Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
Täut
Wossidia MeckWBN Täut Töt f. Kanne: 'mit einer tyte beer' Schlue 67; Ausguß an einer Kanne: Töt Sta Stargard@Voigtsdorf Voigtsd ; Tülle des Napfes: Töt Gramm. — Mnd. toite. — Me. 5, 51.
Aggregat · alle Wörterbücher
taeut
nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
- Sprachstufen
- 1 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektTäut
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia MeckWBN Täut Töt f. Kanne: 'mit einer tyte beer' Schlue 67; Ausguß an einer Kanne: Töt Sta Stargard@Voigtsdorf…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit taeut
23 Bildungen · 19 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
taeut‑ als Erstglied (19 von 19)
Täutel
RhWB
Täutel tøytəl, Pl. -ələ Eup-Moresnet Stdt ; -- Eup-Ld , Aach-Laurensbg Orsb ; s. auch Tündel m.: Ausfluss, Brause an der Giesskanne.
täuten
RhWB
täuten -øt- Köln , Dür , Jül , Neuss , Kref , Düss schw.: 1. Wein mit Täuten umstechen Köln-Stdt . — 2. scherzh. viel u. oft trinken Allg. —…
Täutenfackel
MeckWB
Wossidia Täutenfackel f. wie Fackeltœt, -täut Ro Rostock@Heiligendamm HDamm ; Ma Malchin@Dalwitz Dalwitz .
Täuten-gold
RhWB
Täuten-gold -γout Eup ; -jolt Aach n.: scherzh. unechtes Gold. RA.: Dat blenkt wie T.
Täuten-heinrich
RhWB
Täuten-heinrich -hendriχ,
täuten I
RhWB
täuten I = trinken s. o. unter Täute.
täuten II
RhWB
täuten II das Wort, zu rip. tüten u. eine Abl. zu ndl. tuit, also zu Täute gehörig, aber mit ganz anderer Bed., ist neben tūtən, tȳtən als t…
Täuten-jakob
RhWB
Täuten-jakob -kō:bəs,
Täuten-loch
RhWB
Täuten-loch Sieg-Fussh n.: Ast-, Spechtloch im Baum.
Täuten-reck
RhWB
Täuten-reck -ę- Klev n.: Gestell für Milchkannen, zum Trocknen derselben.
Täuten-schmied
RhWB
Täuten-schmied -šmet Aach-Höngen m.: scherzh. Klempner.
Täuten-wilhelm
RhWB
Täuten-wilhelm -we·l.əm Rheinb-Lanzerath m.: scherzh. Milchhändler.
Täuter
RhWB
Täuter das Wort ttər, gebildet zu Tutter (s. d.), ist aus Dür-Stdt bezeugt Sg. t. m.: Morast.
Täuterläut
RhWB
Täuterläut tøytərløyt MülhRuhr Sg. t. m.: in der RA.: Beter en T. im Büll (Beutel) es en Niewelskappen im Himmel besser ein fester Besit…
täutern
RhWB
täutern -t- Sieg-Felderhoferbrück , Kref , Kemp-Hüls , Mörs-Neuk Rheinbg , Geld-Schravelen , MülhRuhr schw.: dass. 2; dor es den werr ant't…
Täutert
RhWB
Täutert teitərt, Pl. -dən m.: 1. scherzh. Hornbläser, Musikant Allg. — 2. verächtl. dummer Mensch Bitb-Speicher .
Täutes
RhWB
Täutes ttəs, Pl. -əsə Neuss-Dormag m.: scherzh. ein Mann, der gern Kaffee trinkt.
Täut-horn
RhWB
Täut-horn (s. S.) [ tǫut- Wittl-Binsf , May-Allenz ] Allg. n.: 1. scherzh. Trompete. — 2. übertr. verächtl. dat al T. alte Kuh Neuw .
Täut-leder
RhWB
Täut-leder Trier-Schleidw n.: verächtl. Kind, das immerfort weint.
‑taeut als Zweitglied (3 von 3)
Eitel-täut
RhWB
Eitel-täut idəltøyt Dinsl m.: Narr.
Quackeltäut
MeckWB
Wossidia Quackeltäut f. schwankender, unbeständiger Mensch (1887) Gü Güstrow@Baumgarten Baumg .
Zuckeltäut
MeckWB
Wossidia Zuckeltäut f. Flachsbreche im Rätsel: Nahwersch, leih mi din Zuckeltäut! Gü Güstrow@Vorbeck Vorb . Zu ablautendem Tœt.
Ableitungen von taeut (1 von 1)
Täute
RhWB
Täute das Wort, lautl. ndl. tuit »Röhre, Ausguss an der tuitkan, Horn , Haarflechte, Laune«, mnd. tûte, nhd. Tüte entsprechend (s. Tute, Tüt…