Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ALSBALD konj.
ALSBALD konj., adv. zusr. von als ‘so’ u. bald (auch balde), vgl. das jüng. alsobald u. die konj. sobald, durch die alsbald 1 verdrängt wird; getrenntschreibung noch bis ins 17.jh. 1 konj., ‘sobald’: ⟨E13./A14.jh.⟩ wan als balde man „vater“ nennet, so verstet man auch den „sun“ meister Eckhart dt. w. 2,539 Q. ⟨u1370⟩ als pald er di snoden wort aus dem vnuerschempten seinem mund lies, .. Johann v. Neumarkt 2,403 K. ⟨u1430⟩ alsbald sy zuͦ der tür hin in komen, do machot man inn ain wyte Ulrich v. Richental 68 LV. 1533 aber alsbalde solche maden auf die erde gefallen, so .. Luther tischreden 3,53 W. 1584 so wil ich dir, alßbald ich haimb komm, die zehen gulden schicken Ferdinand II. v. Tirol speculum 47 HND. ⟨1611⟩ als balt der vater zu jhm kam / und der kranckheit ursach vernahm: .. Spangenberg anbindbr. 33 LV. 1650 alsbald der tag erblichen, / kommt die beschwärzte schaar, das heer der angst geschlichen Gryphius trauersp. 34 LV. ⟨1878⟩ das suchen nach dem verlorenen mann – so berichtete sie, alsbald sie ihres odems wieder herr geworden – sei ganz umsonst gewesen Storm 5,116 K. 2 adv., ‘sogleich, bald’: ⟨1394/5⟩ Johanns und Anna stuͦrben alz pald nach irem vater und sind bei im begraben öst. chr. 63 MGH. 1537 das solche (bücher) alßbald durch andere nachgetruckt Schaidenraiszer odyssea 1 W. 1618 wolan ihr drey hertzen, waferr ihr euch nicht alsbald ergebet, .. Weckherlin 1,52 LV. 1758 ich wollte sie alsbald verlassen Weisze scherzh. lieder 22 faks. 1846 und wünscht sehr, zu wissen ob er alsbald in das conservatorium eintreten könnte Mendelssohn-B. br. 83 R./ Sz. 1988 einschlägige versuche würden alsbald in den abwertenden verdacht des brotneids .. geraten Schneider seele 149.Braun