lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wiedersehen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Wiedersehen

Bd. 4, Sp. 1536
Das Wiedersehen, des -s, plur. car. das Sehen und Sprechen nach vorher gegangener Trennung. Adieu bis auf Wiedersehen! eine im vertraulichen Umgange gewöhnliche Formel. Das Verbum, sich wieder sehen, bleibt getheilt, weil wieder hier die einfache Bedeutung des von neuen, der Wiederhohlung hat. Aber das Substantiv, ist zusammen gesetzt, weil wieder und sehen einen gemeinschaftlichen Artikel haben, der beyde zu einem einzigen Ganzen vereiniget.
447 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wiedersehen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Wiedersehen , des -s, plur. car. das Sehen und Sprechen nach vorher gegangener Trennung. Adieu bis auf Wiedersehen! …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wiedersehen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Wiedersehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    wiedersehenst.

    Pfälzisches Wb.

    wieder-sehen st. : 'jemanden oder etwas noch einmal sehen, sich erneut begegnen', -sehⁿ , -siehⁿ [mancherorts]. RA.: Uff…

  4. Sprichwörter
    Wiedersehen

    Wander (Sprichwörter)

    Wiedersehen 1. Auf Wiedersehen, sagte der Pascher, als er ein Pack Spitzen ins Versteck warf. Engl. : We part to meet ag…

  5. Spezial
    Wiedersehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wie|der|se|hen n. (-s,-) 1 aroeder m. 2 (Zusammentreffen) incuntada (-des) f. ▬ auf Wiedersehen ! a se odëi!; aroeder!

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiedersehen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wiedersehen 2 Komponenten

wieder+sehen

wiedersehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wiedersehen‑ als Erstglied (1 von 1)

wi(e)dersehensfreude

DWB

wiedersehen·s·freude

wi(e)dersehensfreude , f. ( s. wi(e)dersehen, n. 1 e): keines lautes mächtig ( stand er ) in tiefer, stiller rührung und wiedersehensfreude …

wiedersehen als Zweitglied (1 von 1)

Nimmerwiedersehen

RDWB1

Nimmerwiedersehen n (Lakune) auf ~: расставаться, прощаться, зная, что никогда больше не увидишься пожелание никогда больше не встречаться