lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

adler

ahd. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
28 in 23 Wb.
Verweise rein
47
Verweise raus
27
Sprachstufen
8 von 16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Adler

Bd. 1, Sp. 40

Adler sind Raubvögel, zu der Gattung der Falken gehörend, von Neuern auch als eigene Gattung behandelt. Die A. haben mäßig langen, geraden, nur an der Spitze gekrümmten Schnabel, lange Flügel, und starke, bis zu den Zehen befiederte Füße, zwischen den Zehen mit starken Spannhäuten. Die A. sind kühne, muthige Räuber, mit Recht die Könige der Vögel genannt, kräftig, leicht und hoch fliegend. Ihre Beute, oft größere Thiere, ergreifen sie im Laufen und Sitzen mit den Klauen, nur im Nothfalle von Aas lebend. Sie leben einzeln und bauen große aber kunstlose Nester. Von den in Europa vorkommenden Art…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    adler

    Althochdeutsches Wörterbuch

    adler s. AWB adalaro sw. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    adlersw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    adler , sw. M. Vw.: s. adelære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Adler

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Adler , des -s, plur. ut nom. sing. Diminutiv Adlerchen. 1) Ein Nahme, welchen man denjenigen Vögeln aus dem Falkeng…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Adler

    Goethe-Wörterbuch

    Adler 1 in natwiss Betrachtung [ Notiz bei Besichtigung einer zool Sammlung ] A. kleiner Kopf | Mächtige Krallen | Schna…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Adler

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Adler sind Raubvögel, zu der Gattung der Falken gehörend, von Neuern auch als eigene Gattung behandelt. Die A. haben mäß…

  6. modern
    Dialekt
    Adler

    Bayerisches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    Adler Band 1, Spalte 1,179 PDF-Faksimile ansehen

  7. —
    Sprichwörter
    Adler

    Wander (Sprichwörter)

    Adler 1. Adler brüten keine Tauben. 2. Adler fangen keine Fliegen. – Blum, 349; Günther, 43; Sprenger IV. Edle und erhab…

  8. —
    Spezial
    Adler

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ad|ler (Aquila chysaetus) m. (-s,-) ‹ornit› variöl da sas m. , gran variöl m.

Verweisungsnetz

80 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 52 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit adler

178 Bildungen · 97 Erstglied · 81 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von adler

ad + -ler

adler leitet sich vom Lemma ad ab mit Suffix -ler.

adler‑ als Erstglied (30 von 97)

Adler-brunnen

SHW

Adler-brunnen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Adler-gasse

SHW

Adler-gasse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Adler-nase

SHW

Adler-nase Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ADLERÄUGIG

DWB2

adler·aeugig

DWB2 ADLERÄUGIG adj. DWB2 kühn blickend, gleichsam die augen eines adlers habend: DWB2 ⟨1850⟩ dann staunst du über den wunderbaren menschens…

Adleraugen

Wander

adler·augen

Adleraugen 1. Adleraugen sind nicht Eulenaugen. 2. Er sieht mit Adleraugen um sich. Sehr scharf und genau. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Er h…

Adlerberg

Meyers

adler·berg

Adlerberg , Wladimir Feodorowitsch, Graf , russ. General, geb. 18. Nov. 1790 in Wiborg, gest. 20. März 1884, Sohn eines Obersten aus der sch…

adlerblick

DWB

adler·blick

adlerblick , m. mit adlerblicken alles tief durchschaut. Gotter 1, 398 .

Adlerbohne

Campe

adler·bohne

Die Adlerbohne , Mz. die — n, eine Art Schminkbohnen, auf welchen eine adler=ähnliche Zeichnung befindlich ist.

Adlercreutz

Meyers

adler·creutz

Adlercreutz , Karl Johann, Graf , schwedisch-finnländ. Feldherr und Politiker, geb. 27. April 1757 in Kiala (Finnland), gest. 21. Aug. 1815 …

Adlerdollar

Meyers

adler·dollar

Adlerdollar ( Adlerpiaster ), der mexikan. Peso duro von gesetzlich 27,0643 g und 902 7 / 9 Tausendsteln Feinheit = 4,398 Mk. des Talerfußes…

ADLEREI

DWB2

DWB2 ADLEREI n. : DWB2 DWB2 1786 man hat exempel, daß adler eyer im schoose Jupiters für einem pferdekäfer nicht sicher waren Goethe IV 7,21…

ADLEREILE

DWB2

adler·eile

DWB2 ADLEREILE f. DWB2 dem flug des adlers gleichende schnelligkeit: DWB2 1747 die wasser Hebrus wälzten mit adlereil/ des zelten leyer, wel…

Adlereule

Adelung

adler·eule

Die Adlereule , plur. die -n, eine Eule, welche nicht so breit ist, als der Uhu, und kürzere Füße hat; Bubo Italicus, Franz. Le Grand Duc.

