lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABGABE

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
28

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABGABE f.

Bd. 1, Sp. 275
ABGABE f.junge bildung; vgl. abgebung. 1 an den grundherrn oder einen fiskus zu entrichtende leistung (‘abgabe .. ist der allgemeine name, dem die besonderen arten .. mit ihren benennungen untergeordnet sind’: Adelung wb. [1774] 1,37. vgl. abgift): 1687 die hohen abgaben, mit denen .. das bürgerliche gewerbe .. belegt ist, ordinär- und extraordinär-steuern und contributionen in: Hasse leipz. messen (1885)471. 1728 die Gallier .. mit harten abgaben zu belegen Bünau kayser-hist. 1,142a. 1753 solle .. der durchgangs-zoll .. bezahlt werden, und darüber ein solcher wagen von niemand .. einige .. abgabe leiden kauffhauß-ordn. Basel 16. 1781 unter steuren und abgaben verstehet man jenen beytrag der unterthanen, welchen sie .. zu dem .. aufwande des staats .. leisten müssen Pfeiffer finanzwiss. 212. ⟨1834⟩ ihnen gebt ihr 6 000 000 fl. abgaben; sie haben dafür die mühe, euch zu regieren Büchner 211 H. ⟨1843⟩ er bezog den rauchhafer, hühnerhafer, weghafer, und wie alle die grundherrlichen abgaben heissen Auerbach (1857)1,72. 1850 die grundsteuer als eine abgabe rein steuerlicher natur Bismarck reden 1,206 K. 1918 ein .. system von zöllen, steuern und abgaben Rathenau von kommenden dingen 133. 1965 (die) nach anzahl der revisionsseelen zu zahlenden abgaben Bobrowski Boehlendorff 15. 2 einhändigung, zustellung: 1822 bei der abgabe auf der post Beethoven ber. d. zeitgen., br. 2,172 L. 1848 die anklageakte .. zur abgabe an den staatsanwalt K. A. Varnhagen tgb. (1861)5,285. ⟨1878⟩ ein versehen des postboten hatte die abgabe verspätet Storm 5,31 K. ⟨1944⟩ am morgen vor der abgabe (d. schulaufsatzes) Winterstein leben 1(1947)58. 3 überlassung lieferung: 1711 abgabe (der briefe, packete ..) Rädlein t.-it.-frz. 10a. 1785 wenn du .. anzeigen lässest wie viel (korn) du auf’s jahr verlangst und um abgabe von einem theil davon .. bittest Goethe IV 7,34 W. 1862 die abgabe von laub (durch die forstverwaltung an die gemeinden) preuß. forstgesetze 2,88 Ö./B. 1912 daß binnen jahresfrist abgabe electrischen licht’s mögl. sein wird Georg v. Sachsen-M. brw. 243 M. 1921 um den preis einer abgabe deutschen kapitalvermögens an das .. ausland Elster not 23. 1926 die abgabe einer grabstelle gemeinde 3,309 F. 1938 die .. abgabe des hausbedarfes an holz an die .. berechtigten jber. dt. forstver. 1937 217. 4 (physisch) aussonderung, das von-sich-geben von wirkungen oder stoffen: ⟨1863⟩ einen schwingenden körper gegen die abgabe seiner schwingungen an seine umgebung zu isolieren Helmholtz tonempfindungen (1913)288. 1908 selbst das bestgetrocknete .. holz schrumpft .. unter abgabe erheblicher feuchtigkeitsmengen zusammen Passarge Südafrika 37. 1930 radium zerfällt unter abgabe von α-strahlen Reichenbach atom 222. 1949 die .. geregelte abgabe dieser stoffe ans blut Siebeck medizin 500. 5 ferner (zu abgeben 2): 1865 ruhige abgabe des feuers Moltke militär w. (1892)2,2,49. — 1912 abgabe von gutachten Wewer geschäftsmann 530. 1956 schriftliche abgabe von rechtsverbindlichen erklärungen gesetzbl. DDR 393a. — 1925 bei abgabe meines letzten kommandos Persius menschen 158. 1929 die .. abgabe von warnungszeichen berl. straßenverkehrs-ordn. § 12,1.angabe, nennung: 1912 die abgabe eines genauen preises in: Wewer geschäftsmann 106. Mantey
3290 Zeichen · 113 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgabe

