Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wiedersehen
Wie|der|se|hen n. (-s,-) 1 aroeder m. 2 (Zusammentreffen) incuntada (-des) f. ▬ auf Wiedersehen! a se odëi!; aroeder!
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschWiedersehen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Das Wiedersehen , des -s, plur. car. das Sehen und Sprechen nach vorher gegangener Trennung. Adieu bis auf Wiedersehen! …
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitWiedersehen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Wiedersehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
-
modern
Dialektwiedersehenst.
Pfälzisches Wb.
wieder-sehen st. : 'jemanden oder etwas noch einmal sehen, sich erneut begegnen', -sehⁿ , -siehⁿ [mancherorts]. RA.: Uff…
-
—
SprichwörterWiedersehen
Wander (Sprichwörter)
Wiedersehen 1. Auf Wiedersehen, sagte der Pascher, als er ein Pack Spitzen ins Versteck warf. Engl. : We part to meet ag…
-
—
SpezialWiedersehen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wie|der|se|hen n. (-s,-) 1 aroeder m. 2 (Zusammentreffen) incuntada (-des) f. ▬ auf Wiedersehen ! a se odëi!; aroeder!
Verweisungsnetz
22 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 13
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wiedersehen
2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wiedersehen 2 Komponenten
wiedersehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
wiedersehen‑ als Erstglied (1 von 1)
wi(e)dersehensfreude
DWB
wi(e)dersehensfreude , f. ( s. wi(e)dersehen, n. 1 e): keines lautes mächtig ( stand er ) in tiefer, stiller rührung und wiedersehensfreude …
‑wiedersehen als Zweitglied (1 von 1)
Nimmerwiedersehen
RDWB1
Nimmerwiedersehen n (Lakune) auf ~: расставаться, прощаться, зная, что никогда больше не увидишься пожелание никогда больше не встречаться