Eintrag · Campe (1807–1813)
Abhelfen v., trs.
Abhelfen, v. trs. unregelm. (s. Helfen), mit dem dritten Falle der Person und dem vierten der Sache, von einem höhern Orte herunterhelfen. Einem abhelfen, einem behülflich sein beim Absteigen. Х Einem eine Last, eine Bürde, den Korb abhelfen. Uneigentlich, mit dem dritten Fall der Sache. Einer Sache abhelfen, sie als ein Übel aufhören machen, sie verbessern. Dem ist leicht abgeholfen. Dem Übel ist noch abzuhelfen. Einem Fehler abhelfen. Der Arzt kann dieser Krankheit nicht abhelfen. — Einen von der Mühe abhelfen, für, ihn davon befreien, einen vom Wagen abhelfen, und einen abhelfen, ihn aus der Welt schaffen oder vom Brote bringen, sind undeutsche und verwerfliche Ausdrücke. Das Abhelfen. Die Abhelfung.