lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgebrochen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abgebrochen

Bd. 1, Sp. 15
abgebrochen  intermittierend, unzusammenhängend, abgerissen  Mignon fing an, in a-en Zeiten darauf [auf einer Zither] allerlei zu spielen und zu phantasiren GWB51,252,17 ThS III 10  Eine Chronik meines Lebens zu schreiben .. da dieses aber nur in abgebrochnen Zeiten theilweise [> aber nur abgebrochen und theilweise GWBB37,239,1 K] geschehen kann GWBB37,383 Süvern 15.10.23 K vgl abreißen GWBB21,336,12 ―  Die Bologneser Sprache ist ein abscheulicher Dialeckt .. Rauh und a. GWBT1,311,3 v 19.10.86  folgte, zwar unterbrochen stoßweise, ein Strom von Worten, wie ein Bach sich in Absätzen von Felsen zu Felsen stürzt. Eine natürliche Sprache, kurz und a., machte sich eindringlich GWB18,336,7 Nov [vgl  stockende Sprache GWB52,86,9]  A-e Wechselreden [Stichomythien], die schönste Zierde des Dramas, sind [bei Homer] nicht zulässig GWB7,119,4 DivNot Naturformen dDichtg  wegen der a-en Reden in Eine Zeile gedruckt GWBB8,389 Göschen [1786]  [Nachäffen der Professoren:] bei Tische paragraphenweis, ja manchmal noch a-er, die Professoren mit einander abwechseln ließ: welche buntschäckige Vorlesung uns oft unterhielt GWB27,233,15 DuW 9 [vgl  abgestoßener und unzusammenhängender Vortrag A(JbSKipp 10) Erlaß Schausp 22.10.96 iGz  fließend-zusammenhängender Vortrag GWBB38,179,4 Schultz 3.7.24]  (wirft Thomas den Jery zu Boden .. spricht a., wie er nach und nach zu Athem kommt.) Da liegst du! Du hast mir’s sauer gemacht! Doppelt sauer! GWB12,26,7 Regiebem  In a-en Worten, wilden Blicken, | Entdeckte sich ein ungemess’ner Schmerz [Sa voix entrecoupée] Tancred 1645  jeder einzelne Ausruf, jedes a-e Wort machte ihn nur immer neugieriger GWB52,24,27 ThS IV 4  Die Melodie des Schicksals .. wir erhaschen kaum | Nur abgebrochne Töne hier und da GWBErwElm2 298   ― bruchstückhaft, unvollkommen  des Abgeschiednen Geist | Hat sich in dem, was heut nur a. | Hervortrat, rein und herrlich ausgesprochen GWB131,151 Vs 330 subst  Sie finden sich heraus was drin verborgen liegt, weil Sie die Intention .. kennen. Sie commentiren das A-e, verbinden das Desultorische und machen .. ein .. Büchlein aus dem zusammengestoppelten Hefte [Morph] GWBB38,271,16 Langermann [16.10.24] K  vgl zu 3 GWBAbbruch (A. tun) 1) in GWBB47,154,8 AHerder 21.7.30 fälschlich ‘abgebrochen’ statt ‘abgeformt’ (s abformen Anm)Gustav-Adolf Zekert G.-A. Z.
2270 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgebrochenadj., adv.

    Campe (1807–1813)

    Abgebrochen , adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von abbrechen, ( s. d.) durch Brechen abgesond…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgebrochen

    Goethe-Wörterbuch

    abgebrochen intermittierend, unzusammenhängend, abgerissen Mignon fing an, in a-en Zeiten darauf [ auf einer Zither ] al…

  3. modern
    Dialekt
    abgebrochen

    Schweizerisches Idiotikon

    abgebrochen Band 5, Spalte 326 abgebrochen 5,326

  4. Spezial
    abgebrochen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ge|bro|chen adj. rot jö, rot ia. ▬ abgebrochen reden tolchené, cocogné, barboté.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgebrochen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

abgebrochen‑ als Erstglied (1 von 1)

Abgebróchenheit

Adelung

abgebrochen·heit

Die Abgebróchenheit , plur. car. von abgebrochen und abbrechen, diejenige Eigenschaft einer Rede, wenn sie aus mehrern unverbundenen Hauptbe…

Ableitungen von abgebrochen (1 von 1)

unabgebrochen

DWB

unabgebrochen , Grimm gr. 2, 857 ; Stieler 236 ; Steinbach 1, 199 . veraltet = unabbrüchig 4: der wahrheit einen beistand zu thun, doch der …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abgebrochen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgebrochen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „abgebrochen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgebrochen/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abgebrochen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgebrochen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abgebrochen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgebrochen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgebrochen/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}