lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zucke

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zucke f.

Bd. 32, Sp. 282

zucke , f. , hündin, auch zauke, vgl. DWB zohe , DWB züche : Stieler 2635 ; Rixner 2, 261 a ; Kramer 2, 1427 b ; ein trachtige zuck R. Lubenau beschr. d. reisen 273 Sahm; er war von einer gemeinen metzen ausgeschüttet, wie ein hündlein von einer zucken Valvasor ehre d. herzogth. Crain (1689) 2, 166 . auch von einem unzüchtigen frauenzimmer Stieler.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zuckeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    zücke , zucke swv. zücke, ziehe schnell und mit gewalt, reiße fort, raube. prät. zuhte, zucte. ahd. zuchju, zucchêm Graf…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ZuckeDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Die Zucke , Mz. — n , im N. D. die Pumpe.

  3. modern
    Dialekt
    Zucke

    Südhessisches Wörterbuch

    Zucke Band 6, Spalte 869-870

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zucke

932 Bildungen · 928 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

zucke‑ als Erstglied (30 von 928)

Zuckelguts

SHW

Zuckel-guts Band 6, Spalte 869-870

Zuckeltrab

SHW

Zuckel-trab Band 6, Spalte 869-870

zuckelberen

MeckWB

zuckel·beren

Wossidia zuckelberen schaukeln Ha Hagenow@Groß Krams GKrams . Zu biren 1 .

Zuckeldraff

MeckWB

Wossidia Zuckeldraff m. langsamer Trab der Pferde Ha Hagenow@Kirch Jesar KJes ; Ro Rostock@Marlow Marl ; Schö Schönberg@Demern Dem ; wie Stu…

zuckeln

DWB

zuck·eln

zuckeln , v. , verschieden aufgefaszt. 1 1) wiederholtes und gesteigertes zucken. 1@a a) unruhig ziehen, zucken: diese heutigen aber zuckeln…

zuckeln1

PfWB

zuckeln 1 schw. : ' sich gemächlich fortbewegen, gemütlich dahinfahren ', zuckele (dsugələ) [ Andre 162 Thielen 126 Gal-Obl], zockele (dsogə…

zuckeln2

PfWB

zuckeln 2 'saugen' s. PfWB suckeln .

Zuckeltäut

MeckWB

zuckel·taeut

Wossidia Zuckeltäut f. Flachsbreche im Rätsel: Nahwersch, leih mi din Zuckeltäut! Gü Güstrow@Vorbeck Vorb . Zu ablautendem Tœt.

zuckeltrab

DWB

zuckel·trab

zuckeltrab , m. , kurzer trab: und so muszten die alten generäle .. sich in einen sehr drolligen zuckeltrab setzen O. J. Bierbaum ges. w. 7,…

zuckelung

DWB

zucke·lung

zuckelung , f. , zögerung Kramer 2, 1481 c . im wortspiel: und mit der preuszischen zwickelung und zuckelung? Fr. Arndt bei E. M. Arndt für …

zuckend

Idiotikon

zuck·end

zuckend Band 17, Spalte 1116 zuckend 17,1116

Zucker I

Idiotikon

Zucker I Band 17, Spalte 1121 Zucker I 17,1121

Zucker II

Idiotikon

Zucker II Band 17, Spalte 1122 Zucker II 17,1122

Zuckerbaum

SHW

Zucker-baum Band 6, Spalte 871-872

Zuckerbeck

SHW

Zucker-beck Band 6, Spalte 871-872

Zuckerberg

SHW

Zucker-berg Band 6, Spalte 871-872

‑zucke als Zweitglied (3 von 3)

gezucke

DWB

gezucke , n. , verbalsubstantiv zu zucken ( s. d. ) vgl. DWB gezucken s. u.: das gezucke, gezucker Campe 2, 372 . auch aus der älteren sprac…

Prüttzucke

RhWB

prutt·zucke

Prütt-zucke -uttsuk Jül-Inden f.: verächtl. schmieriges, unordentliches Weib.

Ableitungen von zucke (1 von 1)

gezucke

DWB

gezucke , n. , verbalsubstantiv zu zucken ( s. d. ) vgl. DWB gezucken s. u.: das gezucke, gezucker Campe 2, 372 . auch aus der älteren sprac…