windhund

windhund, m., zu ²wind und verdeutlichung wie elen-, maul-, murmelthier Kluge; jünger als mhd. wintbracke, -spil, -zohe; velter, gemma gemmarum (1508) d 2^a Diefenbach gloss. 609^c; leporarius 324^b; levrier Duez (1652) 184; Stieler 867. — in verbindungen wie wind oder windhund Sebiz feldbau 577; die windspiel oder windhunde Täntzer Dianen h. u. n. jagtgeh. 2, 10; auch hetzhund Jacobsson technol. wb. 8, 206^b oder strickhund Adelung, weil vor der jagd am strick zusammengekoppelt; daher: das hetzen der hasen mit einem strick windhunde Fleming t. soldat 29; man solte sie zusammenkuppeln wie die windhunde Simplic. 332 Kögel; weniger edel als windspiel Adelung. seine haupteigenschaften spiegeln sich in den zusätzen: ein wilder windhund Gab. Rollenhagen indian. reisen 256; mit ... flüchtigem windhunde B. v. d. Sohle Don Kichote 13; einem nimmersatten windhunde Freytag werke 9, 75; noch mehr aber in den vergleichen: die frau ist ärger auf die hurerei als ein windhund auf die hasen Jungfer Robinsone 41; maler Müller 2, 124; Heinse 2, 117; seind sie etwan so gescheid als die wind- und spürhunde Prätorius glückstopf 77; dünn wie ein windhund Corvinus fons 428; mager wie ein windhund Ebner-Eschenbach 2, 117; Hügel Wiener dial. 190; der N. lauft wiar a windhund ebd. — erst seit dem aufkommen der kleineren und schwächeren luxushunde auch als ein bild der schwäche: wie dir (dem hirsch) der muth so sehr gebricht? der kleinste windhund kann dich jagen Lessing 1, 158; der stolze ritter meinte spielen zu wollen, wie der bullenbeiszer mit dem windhündchen spielt Gotthelf schr. 15, 161. auf personen übertragen, ein 'magerer, schlanker mensch': wenn er so schlank und gewandt würde wie wir windhunde Görres briefe 1, 273; mein vater war ein groszer mann und ist mit keinem windhund von der bank gefallen Göthe 38, 494 Weim.; häufiger aber mit mehr oder minder ausgesprochenem tadel ein 'windbeutel, leichtfusz': (in der schulstube) sitzt gleich der 'träumer' neben dem 'windhund' Bahnsen beitr. z. characterologie 1, 5; ich verfolge den windhund schon seit drei stunden Kotzebue dram. werke 7, 215; da dieser buchhändler ein windhund ist Moltke schr. 4, 78; elsäss. (mit ärgerlicher anerkennung) 'flinker bursche' Martin-Lienhart 1, 332. weitere redensarten bei Wander 5, 265. —