lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschieben

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abschieben

Bd. 1, Sp. 99

abschieben , removere, fortschieben, nnl. afschuiven: den tisch von der wand, den schrank von der mauer abschieben; eine schuld, ein verbrechen, einen tadel von sich abschieben. bei pferden, rindern, schafen heiszt es, dasz sie die zähne abschieben, die letzten füllen, kalbs, lammszähne verlieren: die jungen rosszähn, so die pferde abschieben. Pinter pferdschatz. Frankf. 1688 p. 390, wofür auch blosz, mit ausgelassenem acc., steht abschieben, was dann intransitiven schein gewinnt: die kuh hat noch nicht abgeschoben; abgeschobenes vieh, das abgeschoben hat. im kegelspiel, einen abschieben, mehr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschieben

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Abschieben , verb. irreg. S. Adelung Schieben . 1) Ein Activum. (a) Durch Schieben von einem Orte entfernen, von etwas h…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschieben

    Goethe-Wörterbuch

    abschieben daß man nämlich die Glastafel anhaucht, eine andre drauf legt, die Farben durch den Druck [ auf die Glasplatt…

  3. modern
    Dialekt
    ab schieben

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab schiebe n scherzh. fortgehen Liebsd. — Bayer. 2, 361.

  4. Spezial
    abschieben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|schie|ben vb.tr. 1 (wegschieben) sburlé demez, sposté (-ta) 2 refusé (refüsa) 3 (ausweisen, z.B. Flüchtlinge) mëte al…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschieben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschieben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.