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Abgabe , plur. die -n. 1) Die Handlung des Abgebens in den eigentlichen Bedeutungen des Zeitwortes; ohne Plural. Die…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abgabe

    Goethe-Wörterbuch

    Abgabe nur in Prosa, häufig in Br 1 Handlung bzw Vorgang des Abgebens iGz Empfang vorwiegend in Br u Tgb, nur im Sg die …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abgabe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Abgabe , s. Auflage ; Abgabensystem , s. Finanzwissenschaft, Abgaben-Freiheit s. Steuern .

  4. Sprichwörter
    Abgabe

    Wander (Sprichwörter)

    Abgabe Es ist keine schlimmere Abgabe als die Magensteuer. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Abgaben und Steuern sind keine E…

  5. Spezial
    Abgabe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|ga|be f. (-,-n) 1 (Ablieferung) surandada (-des) f. 2 (Gebühr) tassa (tasses) f. 3 (Steuer) cuta (cutes) f. , tribut …

Verweisungsnetz

51 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgabe

22 Bildungen · 20 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abgabe

abgabeln + -e

abgabe leitet sich vom Lemma abgabeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

abgabe‑ als Erstglied (20 von 20)

abgabeln

DWB

abgabeln , furca auferre. das heu vom wagen.

abgabenordnung

DWB2

abgaben·ordnung

abgabenordnung f. : 1920 § 8 der abgabenordnung handausg. reichsabgabenordn. 1 B./L. 1956 frankf. allg. ztg. 10,8.

Abgabenordnung (AO)

DERW

Abgabenordnung (AO), F., »das Recht der Abgaben allgemein regelndes Bundes- gesetz«, 1920, Reichsabgabenordnung 1919, s. Abgabe, Ordnung

abgabenpflicht

DWB2

abgaben·pflicht

abgabenpflicht f. : 1861 abgabenpflicht W. Hoffmann wb. 1,20 b . ⟨1875⟩ Rosegger ges. w. 22 ( 1922 ) 57.

abgabenrecht

DWB2

abgaben·recht

abgabenrecht n. : 1954 eine loseblattsammlung des geltenden abgabenrechts in: dt. nationalbibliographie 16,78.

abgabensoll

DWB2

abgaben·soll

abgabensoll n. standard für pflichtlieferungen landwirtschaftlicher erzeugnisse: 1947 abgabesoll tägl. rundschau ( 19.11. ) . 1950 Poenicke/…

abgabensystem

DWB2

abgaben·system

abgabensystem n. ( s. o. zeile 6 ) 1828 Gretschel Leipzig 129. ⟨v1837⟩ Hoff Teutschland ( 1838 ) 248. 1856 Mozin dt.-frz. 3,11 a .

Abgabenüberhebung

DERW

abgaben·ueberhebung

Abgabenüberhebung, F., »übersteigertes Abgabenverlangen«, 20. Jh.?, s. Abgabe, über, heben, ung abgeleitet, Adj., »nicht ursprünglich«, 19. …

abgabenverweigerung

DWB2

abgaben·verweigerung

abgabenverweigerung f. : 1861 abgabenverweigerung W. Hoffmann wb. 1,21 a . 1965 es gibt abgabeverweigerungen, es gibt unwillen Bobrowski Boe…

ABGABEPFLICHTIG

DWB2

abgabe·pflichtig

ABGABEPFLICHTIG adj. : 1861 abgabenpflichtig W. Hoffmann wb. 1,21 a . 1885 eigenthum .. als etwas .. abgabepflichtiges E. Curtius alterthum …

abgabe als Zweitglied (2 von 2)

steuerabgabe

DWB

steuer·abgabe

steuerabgabe , f. , entrichtung von abgaben (steuer, f., B 2): übrigens nöthigten so viele kriege die könige zu gesuchen um steuerabgaben ..…