lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zwinge

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zwinge

Bd. 4, Sp. 1793
Die Zwinge, plur. die -n, ein Werkzeug der Holzarbeiter, zwey Stücke Holz zusammen zu zwingen. Die Schraubenzwinge, wenn solches vermittelst einer Schraube geschiehet. Die Leimzwinge, wenn man zwey Breter, die auf ihren Schärfen sollen zusammen geleimet werden, zwischen zwey senkrechten Zapfen zusammen keilet.
312 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwinge

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Zwinge , plur. die -n, ein Werkzeug der Holzarbeiter, zwey Stücke Holz zusammen zu zwingen. Die Schraubenzwinge, wen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zwinge

    Goethe-Wörterbuch

    Zwinge [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zwinge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zwinge , Werkzeug zum Einzwängen von Arbeitsstücken; die Metallkapsel am Ende eines Stockes, des Handgriffs eines Werkze…

  4. modern
    Dialekt
    Zwing(e)

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB RhWB Zwing(e) [Tsweə Hi. ; Tswe Su. Geberschw. Dü. Wh. ; Pl. –ə; Demin. Tswìli Roppenzw. ] f. Zwinge, metallener…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwinge

53 Bildungen · 41 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

zwinge‑ als Erstglied (30 von 41)

zwingeblatt

DWB

zwinge·blatt

zwingeblatt , n. : ' bankhaken ... auch bankzwinge, zwingeblatt ( an der hobelbank zum befestigen der werkstücke )' Mothes ill. baulex. (188…

zwingeisen

DWB

zwinge·isen

zwingeisen , n. , ' ein werkzeug der messerschmiede, worauf die beschläge der messerschaalen aufgespieszt und gebildet wurden. es hat auf se…

zwingeland

DWB

zwinge·land

zwingeland , m. , einer der ein land besiegt, beherrscht, zu zwingen B 1 a; imperativbildung wie zwingetier, zwingetod, zwingezorn ( s. d. )…

Zwingelbühl

PfWB

zwingel·buehl

 Zwingel-bühl m. : ehem. FlN; a. 1539: Zwingelbuell (am Zwinger der Burg Grevenstein) [ Zink FlN 71].

zwingelêre

MNWB

zwinge·lere

° zwingelêre , m. ( Nom. Pl. -n ) : Anhänger der Lehren des Schweizer Reformators Ulrich Zwingli (Nd. Jb. 9, 85).

zwingelhof

DWB

zwingel·hof

zwingelhof , m. , vgl. zwing 2, 2 zwingel 2, 3, zwinghof, zwingolf: pomoerium ein zwingelhof, die weite innerthalb vnd ausserthalb der rinck…

zwingelisch

KöblerMnd

zwinge·lisch

zwingelisch , Adj. nhd. „zwinglisch“, den Lehren des Schweizer Reformators Ulrich Zwingli anhängend, der Lehre des Schweizer Reformators Ulr…

zwingeliānære

KöblerMnd

zwingeliānære , M. nhd. „Zwinglianer“, Anhänger der Lehren des Schweizer Reformators Ulrich Zwingli E.: s. PN Zwingli W.: s. nhd. Zwingliane…

zwingeliānærisch

KöblerMnd

zwingeliānærisch , Adj. nhd. „zwinglianerisch“, den Lehren des Schweizer Reformators Ulrich Zwingli anhängend, der Lehre des Schweizer Refor…

zwingelreif

DWB

zwingel·reif

zwingelreif , m. : der erste reiff am fasse ist der haupt-reiff, der andere ist der zwingel-reiff, der das meiste halten musz Noel Chomel (1…

zwingelære

KöblerMnd

zwingelære , M. nhd. „Zwinglianer“, Anhänger der Lehren des Schweizer Reformators Ulrich Zwingli E.: s. PN Zwingli W.: s. nhd. Zwingler, M.,…

