lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alsobald

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

alsobald adv.

Bd. 1, Sp. 262
alsobald, adv. illico, protinus, volltönendes alsbald, das Göthe gern, doch nie im sinne der conjunction, gebraucht: sie zaudert, alsobald verdüstert sich dein blick. 7, 31; umschreiben sie die wenigen worte, so wird der sinn alsobald hervorleuchten. 21, 99; es ist bekannt, dasz die menschen, sobald es ihnen einigermaszen wol und nach ihrem sinne geht, alsobald nicht wissen, was sie vor übermuth anfangen sollen. 23, 108; die ausführung des gedankens ward alsobald begonnen. 29, 167; erregten mir alsobald ein solches misbehagen. 29, 332; zur ausführung fähige bieten sich gewis alsobald dar. 44, 61; alsobald, wo nicht gar schon im voraus. 45, 117; so übersetzen sie es in ihre sprache und dann ist es alsobald etwas andres. 56, 150. in der stelle 23, 108 sind sobald und alsobald nachlässig gehäuft, deren eins leicht hätte können vermieden werden. und mit grünen halmen schmücket sich der boden alsobald. Schiller.
922 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Alsobald

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Alsobald , S. Adelung Alsbald .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    alsobald

    Goethe-Wörterbuch

    alsobald ‘alsobalde’ 38,498 Überwiegend in Br (bes des letzten Jahrzehnts), daneben in Dichtung u Sachprosa. Bisweilen i…

  3. modern
    Dialekt
    alsobald

    Bayerisches Wörterbuch

    alsobald Band 1, Spalte 1,924

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alsobald

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von alsobald 2 Komponenten

also+bald

alsobald setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

alsobald‑ als Erstglied (2 von 2)

alsobalden

DWB

alsob·alden

alsobalden , adv. für alsobald, tadelhaft bei Fleming : er rückte für das haus, stieg alsobalden ab. 164 ; der auch alsobalden kame. 439 .

alsobaldig

GWB

also·baldig

alsobaldig nur im förml Briefstil ersuche .. mir abermals zwanzig Bouteillen Try Madeira .. baldigst zu überschicken und einer a-en Bezahlun…

Ableitungen von alsobald (1 von 1)

alsô balde

FindeB

alsô balde adv. Enik. alsbalde PsM.