Aggregat · alle Wörterbücher

Währung

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 30

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Währung f.

Währung f.

Währung f. ‘Geldeinheit eines Landes, gesetzliche Geldordnung’, ahd. werunga ‘Gewährung’ (10. Jh.), mhd. werunge ‘Gewährung, Bezahlung, Sicherstellung, Gewährleistung des Besitzrechtes, gewährleisteter Münzwert, Gold-, Silberwährung einer Stadt oder eines Landes’, Verbalabstraktum zu ahd. werēn (9. Jh.), mhd. wer(e)n ‘zahlen, gewähren, leisten, gewährleisten, bürgen, sicherstellen’, dem Simplex des unter gewähren (s. d.) dargestellten Präfixverbs, und dadurch verwandt mit wahr (s. d.).

Adelung nhd.

3. Währung

3. Die Währung , plur. die -en, ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, diejenigen beweglichen Dinge zu bezeichnen, welche bey einem Grundstücke unveräußerlich sind, und jedem B…

Adelung nhd.

2. Währung

2. Die Währung , plur. inusit. der Werth des Geldes nach einem gewissen Münzfuße. Tausend Thaler Meißnischer Währung, nach dem Schrote und Korne Meißnischen Geldes, tausend Thaler …

Adelung nhd.

1. Währung

1. Die Währung , plur. car. von dem Verbo währen, fortdauern, die Fortdauer; ein Wort, welches doch wenig gebraucht wird.

Campe nhd.

Währung Die

Die Währung , Mz. — en . 1) Die Gewährleistung, Leistung der Sicherheit; ohne Mehrzahl. 2) Der Werth des Geldes nach einem gewissen Münzfuße; von Währ, Gewähr , Schätzung. Funfzig …

+ 8 weitere Wörterbücher

DERW nhd.

Währung F.

Währung, F., ›gesetzliche Ordnung des Geldwesens eines Staates‹, mhd. werunge, F., ›Gewährung, Bezahlung, Sicherstellung, gewährleisteter Münzwert, Währung‹, ahd. werunga (10. Jh.)…

DWB nhd.

währung f.

währung , f. , verbalabstract zu währen in den verschiedenen bedeutungen dieses verbums. mit gewährung ( s. theil 4, 1, 4900 ff. ), das hauptsächlich in der allgemeinen bedeutung v…

GWB GWB

Währung

Währung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Währung

Währung (ital. Valuta , »Gültigkeit«, v. lat. valere , gelten; franz. Étalon , engl. Standard, Legal tender ), ursprünglich soviel wie Gewähr (Wertschaft), nämlich für die richtige…

MeckWB Dial.

Währung

Währung a. Spr. Weringe f. Münzfuß: 'desse beredinghe schole wi doen en mid ... Bemesschem sůlvere, na der weringhe, alse binnen der stat ene weringhe ghinghe und gheve is' (1358) …

PfWB Dial.

Währung f.

Währung f. : 1. 'angestammte Art', Währing [Bliesgau (PfId. 150)]. — 2. 'Währungsreform'. Ehr hänn erscht noch de Währung des G'schäft aⁿfange kenne [ LA-Gommh ]. — 3. 'Gewährleis…

RhWB Dial.

Währung

Währung wEriŋ Saarl-Dilling Sg. t. f.: in der Wend.: Er hat zwei Paar Schouh en der W. in Gebrauch.

LDWB2 spez.

Währung

Wäh|rung f. (-,-en) (Geldeinheit) valüta (-tes) f. ▬ fremde Währung valüta foresta f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
3. Währung
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

3. Die Währung , plur. die -en, ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, diejenigen beweglichen Dinge zu bezeichnen, w…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Währung
Goethe-Wörterbuch

Währung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Währung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Währung (ital. Valuta , »Gültigkeit«, v. lat. valere , gelten; franz. Étalon , engl. Standard, Legal tender ), ursprüngl…
modern

Dialekt
Währung
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Währung a. Spr. Weringe f. Münzfuß: 'desse beredinghe schole wi doen en mid ... Bemesschem sůlvere, na der weringhe, als…
—

Spezial
Währung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wäh|rung f. (-,-en) (Geldeinheit) valüta (-tes) f. ▬ fremde Währung valüta foresta f.

Verweisungsnetz

50 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.