lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

walla

as. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Walla

Bd. 9, Sp. 221

Walla s. folg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    wallasw. F. (n)

    Köbler As. Wörterbuch

    walla , sw. F. (n) Vw.: s. wėlla

  2. modern
    Dialekt
    Walla

    Rheinisches Wb.

    Walla s. folg.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit walla

50 Bildungen · 48 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

walla‑ als Erstglied (30 von 48)

Wallabies

Meyers

walla·bies

Wallabies , die Felle verschiedener kleiner Känguruharten, werden naturell und gefärbt (Imitationen von Iltis, Skunks, Zobel) zu Futter, Bes…

wallabsatz

DWB

wall·absatz

wallabsatz , m. absatz der wallböschung. Dabovich-Heinz naut.-techn. wb., ergänzungsbd. 830 b .

Wallace

Herder

Wallace (Uallihs), William, geb. 1276, Sohn eines Ritters Malcolm von Ellerslie in der Grafschaft Renfrew, Anführer der für ihre Unabhängigk…

wallach

DWB

wall·ach

wallach , m. verschnittenes pferd. 1 1) das wort ist eigentlich mit dem volksnamen Wallache identisch, der auf dem slavischen beruhenden ben…

Wallach1

PfWB

Wallach 1 m. : ' kastrierter Hengst ', Wallach (walaχ) [verbr., Krämer Gal 238 Don-Tscherwk], Walla [ HB-Einöd ]; vgl. PfWB Mönch 2, PfWB Wa…

Wallach2

PfWB

Wallach 2 'Rumäne' s. PfWB Walach 1 ;

Wallache

Campe

wall·ache

Der Wallache , — n, Mz. — n; die Wallachinn , eine in der Wallachei geborne, wohnende Person; eine aus der Wallachei gebürtige Person, auch …

Wallachei

Campe

Die Wallachei , o. Mz . der Name eines zur Türkei gerechneten, jetzt in den Händen der Russen befindlichen Landes, welches an Ungarn grenzt.

wallachen

DWB

walla·chen

wallachen , verb. einem hengst durch verschneiden oder klopfen die zeugungskraft benehmen: castrare equum. Stieler 618 ; castrar' un cavallo…

wallachenstange

DWB

wallachen·stange

wallachenstange , f. , dasselbe. Zedler 39, 1150 : überdem so darf man nur in das seheloch jeder geraden oder wallachenstange zügel schnalle…

Wallachenwater

MeckWB

wallachen·water

Wossidia Wallachenwater n. abwertend für schlechtes Getränk: sonn' Wallakkenwater Lu Ludwigslust@Laupin Laup .

wallacher

DWB

walla·cher

wallacher , m. der pferde verschneidet, castrator. Frisch 2, 419 c . Adelung. das wort steht auch für den, der andres vieh verschneidet, sau…

Wallachēy

Adelung

Die Wallachēy , plur. car. der Nahme eines zur Türkey gehörigen Landes, welches von Wallachen in der ersten Bedeutung bewohnet wird; aus dem…

Wallachfahlen

MeckWB

Wossidia Wallachfahlen n. männliches Fohlen: Wallachfahlen Sta @ Nev ; Wallack- Pa Parchim@Steinbeck Steinb ; Schw Schoss; verschnittenes Fo…

Wallachhengst

PfWB

wallach·hengst

Wallach-hengst m. : = PfWB Wallach , Wallachhengscht [ KU-Hinzw KL-Siegb NW-Kallstdt SP-Mechth BZ-Dierb ]. —

Wallachisch-Meseritsch

Meyers

Wallachisch-Meseritsch (tschech. Valašské Meziříčí ), Stadt in Mähren, an der Vereinigung der Obern und Untern Betschwa, Knotenpunkt der Sta…

Wallachpferd

PfWB

wallach·pferd

Wallach-pferd n. : = PfWB Wallach . a. 1789: ein schwartz Wallach Pferd [SSp Falk. A. 168 (KB-Ilbh)]. —

Wallachsnœt

MeckWB

wallach·s·noet

Wossidia Wallachsnœt f. Pferdeapfel: im Scherz verspricht man den Kindern als Weihnachtsgeschenk Wallachsnœt un Pirfigen Wa.

Wallachtal

PfWB

wallach·tal

Wallach-tal n. : ehem. FlN. a. 1588 (Abschr. 18. Jh.): Wolfsgrube ... wallachthall [StArch. NW-Dürkh D. 1. Grenzbeschreibung].

wallachung

DWB

wallach·ung

wallachung , f. das verschneiden eines pferdes. Zinke ökon. lex. (1753) 3091 .

walla als Zweitglied (2 von 2)

beinwalla

EWA

bein·walla

beinwallaAWB f. (nur zweimal im Nom. Sg. in Gl. des 12. Jh.) ‚Beinwell, große Wallwurz, conso- lida, symphytum‘ (Symphytum officinale L.). D…

Wallawalla

Herder

walla·walla

Wallawalla , Indianerstamm und nach ihm benanntes Fort am Columbiaflusse im Oregongebiete.