Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Zuck
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Der Zuck , — es, Mz. — e , eine schnelle und sogleich vorübergehende Bewegung, welche in einem Ziehen besteht und gering…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
996 Bildungen · 983 Erstglied · 5 Zweitglied · 8 Ableitungen
SHW
Zuck-es Band 6, Spalte 879-880
SHW
Zuck-mantel Band 6, Spalte 879-880
BMZ
zuckære stm. räuber. ich lœset si von den henden des zukchers gest. Rom. 152.
DWB
zuckander , ?, geräth zu leibesübungen ( art hanteln? ), wohl verdeutschung Fischarts : zwo grosse bleiene kugeln ..., welche er alteratzen …
RhWB
Zuck-ball -balχəs Kreuzn-Langenlonsh : ein Ballsp.; ein Kind tut, als ob es einem anderen den Ball zuwerfen wolle; dieses darf nicht zucken,…
DWB
zuckbein , m. , ein lahmer, loripes Stieler 125 , s. zucken I 7.
DWB
zuckbrett , n. , flugbrett am taubenschlag: du magst ... solche ausfliegende tauben mit dem zuckbrett deines gehirns auffangen schaupl. d. b…
DWB
zuckbrunnen , m. , pumpe, s. 2 zucke.
Idiotikon
Zuckbärtli N. Band 4, Spalte 1616 Zuckbärtli N. 4,1616
SHW
Zuckches Band 6, Spalte 869-870
DWB
zuckel , f. , holzschuh der gebirgler Schmeller 2 2 , 1084, vgl. zockel . auch als schelte für weiber olla patrida 374 Wiener ndr. nd. tukel…
SHW
Zuckel-blume Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-guts Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-liese Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-läppchen Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-stange Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-stein Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-stopfen Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-trab Band 6, Spalte 869-870
SHW
Zuckel-wurst Band 6, Spalte 869-870
MeckWB
zuckelberen schaukeln Ha GKrams . Zu biren 1 .
MeckWB
Zuckeldraff m. langsamer Trab der Pferde Ha KJes ; Ro Marl ; Schö Dem ; wie Stuckeldraff Wi Sternb ; Zuckeldraww Mi 16 b ; 110 b ; Einst rul…
SHW
Zuckeler Band 6, Spalte 869-870
DWB
zuckeln , v. , verschieden aufgefaszt. 1 1) wiederholtes und gesteigertes zucken. 1@a a) unruhig ziehen, zucken: diese heutigen aber zuckeln…
PfWB
zuckeln 1 schw. : ' sich gemächlich fortbewegen, gemütlich dahinfahren ', zuckele (dsugələ) [ Andre 162 Thielen 126 Gal-Obl], zockele (dsogə…
PfWB
zuckeln 2 'saugen' s. suckeln .
RhWB
zuckeln I,
RhWB
zuckeln II = locken s. zockeln;
MeckWB
Zuckeltäut f. Flachsbreche im Rätsel: Nahwersch, leih mi din Zuckeltäut! Gü Vorb . Zu ablautendem Tœt.
DWB
zuckeltrab , m. , kurzer trab: und so muszten die alten generäle .. sich in einen sehr drolligen zuckeltrab setzen O. J. Bierbaum ges. w. 7,…
Idiotikon
Dägenzuck Band 17, Spalte 1111 Dägenzuck 17,1111
Idiotikon
Häxeⁿzuck Band 17, Spalte 1110 Häxeⁿzuck 17,1110
Idiotikon
Messerzuck Band 17, Spalte 1110 Messerzuck 17,1110
RDWB1
ruckzuck быстро, быстренько, живо
Idiotikon
Steinzuck Band 17, Spalte 1111 Steinzuck 17,1111
Lexer
be-zücken , bezucken swv. BMZ plötzlich über einen kommen, überlisten, bethören Rul. Krol. Frl. daʒ er daʒ spil bezucket Ulr. Wh. 208 b . wo…
DWB
entzucken , entzücken , rapere, abstrahere, wegnehmen, dahinnehmen, entrücken, gewaltsam, plötzlich entziehen, wegreiszen, ahd. inzucchan, m…
Idiotikon
Entzuckung Band 17, Spalte 1117 Entzuckung 17,1117
DWB
gezucke , n. , verbalsubstantiv zu zucken ( s. d. ) vgl. gezucken s. u.: das gezucke, gezucker Campe 2, 372 . auch aus der älteren sprache i…
DWB
gezucken , ganz selten gezücken , verstärkte formen zu zucken, zücken ( vgl. zuhjan, zucchen rapere Graff 5, 621 ; gazuchjan ebenda: gazuchô…
DWB
verzucken , vb. , beschuldigen, nebenform zu verzicken ( s. d. ).
DWB
verzuckung , verzückung , f. , abstraktbildung zu verzucken ( s. d. ) und in seinen bedeutungen an dieses anschlieszend. die umgelautete for…
DWB
zucke , f. , pumpe, in Hannover und Nordthüringen: brem.-nieders. wb. 5, 317; dtsche maa. 2, 201 Frommann ( Hildesheim ); Hübner 4, 1034 a (…
Cotta, M. (2026). „zuck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuck/idiotikon
Cotta, Marcel. „zuck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuck/idiotikon. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „zuck". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuck/idiotikon.
@misc{lautwandel_zuck_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„zuck"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/zuck/idiotikon},
urldate = {2026-05-09},
}