Petri, II.

DEKLAMANT

DWB2

DWB2 DEKLAMANT m. DWB2 nomen agentis mit dem personalen lehnsuffix -ant zu deklamieren vb. deklamator: DWB2 1558 und soll den declamationibu…

DIFFAMANT

DWB2

DWB2 DIFFAMANT m. DWB2 lehnwort aus lat. diffamans, -antis, dem part. präs. von diffamare vb. vor allem juristisch-fachsprachlich verleumder…

dīamant

KöblerMhd

dīamant , st. M. nhd. Diamant Hw.: s. adamas, dīamante; vgl. mnl. diamant, mnd. dīamant Q.: Suol, RqvI, RqvII, HvNst, Minneb, MinnerI, Minne…

Flamant

Adelung

fla·mant

Der Flamant , oder Flambart, des -es, plur. die -e, S. Adelung Schartenschnäbler .

gisamant

KöblerAhd

gis·amant

gisamant , Präf. Vw.: s. -fartōn E.: s. gi, samant

krondiamant

DWB

kron·diamant

krondiamant , m. meist im pl. krondiamanten, diamanten des kronschatzes, wol auch an der krone selber; ebenso kronbrillanten u. ä.

mitisamant

KöblerAhd

miti·samant

mitisamant , Präp. nhd. zusammen mit ne. together with Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) E.: s. mitisaman* W.: mhd. mitsament, mitsamt, Präp., zu…

mitsaman(t)

AWB

mitsam·ant

mitsaman ( t ) praep. , mhd. mitsam(ent), nhd. mitsamt; afries. mithsomt; vgl. mnd. mitsāme(n)t adv. ; zur Bildg. vgl. Krömer, Beitr. ( Hall…

nachtdiamant

DWB

nacht·diamant

nachtdiamant , m. : von der .. himmelsdecke, worin die nachtdiamanten blitzen. H. Heine (1876) 9, 138 .

RADAMANT

BMZ

rad·amant

RADAMANT nom. propr. eines gesellen Lucifers, Parz. 463,11.

reclamant

LDWB1

reclam·ant

reclamant [re·cla·mạnt] m. (-nc) Beschwerdeführer m. , Rekurrent m .

Ableitungen von amant (1 von 1)

AMANTE

DWB2

DWB2 AMANTE f. DWB2 frz., geliebte: DWB2 1726 die zurück gebliebene amante, welche sich entschuldigte, daß sie nichts mit dem betrüger zu th…