Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Währung, F. ›gesetzliche Ordnung des Geldwesens eines Staates‹, mhd. werunge, F., ›Gewährung, Bezahlung, Sicherstellung, gewährleisteter Münzwert, Währung‹, ahd. werunga (10. Jh.), F., ›Gewährung‹, s. währen, ung
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
1. Die Währung , plur. car. von dem Verbo währen, fortdauern, die Fortdauer; ein Wort, welches doch wenig gebraucht wird…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Währung (ital. Valuta , »Gültigkeit«, v. lat. valere , gelten; franz. Étalon , engl. Standard, Legal tender ), ursprüngl…
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Währung a. Spr. Weringe f. Münzfuß: 'desse beredinghe schole wi doen en mid ... Bemesschem sůlvere, na der weringhe, als…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wäh|rung f. (-,-en) (Geldeinheit) valüta (-tes) f. ▬ fremde Währung valüta foresta f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
18 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen
Ableitung von waehrung
waehr + -ung
waehrung leitet sich vom Lemma waehr ab mit Suffix -ung.
DWB
währunggulden , m. ein gulden nach der geltenden währung: 1429 jar da schlug man die gülden und slug auf einen werunggülden sant Sebolt und …
LDWB2
Wäh|rungs|fonds m. (-,-) fonds monetar m.
DWB
währungsfrage , f. : dasz der staat im anschlusz an diese entscheidung über die 'währungsfrage' seine münzprägung vornimmt. Knies das geld 2…
DWB
währungsgeld , n. : was für die zukunft zweckdienlich als 'geld im rechtssinne', als 'geld von staats und rechts wegen', als währungsgeld an…
DWB
währungsheller , m. ein heller nach der geltenden währung ( vgl. währunggulden): obulus justi valoris. Scherz-Oberlin 1965 ; zweyhundert pfu…
LDWB2
Wäh|rungs|in|sti|tut n. (-[e]s,-e) istitut monetar m.
DWB
währungsmetall , n. : dasz es nicht zweckmäszig ist, die wahl des währungsmetalls so dem zufall zu überlassen. v . Schönberg handbuch der po…
LDWB2
Wäh|rungs|po|li|tik f. (-) politica monetara f.
LDWB2
Wäh|rungs|sys|tem n. (-s,-e) sistem monetar m.
DERW
Währungsunion, F., ›(vertraglich geschaf- fene) Einheit der Währung in Gebieten verschiedener Staaten‹, 1990, s. Währung, Union Waise, (M.,)…
DWB
währungsvertrag , m. : durch internationale währungsverträge der kulturstaaten gerade eine stabilität der wertrelation herbeizuführen. Schmo…
DWB
währungswechsel , m.
DWB
währungszeit , f. zeit, innerhalb welcher währschaft geleistet wird, s. währschaftsfall .
RDWB1
Bewährung f auf Bewährung entlassen jur. - отпустить, выпустить условно-досрочно юр. , освободить условно-досрочно юр.
DWB
bewährung , f. probatio: wider solche starke bewerung dieses christlichen artikels haben meine widerpart doch nicht ein tüttel der schrift. …
DWB
entwährung , f. unterlassen der leistung.
DWB
gewährung , f. , verbalsubstantiv zu gewähren ( s. d. ). von den mannigfaltigen bedeutungen, die sich an gewähren belegen lieszen, sind nich…
DWB
verwährung , f. , usucapio, praescriptio Stieler 2416 ; ' dasz die v. eigentlich ist eine art der erlangung oder eine erwerbung des machtrec…