Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
vrucht , F. nhd. Frucht, Frucht der Pflanze, Baumfrucht, Einzelfrucht, Apfel, Feldfrucht, Getreide, Ernte, Ernteertrag, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
68 Bildungen · 52 Erstglied · 13 Zweitglied · 3 Ableitungen
KöblerMnd
vruchtachtich , Adj. Vw.: s. vrochthaftich*
KöblerMnd
vruchtbar , Adj. Vw.: s. vruchtbār
LW
vrucht-bar (-ber), fruchttragend, -bar; ergiebig.
KöblerMnd
vruchtbarheit , F. Vw.: s. vruchtbārhēt
LW
vrucht-barheit, baricheit, Fruchtbarkeit; Nutzen.
MNWB
vruchtbârich „fecundus”.
KöblerMnd
vruchtbaricheit , F. Vw.: s. vruchtbārichhēt*
KöblerMnd
vruchtbaringe , F. Vw.: s. vruchtbāringe*
MNWB
vruchtbârlĩk , adj. , fruchtbringend, nützlich .
KöblerMnd
vruchtber , Adj. Vw.: s. vruchtbār
MNWB
°vruchtbōdem Ertrag des Bergbaues (s. noch bōdemvruchte, Goslar 1401) .
MNWB
vruchtbôm , m. , Obstbaum.
KöblerMnd
vruchtbrukinge , F. Vw.: s. vruchtbrūkinge
KöblerMnd
vruchtbrūkinge , F. nhd. Ertrag, Einkommen, Nutzung E.: s. vrucht (1), brūkinge L.: MndHwb 1, 1015 (vruchtbrûkinge), Lü 543b (vruchtbrukinge…
KöblerMnd
vruchtbār , Adj. nhd. fruchtbar, fruchtbringend, fruchttragend, ertragreich, ergiebig, schwanger, fähig Kinder zu bekommen, einträglich, erg…
KöblerMnd
vruchtbārhēt , F. nhd. Fruchtbarkeit, Ertragsfähigkeit, Fähigkeit zur Vermehrung, Zeugungsfähigkeit, reiche Vermehrung (bei Tieren), Ertrag,…
KöblerMnd
vruchtbārich , Adj. nhd. fruchtbar ÜG.: lat. fecundus Vw.: s. un- Hw.: s. vruchtbār, vruchtbārlīk; vgl. mhd. vruhtbæric I.: Lüt. lat. fecund…
KöblerMnd
vruchtbārichhēt , F. nhd. Fruchtbarkeit, Ertragsfähigkeit, Fähigkeit zur Vermehrung, Zeugungsfähigkeit, reiche Vermehrung (bei Tieren), Ertr…
KöblerMnd
vruchtbārichēt , F. Vw.: s. vruchtbārichhēt*
KöblerMnd
vruchtbāringe , F. nhd. Fruchttragung? ÜG.: lat. emissio? E.: s. vruchtbāren, inge, vrucht (1), bāringe (1)? L.: Lü 543b (vruchtbaringe)
KöblerMnd
vruchtbārlīk , Adj. nhd. fruchtbringend, nützlich Vw.: s. un-* Hw.: s. vruchtbārich; vgl. mhd. vruhtbærlich E.: s. vruchtbār, līk (3) W.: s.…
KöblerMnd
vruchtbērhaftich , Adj. nhd. fruchtbar, fruchtbringend, fruchttragend, ertragreich, ergiebig, schwanger, fähig Kinder zu bekommen seiend, ei…
KöblerMnd
vruchtbērtich , Adj. Vw.: s. vruchtbērhaftich*?
KöblerMnd
vruchtbōdem , M. Vw.: s. vruchtbōdeme*
KöblerMnd
vruchtbōdeme , M. nhd. Ertrag des Bergbaus Hw.: s. bōdemevrucht E.: s. vrucht (1), bōdeme W.: s. nhd. (ält.) Fruchtboden, M., Fruchtboden, K…
KöblerMnd
vruchtbōm , M. nhd. „Fruchtbaum”, Obstbaum Hw.: vgl. mhd. vruhtboum E.: s. vrucht (1), bōm W.: s. nhd. Fruchtbaum, M., Fruchtbaum, DW 4, 267…
KöblerMnd
vruchtdrachtichhēt , F. nhd. Einkommen, Nutzen (M.), Vorteil E.: s. vruchtdrachtich, hēt (1) L.: MndHwb 1, 1015 (vruchtdrechtichê[i]t)
KöblerMnd
vruchtdrechticheit , F. Vw.: s. vruchtdrachtichhēt*
KöblerMnd
vruchtdrechtichēt , F. Vw.: s. vruchtdrachtichhēt*
KöblerMnd
vruchtdrechtlik <b> </b>vruchtdrēchtlīk*
KöblerMhd
adelvrucht , st. F. Vw.: s. adelvruht
MNWB
bômvrucht , f. , Baumfrucht.
KöblerMnd
bōdemevrucht , F. nhd. Ertrag des Bergbaus Hw.: s. vruchtbōdeme E.: s. bōdeme, vrucht (1) L.: MndHwb 1, 1014 (bōdemvruchte) Son.: örtlich be…
KöblerMnd
bōmvrucht , F. nhd. Baumfrucht Hw.: vgl. mhd. boumvruht E.: s. bōm, vrucht W.: s. nhd. Baumfrucht, F., Baumfrucht, DW 1, 1192, DW2 4, 339? L…
MNWB
ētelvrucht , f. , eßbare Frucht.
MNWB
gōdesvrucht , -vorcht , f. , Gottesfurcht, in gōdesvrüchten.
KöblerMnd
gōdesvrucht , F. Vw.: s. gōdesvrochte*
MNWB
° hü̑revrucht , f. , Schiffsfracht (Lüb. StR. ed. Korlén 113 Var.).
KöblerMnd
schipvrucht , F. nhd. „Schifffrucht“, Bezahlung für die Beförderung von Gütern zu Schiff, Fracht E.: s. schip (2), vrucht (1) L.: MndHwb 3, …
KöblerMnd
vigenvrucht , F. Vw.: s. vīgenvrucht
KöblerMnd
vīgenvrucht , F. nhd. karische Feige ÜG.: lat. carica Hw.: s. vīgenpalme E.: s. vīge, vrucht W.: s. nhd. Feigenfrucht, F., Feigenfrucht, DW …
KöblerMnd
wīnvrucht , F. nhd. „Weinfrucht“ E.: s. wīn, vrucht (1) L.: Lü 586b (wînvat/wînvrucht) Son.: verschiedene Sorten Weintrauben
KöblerMnd
ētelvrucht , F. nhd. essbare Frucht E.: s. ētel, vrucht L.: MndHwb 1, 620 (ētelvrucht)
KöblerMnd
bevruchten , sw. V. nhd. „befruchten“, besäen, Feld bestellen E.: s. be, vruchten W.: s. nhd. befruchten, sw. V., befruchten, DW 1, 1274, DW…
KöblerMnd
entvruchten , sw. V. Vw.: s. entvröchten*
KöblerMnd
vruchte , M. Vw.: s. vrochte