lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abbruch

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
13

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Abbruch

Abbruch

nd. afbrok, abbruck; nl. auch afbrec, afbreke; hd. Nbf. abruch, abprucht (Diefenb.-Wülcker 474)
I Mangel, Abgang, Abzug, Nachlaß
  • so alze ... affbrock worde der bethalinge an deme have, dat wy denne de 1 1/2 mark ... rente gheuen scholen
    1416 Brinckmeier I 4 Faksimile
  • wo sich C. an ihres ehemannes gütern solcher ihrer morgengabe nicht erholen könnte, das sie sich alsdann desselben abbruchs erholen sol in und uf seinem gute D.
    1503 SchlesDorfU. 68 Faksimile
  • uns 1 ℔ h on nachlass und abbruch zu bezallen verfallen
    1509 FürstenbUB. VII 397 Faksimile
  • ob der clager den halben cossten nicht vermöcht, alßdann mit abpruch oder nachlass ... mit ime mitleiden tragen
    1535 KrainLGO. Br Volltext (und Faksimile)
  • 1591 HansSchiffO. Art. 48 Faksimile
  • 1599 NÖLREntw. II 8 § 19
  • daß solche schuldner ... der abtretung und cession ihre güter erbieten, da alsdann mit ihren glaubigern zu derselben ... schaden ... entweder auff abbruch gehandelt, oder deß vorgangs und prioritet halb erkanntnus geschehen muß
    1599 OPfalzLO. 39 [diese Stelle vielleicht auch zu Abbruch II] Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
  • Turmair,BayrChr. II 1108
II Eintrag, Nachteil, Schaden, Schmälerung
  • were wider sin pflicht und darzu abebruch des heiligen richs geriht
    1339 HagenauStatB. 246 Faksimile
  • abebruch und intrag der concordatum dewtzscher nacion
    1461 Nürnberg/FRAustr. 44 S. 77
  • des unbillichen mutwilligen furnemen so ... zu abpruch, zertrennung und verdruckung des heiligen reichs und deutscher nacion gebrauchet
    1475 OstfriesUB. II 47 Faksimile
  • an verseumniß der zeit und ander abbruch an gut und verletzt meiner ehren
    1495 LeipzUnivUB. 246 Faksimile
  • dat nemandes verkortinge adder affbrok des rechten sik beclagen möchte
    1503 Wolfenbüttel/BrschwChr. II 528 Faksimile
  • dise ... ordnung in allen ... artiggln on abpruch zu haltn
    1505 Tirol/ÖW. V 13 Faksimile
  • dass traue [treue] hand keinem teile zu abbruch oder gefehr sein sol
    1508 Wutke,SchlesBergb. I 157 Faksimile
  • zu abbruch, verhinderung und verletzung der jahrmärkte
    1521 Hasse,LeipzMesse 22 Faksimile
  • nit zu kleinem schaden nachteyl und abpruch einer burgerschaft
    1530 ZSchweizR.² 5 (1886) 172 Faksimile
  • ob der statt almuth abbruch geschehen, almuthstein umgefallen weren
    1563 OStR. I 454 Faksimile
  • wann der verstorben ... ichtes von seinen guetern zu nachtl und abbruch seiner glaubinger geverlicher weiß vergeben
    1573 NÖLTfl. III 127 § 1
  • das soll ... den mienderjährigen ohne abbruch sein
    16. Jh. BreslStR. 54, 13
  • damit unseren freiheiten kein abbruch geschehe
    1733 LBAppenzAR. 31
II – zahlreiche Belege, insbesondere 16. Jahrhundert. meist abbruch tun beeinträchtigen, schmälern, verhindern
III einen abbruch machen sich abfinden, abrechnen, abkommen mit jemandem
IV weggeschwemmtes Land

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ábbrúch

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Ábbrúch , des -es, plur. die -üche, von dem Verbo abbrechen, in einigen figürlichen Bedeutungen. 1) Die Handlung des…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abbruch

    Goethe-Wörterbuch

    Abbruch zu abbrechen 3; meist ‘A. tun’: schaden Wir tuhn ihnen brav A. .. wo sich einer zu Nah wagt. Blaf liegt er GWB 3…

  3. modern
    Dialekt
    Abbruch

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Abbruch Band 3, Spalte 3,514f.