ADLERFAHNE

DWB2

adler·fahne

DWB2 ADLERFAHNE f. DWB2 frühnhd. ( vereinzelt ) m.: DWB2 1561 Florus unnd zwen trabandten kommen mit eim adlerfannen, sie schlagen einander,…

ADLERFANG

DWB2

adler·fang

DWB2 ADLERFANG m. DWB2 krallenfuß des adlers, meist im plur. ( auch bildl. ) DWB2 1750 wenn er ( fischadler ) auf den raub geschossen, und m…

ADLERFARN

DWB2

adler·farn

DWB2 ADLERFARN , adlerfarr(e)n m. DWB2 sommergrüne, größte heimische farnart, benannt nach der im querschnitt des wurzelstocks und des unter…

ADLERFEDER

DWB2

adler·feder

DWB2 ADLERFEDER , adlersfeder f. DWB2 feder des adlers; auch bildl., ausgehend v. d. vorstellung, daß adlerfedern andere federn verzehren: D…

Adlerfisch

Campe

adler·fisch

Der Adlerfisch , des — es, Mz. die — e, die Benennung einer Rochenart, die bei Müller der Meeradler, der Rochen; auch Glattrei heißt (Raia a…

Adlerfittig

Campe

adler·fittig

△ Der Adlerfittig , des — es, Mz. die — e, der Fittig des Adlers, bei den Dichtern.

ADLERFUSZ

DWB2

DWB2 ADLERFUSZ m. DWB2 fuß des adlers ( vgl. adlerfang): DWB2 1599 meeradler oder fischaer .., er hat zweyerley fuͤsse, der ein ist wie ein …

‑adler als Zweitglied (30 von 81)

Äntenadler

Adelung

anten·adler

Der Äntenadler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art kleiner Adler mit dunkelblauen Federn und einigen weißen Flecken, der Änten und andere…

Bastardadler

Adelung

bastard·adler

Der Bastardadler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Geyer, welche einige zu den Adlern rechnen; Aquila vulturina, Geyeradler, Engl. Buld…

Bradler

Idiotikon

brad·ler

Bradler Band 5, Spalte 400 Bradler 5,400 Faksimile ansehen

Doppel-adler

SHW

Doppel-adler Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

doppeladler

DWB

doppel·adler

doppeladler , m. ein heraldischer adler mit zwei köpfen, wie in dem östreichischen und russischen wappen. auf dem wall wehte die fahne mit d…

Enten-wadler

PfWB

Enten-wadler m. : Schimpfw. (für einen Vielschwätzer?), -walleʳ [ KL-Wörsb ]. —

felsadler

DWB

fels·adler

felsadler , m. aquila rupis: schau, der felsadler dort spielet mit der kundigen turteltaub, ausgesöhnt spielet um das lamm der wolf. Voss 3,…

fürstenadler

DWB

fuerste·nadler

fürstenadler , m. ein, wie ein adler in seinem fluge, hoch emporstrebender junger fürst oder prinz: sondern der deutsche herzensernst zeige …

geieradler

DWB

geier·adler

geieradler , m. vultur percnopterus, der aasgeier, auch bastardadler Nemnich 4, 1582 , Adelung. im 16 . jh. geyradler oripelargus Maaler 181…

gewinnst-adler

DWB

gewinn·stadler

gewinnst-adler , m. , s. zu gewinnst 2, c, α : den kalten staatbeamten, der später den staat für eine schützen-gilde zum abschusz eines gewi…

Geyeradler

Adelung

geyer·adler

Der Geyeradler , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art großer Geyer, mit einem weißen Kopfe, dunkelrothen Backen und bunter Brust; Aquila vul…

goldadler

DWB

gold·adler

goldadler , m. , aquila chrysaetos L., ' steinadler ' Brehm tierleben 6, 266 P.-L.; der steinadler ..., seine federn sind gelb oder falb, da…

gradler

DWB

grad·ler

gradler , m. , auch grodler, unsicherer herkunft, vielleicht mit der gruppe grude, grüdeln ( s. d. ) in beziehung zu bringen. mit slav. krad…

grenzadler

DWB

grenz·adler

grenzadler , m. , adler als grenzzeichen: der preuszische grenzadler, sonett von Körner. —

Hexentradler

BWB

Hexentradler Band 4, Spalte 4,169 PDF-Faksimile ansehen

Jungfrauenadler

Meyers

jungfrau·nadler

Jungfrauenadler , auch Adlerweibchen , in der Heraldik soviel wie Harpyie. S. Artikel »Harpyien« mit Abbildung.