Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch
zoppen st. N.
zoppen , st. N. Vw.: s. zopfen (2)
Aggregat · alle Wörterbücher
zoppen
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
modern
Dialektzoppentr. v.
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege
ElsWB PfWB RhWB RhWB zoppe n [tsòpə Fo. u. s.; tsòbə Bi. ; sopən Falk. ] tr. v. zupfen, ziehen, zerren, reißen: enen on …
Verweisungsnetz
11 Knoten, 14 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 5
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zoppen
30 Bildungen · 16 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von zoppen 2 Komponenten
zoppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
zoppen‑ als Erstglied (16 von 16)
Zoppenbart
RhWB
Zoppen-bart m.: 1. einer mit ungepflegtem B., in dessen B. noch Speisereste hängen Remschd. — 2. einer, der die Worte in die Länge zieht Bar…
Zoppengemüse
RhWB
Zoppen-gemüse -mȳ·ø.s Remschd n.: Durcheinandergekochtes.
zoppen II
RhWB
zoppen II = tunken, prügeln s. Zoppe.
zoppen III
RhWB
zoppen III das Wort (s. u. Anm.) ist ausser Aach-Stdt nur Nfrk verbr., u. zwar Grevbr , Rheydt , MGladb , Neuss , Kemp , Kref , Geld , Mörs …
Zoppenkessel
RhWB
Zoppen-kessel -ęt- Gummb-Berghsn m.: Kochtopf für die Zoppe.
Zoppenkorb
RhWB
Zoppen-korb Bergh-Hüchelhv Kirchherten m.: K., in welchem früher Brotreste für die Zoppe gesammelt wurden.
Zoppenkraut
RhWB
Zoppen-kraut Trier-Waldrach n.: Gemüse für die Zoppe.
Zoppenkriechenkuchen
SHW
Zoppenkriechen-kuchen Band 6, Spalte 849-850
Zoppenkump
RhWB
Zoppen-kump -o- Gummb-Berghsn m.: Tischschüssel für die Zoppe.
Zoppenland
RhWB
Zoppen-land Wuppert n.: Neckn. für Wuppert-Dönbg.
Zoppenlecker
RhWB
Zoppen-lecker Sieg-Fussh m.: verächtl. Heuchler, Anträger.
Zoppenloch
RhWB
Zoppen-loch -lǫk Remschd n.: verächtl. Dummkopf.
Zoppenlöffel
RhWB
Zoppen-löffel -lępəl NBerg m.: Suppenlöffel.
Zoppenmesser
RhWB
Zoppen-messer (s. S.) NBerg, Mörs-Rheinbg n.: Küchenmesser, M., das man zur Bereitung der Zoppe gebraucht; auch einfach tspkən Sol Remschd …
Zoppenpott
RhWB
Zoppen-pott Gummb , uWupp, NBerg m.: eiserner Kessel, in dem die Zoppe gekocht wird.
zoppenvoll
RhWB
zoppen-voll Ahrw-Fronr Adj.: ganz gefüllt; dat Hückes (Honigraum im Bienenkorb) os z. Hunnig ebd.
‑zoppen als Zweitglied (13 von 13)
abzoppen
RhWB
ab-zoppen: etwas a., abpflücken, etwa Beeren MülhRh-Neuenhsn .
afzoppen
MeckWB
Wossidia afzoppen abzupfen, mit den Zähnen abreißen: de Has' zoppt em all den Kohl af Wa. Md. Wort.
anzoppen
MeckWBN
Wossidia anzoppen durch zuckende Bewegungen der Angel anlocken: de Fisch anzoppen Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
aufzoppen
RhWB
auf-zoppen: auftunken; de Melch ēs met en Bröckche opz. Sieg-Rhöndrf .
auszoppen
RhWB
aus-zoppen: etwas a., etwa Reiser von den Bäumen MülhRh-BGladb .
einzoppen
RhWB
ein-zoppen: eintauchen, –tunken Allg.
runzoppen
MeckWBN
Wossidia runzoppen rückwärts hinunterfahren: nimm dine Lin un zopp Den Hollweg 'run. Taurügg mit di! Reut. 1, 83.
soppenzoppen
KöblerMnd
soppenzoppen , M. Vw.: s. soppenētære*
trügg'zoppen
MeckWB
Wossidia trügg'zoppen zurückschrecken, -fahren: nu zoppt 'e 'trüh (: Blie) Welln. Volk 73.
überzoppen
RhWB
über-zoppen Rip: einem eine, ein paar ü., Hiebe geben.
unterzoppen
RhWB
unter-zoppen: etwas u., untertauchen Bitb-Betting .
utzoppen
MeckWB
Wossidia utzoppen 1. die Spitze (Topp, Zopp) abfressen: he (der dreibeinige Hase) zoppt em all' den Kohl ut Wa. Vgl. MeckWB afzoppen . 2. na…
verzoppen
RhWB
ver-zoppen: PfWB ElsWB 1. verzoppt Hor verwirrtes Haar Birkf . — 2. -tsǫpt nicht dicht beisammen, zerstreut Saarbr .
Ableitungen von zoppen (1 von 1)
verzoppen
RhWB
ver-zoppen: PfWB ElsWB 1. verzoppt Hor verwirrtes Haar Birkf . — 2. -tsǫpt nicht dicht beisammen, zerstreut Saarbr .