Zwingenberg

Herder

zwingen·berg

Zwingenberg , hessendarmstädtische Stadt an der Bergstraße, am Melibocus, mit 1500 E. — Z, bad. Dorf am Neckar, in romant. Gegend, mit Schlo…

zwingend

Pfeifer_etym

zwingen Vb. ‘gewaltsam zu etw. nötigen, zu etw. veranlassen, mit etw. fertig werden, etw. meistern’. Das stark flektierende Verb ahd. thwing…

zwingen I

RhWB

zwingen I PfWB ElsWB das Wort, ahd. dwingan, mhd. Lexer dwingen, twingen , mnd. dwingen, ist allg. verbr., doch dürfte es zumindest im Rip, …

zwingen II

RhWB

zwingen II Prüm-Burb schw.: das Schwein zw., d. h. ihm einen Ring durch den Rüssel ziehen, damit es nicht wühlen kann.

zwingergarten

DWB

zwinger·garten

zwingergarten , m. , gärtnerische nutzung des ehemaligen zwingers (B 1 b); im 18. jh. zur verdeutlichung des mehrdeutigen älteren zwinger in…

zwingergebäude

DWB

zwinger·gebaeude

zwingergebäude , n. , zu B 2 d: den gröszten theil des prächtigen zwingergebäudes Gottsched anm. gelehrs. (1751) 5, 754 . —

zwingerin

DWB

zwinge·rin

zwingerin , f. , moviertes fem. zu zwinger A 1. für gewöhnlich ist das object, auf das sich die überwältigende, unwiderstehliche, oftmals pe…

zwingerlein

DWB

zwinger·lein

zwingerlein , n. , deminutiv zu zwinger B 1 c oder e, sachlich merkwürdig: pei achtzig schuen in die ecken zu zu messen gegen dem newgepaute…

zwingerlīn

KöblerMhd

zwinger·līn

zwingerlīn , st. N. nhd. Zwingerlein Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. twingen (1), *līn? (2) W.: nhd. Zwingerlein, N., Zwingerlein, DW 32, 1277 L…

zwingermauer

DWB

zwinger·mauer

zwingermauer , f. , 'zwingermauer (barbacane) dient zur bestreichung des grabens und ist bei den älteren mit mauern umschlossenen festungen …

zwinge als Zweitglied (12 von 12)

Gabelzwinge

PfWB

gabel·zwinge

Gabel-zwinge f. : = PfWB Gabelöhr , -zwing [ PS-Schmalbg ]. SHW Südhess. II 1048 .

leimzwinge

DWB

leim·zwinge

leimzwinge , f. bei den schreinern ein rahmen mit schraube, durch welchen frisch geleimte bretter zusammen gezwungen und gehalten werden. Ja…

schraubenzwinge

DWB

schrauben·zwinge

schraubenzwinge , f. mit schraube versehene zwinge bei holzarbeitern, um geleimte stücke zusammen zu pressen; auch schraubzwinge: indem der …

Seilzwinge

RhWB

seil·zwinge

Seil-zwinge in der Bergmspr. f.: zwei gebogene, mit einem Schraubenteil u. einer Durchstecköffnung versehene Rundeisenteile; der Gewindeteil…

stahlfederzwinge

DWB

stahlfeder·zwinge

stahlfederzwinge , f. ' ein kürzlich erfundenes werkzeug, welches aus zwey eisernen platten, etwa 8 zoll lang, bestehet, zwischen welchen ei…

stockzwinge

DWB

stock·zwinge

stockzwinge , f. , fassung für eine stockspitze ( s. 1 stock, m., 3 e sp. 23), gewöhnlich von metall, seltener von bein oder dergl. Krünitz …

Strubzwing(e)

ElsWB

Strubzwing(e) f. Tischlerschraube, Schraubstock Geberschw. Obhergh.

ölzwinge

KöblerMhd

ölzwinge , F. nhd. „Ölzwinge“, Ölpresse ÜG.: mlat. trapeta Voc Q.: Voc (1482) E.: s. öle, twingen W.: nhd. (ält.) Ölzwinge, F., „Ölzwinge“, …