Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
wedeln
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 12 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 19
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschWêdeln
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Wêdeln , verb. regul neutr. hin und her bewegen, ein nur von dem Schwanze vierfüßiger Thiere übliches Wort. Der Hund wed…
- 18./19. Jh.
-
modern
Dialektwedelnschw.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
wedeln schw. : 1. 'den Schwanz hin- und herbewegen, schwänzeln', wedele (wēdələ) [mancherorts], wedle (wēdlə) [ IB-Aßw R…
-
—
SprichwörterWedeln
Wander (Sprichwörter)
Wedeln S isch g'wedelet und putzt. ( Solothurn. ) – Schild, 96, 433; Sutermeister, 91. Wedelen = Wedeln, Reiswelle, Reis…
- —
Verweisungsnetz
29 Knoten, 30 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 17
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wedeln
27 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen
‑wedeln als Zweitglied (25 von 25)
Überwédeln
Campe
Überwédeln , v. trs . ich überwedele, überwedelt, zu überwedeln , mit einem Wedel überfáhren. D. Überwedeln. D. — ung .
Abwedeln
Campe
Abwedeln , v. trs. 1) Vermittelst eines Wedels wegschaffen, reinigen. 2) Durch Wedeln abhalten. Die Fliegen abwedeln. Das Abwedeln. Die Abwe…
anwedeln
DWB
anwedeln , cauda blandiri: der hund wedelt seinen herrn an; doch nicht stürzten sie wild auf die männer sich, sondern wie schmeichelnd stand…
auswedeln
DWB
auswedeln , flabello exstinguere, auswehen: ein licht auswedeln.
besprengwedeln
DWB
besprengwedeln , aspergillo humectare.
bewedeln
DWB
bewedeln , flabello frigus ventilare.
drehwedeln
PfWB
dreh-wedeln schw. : ' langsam arbeiten, trödeln ', drehwedle [ PS-Trulb ]. Zu PfWB Drehwedel 2.
durchwedeln
DWB
durchwedeln , sich wedelnd durchbewegen. der deutsche reichstagstilus, worin drittelhimmellange kometenschweife von perioden sich hinter ihr…
fortwedeln
DWB
fortwedeln , pergere caudam movere.
gachwedeln
PfWB
gach-wedeln s. PfWB gowetteln .
gangwedeln
PfWB
gang-wedeln schw. : ' durcheinander schneien und regnen ', gangwedele [ SP-Mechth ]; vgl. PfWB bowetteln , PfWB gowetteln .
geanwedeln
PfWB
ge-anwedeln s. PfWB gowetteln .
guwedeln
PfWB
guwedeln s. PfWB gowetteln ;
kuhwedeln
RhWB
kuh-wedeln PfWB ElsWB fərkūwēdələ Saarbr-Sulzb schw.: etwas v., verhunzen.
kuwedeln
PfWB
kuwedeln s. PfWB verkuwedeln , PfWB gowetteln .
nachwedeln
DWB
nachwedeln , verb. ( den schweif ) wedelnd folgen: denen er .. nachwedelte wie Lips, der bekannte schwarze pudel, seinem bekannten meister. …
schwanzwedeln
DWB
schwanzwedeln , verb. mit dem schwanze wedeln, bildlich von übertriebener, schmeichlerischer freundlichkeit: er schwanzwedelte als wenn der …
schweifwedeln
DWB
schweifwedeln , verb. , neuere bildung, mit dem schweife wedeln nach hündischer art, kriechend schmeicheln ( vgl. oben schweifeln 1): der gr…
überwedeln
DWB
überwedeln , v. , untrennb. verbindung, trans.: etwas ü., es mit einem wedel überfahren, mit wedelnder bewegung darüber hin wischen: so woll…
Umwedeln
Campe
Umwedeln , v. trs . D. Umwedeln. D. — ung. 1. Úmwedeln, ich wedele um, umgewedelt, umzuwedeln , durch Wedeln umfallen machen. 2. Umwédeln, i…
verkuwedeln
PfWB
ver-kuwedeln schw. : 2. etwas v. 'verwirren, verderben, unmöglich machen', ve (r) kuwedele (-ˈkūwēdələ) [verbr. WPf LA-Ilbh], -kuwerele [ KU…
verwedeln
DWB
verwedeln , v. : Maria legts kindel in d wiagen, sankt Joseph verwädelt die fliagen A. Hartmann volkslieder (1884) 1, 233 ; weil es die vori…
vorwedeln
DWB
vorwedeln , verb. , ' mit dem wedel vor etwas bewegen ' Campe, mit dem folgenden zitat: als sie endlich gar mit einem rothen schnupftuch sic…
Wegwedeln
Campe
Wegwedeln , v. trs . mit einem Wedel, wedelnd vertreiben. Die Fliegen wegwedeln. D. Wegwedeln. D. — ung .
zuwedeln
DWB
zuwedeln , v. : luft z. nomencl. hamb. 456; um mit dem fächer von weiszen pfauenfedern dem schönen gesicht kühlung zuzuwedeln Gaudy s. w. 14…