lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwiebel

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
16 in 13 Wb.
Verweise rein
31
Verweise raus
45
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zwiebel

Bd. 4, Sp. 1791

Die Zwiebel , plur. die -n. Diminut. das Zwiebelchen. 1. Eine Art Lauches mit einem nackten unten bauchigen Schafte und hohlen Blättern, Allium Cepa Linn. 2. Eine jede länglich runde, oder fast runde Wurzel welche, wie die Wurzel des vorigen, aus vielen auf einander liegenden Häuten bestehet; vollständig, eine Zwiebelwurzel. Die Tulpen-Zwiebel, Hyacinthen-Zwiebel u. s. f. In noch weiterer Bedeutung wird auch wohl eine jede rundliche Wurzel, wenn sie gleich aus einer festen und zusammen hangenden Masse, nicht aber aus Häuten bestehet, als die Wurzel des Safrans, u. s. f. Eine Zwiebel genannt. A…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwiebel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Zwiebel , plur. die -n. Diminut. das Zwiebelchen. 1. Eine Art Lauches mit einem nackten unten bauchigen Schafte und …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zwiebel

    Goethe-Wörterbuch

    Zwiebel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zwiebel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Zwiebel , lat. bulbus , Wurzel verschiedener Pflanzen, eine unterirdische Stengelknospe, die von blattartigen Theilen co…

  4. modern
    Dialekt
    Zwiebel

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Wossidia Zwiebel Zwiewel f. das hd., z. T. verniederdeutschte Zwiebel, allium, statt des nd. Zipoll; allgem. neben diese…

  5. —
    Sprichwörter
    Zwiebel

    Wander (Sprichwörter)

    Zwiebel 1. A Zwifl hod sibn Haid und d' olddn Waiba nain. ( Steiermark. ) – Firmenich, II, 764, 4. 2. Besser Zwiebel ess…

  6. —
    Spezial
    Zwiebel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zwie|bel (Allium cepa) f. (-,-n) ‹bot› ciola (-les) f.

Verweisungsnetz

71 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 55 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwiebel

283 Bildungen · 189 Erstglied · 94 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zwiebel 2 Komponenten

zwie+bel

zwiebel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwiebel‑ als Erstglied (30 von 189)

Zwiebel(s)-berg

SHW

Zwiebel(s)-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel--kopf

SHW

Zwiebel--kopf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-acker

SHW

Zwiebel-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-bau

SHW

Zwiebel-bau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-beet

SHW

Zwiebel-beet Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-bele

SHW

Zwiebel-bele Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-berg

SHW

Zwiebel-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-blatt

SHW

Zwiebel-blatt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-brühe

SHW

Zwiebel-brühe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-datsche

SHW

Zwiebel-datsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-frau

SHW

Zwiebel-frau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-fuchs

SHW

Zwiebel-fuchs Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-fuß

SHW

Zwiebel-fuß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-fürst

SHW

Zwiebel-fürst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-garten

SHW

Zwiebel-garten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-geld

SHW

Zwiebel-geld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-gerüst

SHW

Zwiebel-gerüst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-haut

SHW

Zwiebel-haut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-kaffer

SHW

Zwiebel-kaffer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-kuchen

SHW

Zwiebel-kuchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-land

SHW

Zwiebel-land Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-liese

SHW

Zwiebel-liese Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-los

SHW

Zwiebel-los Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-markt

SHW

Zwiebel-markt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zwiebel-nest

SHW

Zwiebel-nest Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑zwiebel als Zweitglied (30 von 94)

Ɉakobszwiebel

Campe

Die Ɉakobszwiebel , Mz. die — n, s. Campe Ɉakobslauch .

Ackerzwiebel

Adelung

acker·zwiebel

Die Ackerzwiebel , plur. die -n, ein Zwiebelgewächs, welches auf feuchten Äckern und in den Wäldern wächset, theils weiße, theils gelbe lili…

Batzen-zwiebel

SHW

Batzen-zwiebel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Blumen-zwiebel

SHW

Blumen-zwiebel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

brutzwiebel

DWB

brutz·wiebel

brutzwiebel , f. , die aus einer andern wächst, nicht durch samen erzeugt ist.

Bültenzwiebel

MeckWB

buelten·zwiebel

Wossidia Bültenzwiebel f. Steckzwiebel, die mehrere Zwiebeln ballenartig treibt Sta Stargard@Strelitz Strel .

Dotzen-zwiebel

PfWB

dotzen·zwiebel

Dotzen-zwiebel f. : 'Zwiebelart, Dotzezwiwwele (Pl.) [ GH-Kand ]. Zum ersten Wortteil s. PfWB Dotz .

Dullen-zwiebel

PfWB

dullen·zwiebel

Dullen-zwiebel f. : ' Tulpenzwiebel ', Dullezwiwwl (dulədswiwl) [ LU-Friesh ]. — Wohl Klammerform aus * duləbānədswiwl, vgl. PfWB Dullenblat…

Essig-zwiebel

SHW

Essig-zwiebel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Eß-zwiebel

PfWB

ess·zwiebel

Eß-zwiebel f. : 'zum Kochen bestimmte Zwiebel', im Gegensatz zu PfWB Steckzwiebel , -zwewwele (Pl.) [ BZ-Dernb ].

Fleisch-zwiebel

SHW

Fleisch-zwiebel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

giftzwiebel

DWB

gift·zwiebel

giftzwiebel , f. , mundartlich für herbstzeitlose colchicum autumnale rhein. wb. 2, 1229. bildlich bei Jean Paul 31, 24 H.

gilgenzwiebel

DWB

gilgen·zwiebel

gilgenzwiebel , f. : die goltwurtzel ist fast eyn geele zwibel ... den weissen gilgenzwibeln gleich Bock kreutterbuch (1539) 2, 61 ; noch be…

goldzwiebel

DWB

gold·zwiebel

goldzwiebel , f. , name der pflanze asphodelus luteus L., vgl. Marzell wb. d. dt. pflanzennamen 1, 475 ; Holl wb. dt. pflanzenn. 6 b ; vgl. …

Haar-zwiebel

SHW

Haar-zwiebel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

haarzwiebel

DWB

haar·zwiebel

haarzwiebel , f. die wurzel der einzelnen haare, von ihrer zwiebelähnlichen gestalt so genannt: am grunde des haarsäckchens, der haarpapille…