  4. Spezial
    Abbruch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|bruch m. (-[e]s, ...brüche) 1 (Abreißen) demoliziun (-s) f. 2 desfata (-tes) f. 3 ‹fig› (jähe Beendigung) interuziun …

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbruch

22 Bildungen · 16 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

abbruch‑ als Erstglied (16 von 16)

ABBRUCHARBEIT

DWB2

abbruch·arbeit

DWB2 ABBRUCHARBEIT f. : DWB2 DWB2 1909 der vater ( redete ) von seiner abbrucharbeit Frenssen Baas 46. 1946 sicherheitstechnische richtlinie…

Abbruchbrett

PfWB

abbruch·brett

Abbruch-brett n. : ' Brett, das in der Windmühle den Abbruch nach unten leitet ' [ BZ-Albw ].

Abbruchchalb

Idiotikon

Abbruchchalb Band 3, Spalte 219 Abbruchchalb 3,219

ABBRUCHFIRMA

DWB2

abbruch·firma

DWB2 ABBRUCHFIRMA f. : DWB2 DWB2 1955 weil .. mit einer abbruchfirma der abbau des pavillons vereinbart war börsenbl. Leipz. 812. Braun

ABBRUCHGESCHÄFT

DWB2

abbruch·geschaeft

DWB2 ABBRUCHGESCHÄFT n. : DWB2 DWB2 1909 daß er .. in demselben abbruchgeschäft gearbeitet hätte Frenssen Baas 244. Braun

ABBRUCHKAUF

DWB2

abbruch·kauf

DWB2 ABBRUCHKAUF m. : DWB2 DWB2 ⟨1930⟩ ob man den abbruchkauf nicht rückgängig machen könne G. Hauptmann ausgew. prosa 4,302 M. Braun

ABBRUCHMATERIAL

DWB2

abbruch·material

DWB2 ABBRUCHMATERIAL n. : DWB2 DWB2 1956 abbruchmaterial zu verkaufen, bretter, riegel, fenster, türen süddt. ztg. 117,15. Braun

ABBRUCHOBJEKT

DWB2

abbruch·objekt

DWB2 ABBRUCHOBJEKT n. : DWB2 DWB2 1961 zu verkaufen in Rapperswil abbruchsobjekte n. zürch. ztg. ( 27.4. ) bl. 25. Braun

ABBRUCHREIF

DWB2

abbruch·reif

DWB2 ABBRUCHREIF adj. : DWB2 DWB2 1934 Duden 2 b . 1957 die situation mancher häuser erscheint verzweifelt, sie sind abbruchreif natur u. he…

ABBRUCHSIEGER

DWB2

abbruch·sieger

DWB2 ABBRUCHSIEGER m. DWB2 ( zu abbruch D 1 ): DWB2 1954 N. wurde nach dem dritten niedergang ( des gegners ) in der 2. runde abbruchsieger …

Abbruchspelz

PfWB

abbruch·spelz

Abbruch-spelz m. : ' Abfallspelz '. a. 1661: für 1 Malter A. 20 albus [KL-Ottb ( Knapp 58)].

ABBRUCHSTAG

DWB2

abbruch·stag

DWB2 ABBRUCHSTAG m. DWB2 (abbruch A 2): DWB2 1926 fast- oder abbruchstage Koeniger kirchenrecht 344. Braun

abbruch als Zweitglied (6 von 6)

Nahrungsabbruch

DRW

nahrung·s·abbruch

Nahrungsabbruch, m. I Beeinträchtigung von Handel und Gewerbe privilegium, welcher maßen uff eine meyle weges kein schumacher sich setzen [d…

steilabbruch

DWB

steil·abbruch

-bruch , m. : des Hochvogelgipfels ..., der ... eine reihe von steilabbrüchen entgegenwies H. v. Barth Kalkalpen 175 . ähnl. 3. —

uferabbruch

DWB

ufer·abbruch

-abbruch , m. , abbröckelung des ufererdreiches durch brandung oder wasserströmung: corrosion des rives Hoyer-Kreuter technol. wb. 1, 788 ; …