Aggregat · alle Wörterbücher

widmen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

widmen vb.

Bd. 29, Sp. 1413

widmen , vb. , ahd., widimen ( < widimjan; ahd. nicht belegt ist ein aus widmut [ s. d. ] zu erschlieszendes -ôn- verb ), mhd. widemen, mnd., mnl. wedemen. faktitiv zu ahd. widimo (wittum teil 14, 2, sp. 830), zu dessen herkunft von * ed-mno-, dem ' wort für den kaufpreis der braut ', abgeleitet von * edh ' führen, heimführen, heiraten ( vom manne )', s. Pokorny idg. et. wb. 1, 1115 f., Walde-Pokorny 1, 216 anm., 256. das verb fehlt auszerhalb des deutsch-nl. ( ohne hist. zusammenhang gr. ἑδνοῦσθαι '[ eine tochter ] verheiraten '). nhd. normalform ist widmen mit synkopiertem mittelvokal; dan…

Pfeifer_etym nhd.

widmen

widmen Vb. ‘als Zeichen der Verehrung, Freundschaft, Dankbarkeit übereignen, sich einer Sache, jmdm. verschreiben, sich intensiv mit etw. beschäftigen’, ahd. widamen ‘ausstatten’ (…

Adelung nhd.

Wídmen

Wídmen , verb. regul. act. zu etwas bestimmen, besonders auf eine feyerliche Art zu etwas bestimmen; wie weihen. Sich dem Dienste des Staates widmen. Jemanden ein Buch widmen, es i…

Campe nhd.

Widmen v., trs

Widmen , v. trs . zu einem besondern oder ausschließlichen Gebrauche bestimmen; ein weiterer Ausdruck als weihen und heiligen . S. d. Sich den Wissenschaften, dem Dienste des Staat…

GWB GWB

widmen

widmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

widmen

widmen Band 6, Spalte 519-520

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

widmen

wid|men I vb.tr. 1 (hingeben) dediché (-chëia) 2 (zueignen) dediché (-chëia) II vb.refl. sich widmen se dediché. ▬ jdm. ein Buch widmen ti dediché n liber a valgügn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wídmen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Wídmen , verb. regul. act. zu etwas bestimmen, besonders auf eine feyerliche Art zu etwas bestimmen; wie weihen. Sich de…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
widmen
Goethe-Wörterbuch

widmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
widmen
Südhessisches Wörterbuch

widmen Band 6, Spalte 519-520
—

Spezial
widmen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

wid|men I vb.tr. 1 (hingeben) dediché (-chëia) 2 (zueignen) dediché (-chëia) II vb.refl. sich widmen se dediché. ▬ jdm. …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

widmen SHW

Spezial · —

widmen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widmen

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von widmen 2 Komponenten

wid+men

widmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.