lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Windhund

nhd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
18

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Windhund

Bd. 4, Sp. 265
Windhund 1. Dass der Windhund einen langen Start (Stärt, Steert), das kommt von seiner Art. – Winckler, IX, 97. Alles hat und behält seine eigne Natur. Holl.: Dat de windt-hondt een langen steert heeft, komt hem van sijn geslachte. (Cats, 69.) 2. Ein guter Windhund holt den besten Hasen ein. 3. Es ist kein Windhund geschickt genung, er macht einen vergeblichen Sprung. Aehnlich russisch. (Altmann VI, 424.) 4. Wenn der Windhund zu sehr fliegt, überspringt er den Hasen. 5. Es kommt beim Windhund nicht auf die Grösse an. Frz.: De toute taille bons lévriers. (Cahier, 1676.)
583 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Windhund

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Windhund , des -es, plur. die -e, eine Art hoher und geschlanker Jagdhunde, von großer Geschwindigkeit, welche das k…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Windhund

    Goethe-Wörterbuch

    Windhund [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Windhund

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Windhund , s. Hund , S. 649.

  4. modern
    Dialekt
    Windhund

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Windhund [Wìnthù Roppenzw. ] m. flinker Bursche (ärgerlich anerkennend). — Schweiz. 2, 1434.

  5. Sprichwörter
    Windhund

    Wander (Sprichwörter)

    Windhund 1. Dass der Windhund einen langen Start (Stärt, Steert), das kommt von seiner Art. – Winckler, IX, 97. Alles ha…

Verweisungsnetz

131 Knoten, 132 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 115 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windhund

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von windhund 2 Komponenten

wind+hund

windhund setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

windhund‑ als Erstglied (3 von 3)

windhundbauch

DWB

windhund·bauch

windhundbauch , m. , ein pferdefehler, der gegensatz zu kuhbauch Jacobsson technol. wb. 8, 206 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „windhund". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/windhund/wander
MLA
Cotta, Marcel. „windhund". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/windhund/wander. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „windhund". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/windhund/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_windhund_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„windhund"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/windhund/wander},
  urldate      = {2026-05-11},
}