lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Viper

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
14

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Viper

Bd. 4, Sp. 1214
Die Viper, plur. die -n, ein hin und wieder gewöhnliches Wort, eine jede Art kleiner sehr giftiger Schlangen zu bezeichnen, welche man auch Nattern und Ottern zu nennen pflegt. Allein, im eigentlichsten Verstande ist die Viper eine Art Schlangen mit Schildern am Bauche und Schuppen unter dem Schwanze, welche lebendige Jungen gebieret, welcher Umstand ihr Unterscheidungsmerkmahl ist, indem sie davon auch den Lat. Nahmen Vipera, gleichsam Vivipara, hat. Ihr Biß ist sehr gefährlich, ob sie gleich nicht leicht über eine Elle groß wird. Die Natter, Coluber, gehöret zu eben dieser Art, nur daß sie keine lebendigen Jungen zur Welt bringt.
640 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    viperswf., stm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    viper , vipere , vipper swf. BMZ fipper stm. j.Tit. 3972 —: viper, schlange Diem. Gsm. von der viperen Karaj. 88,1, von …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Viper

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Viper , plur. die -n, ein hin und wieder gewöhnliches Wort, eine jede Art kleiner sehr giftiger Schlangen zu bezeich…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Viper

    Goethe-Wörterbuch

    Viper [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Viper

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Viper , s. Herder Otter .

  5. —
    Sprichwörter
    Viper

    Wander (Sprichwörter)

    Viper 1. Eine Viper bringt keine Taube zur Welt. 2. Vipern erzeugen nur Vipern.

  6. —
    Spezial
    Viper

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vi|per (Viperidae) f. (-,-n) ‹zool› vipera (-res) f.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit viper

34 Bildungen · 30 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

viper‑ als Erstglied (30 von 30)

Vipergras

Adelung

viper·gras

Das Vipergras , des -es, plur. inusit. S. Adelung Scorzonera .

viperhornīn

KöblerMhd

viperhornīn , Adj. nhd. aus Schlangenhaut bestehend, aus Vipernhorn bestehend Hw.: s. viperhürnīn Q.: Parz (1200-1210) E.: s. viper, hornīn …

viperhürnīn

KöblerMhd

viperhürnīn , Adj. nhd. aus Vipernhornhaut bestehend, aus Viperhorn bestehend Hw.: s. viperhornīn Q.: Parz (1200-1210) E.: s. viper, hürnīn …

viperic

KöblerMhd

viperic , Adj. nhd. viperngleich Q.: Suchenw (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. viper W.: nhd. DW- L.: Lexer 289b (vipperic), LexerHW 3, 362 (vipper…

vipernatter

DWB

viper·natter

vipernatter , f. , alte verbindung, wobei der zweite bestandtheil den ersten erläutert. Lexer mhd. handwb. 3, 362 ; Jellinek mhd. wb. 872 ; …

viperngeschlecht

DWB

viper·n·geschlecht

viperngeschlecht , n. : dasz das ganze viperngeschlecht einen eigenen wohlgeruch ausdampfe Jean Paul 11/14, 205 Hempel. das wort stammt aus …

viperngiftig

DWB

viper·n·giftig

-giftig , adj. : da blickte mich mit seinem schiel'nden blick der blasse hund recht viperngiftig an. Gaudy w. (1844) 21, 145 . —

viperngras

DWB

viper·n·gras

viperngras , n. : vipergras Adelung; Campe. ( scorzonera, natterkraut, schlangen-, viperwurz, s. dieses wort ). —

vipernsalz

DWB

viper·n·salz

vipernsalz , n. , heilmittel allg. d. bibl. 87, 130; vipersalz Campe. —

vipernslange

KöblerMhd

viper·n·slange

vipernslange , sw. M., sw. F. nhd. „Vipernschlange“, Viper Q.: EvA (vor 1350) (FB *vippernslange) E.: s. viper, slange W.: nhd. DW- L.: FB 4…

vipernwurz

DWB

viper·n·wurz

vipernwurz , -wurzel , f. wie viperngras ( scorzonera ), arzneimittel gegen fieber, und als gegengift verwendet: viper-wurtz haushaltungslex…

vipernzahn

DWB

viper·n·zahn

-zahn u. s. w.; einige der zusammensetzungen beziehen sich auf die in früherer zeit aus giftschlangen gewonnenen heilmittel ( Plin. 29, 21) …

vipernzunge

DWB

viper·n·zunge

vipernzunge , f. , mit unklarer vorstellung des vorgangs beim schlangenbisz: die schmähsucht, dasz sie fressend gift auf jeden namen, den es…

vipernātere

KöblerMhd

vipernātere , sw. F. nhd. „Vipernatter“, Viper, Natter, Schlange ÜG.: lat. vipera Gl Q.: HvNst, Ot, Hiob, EvA (sw. F.), TvKulm (st. F.) (FB …

viperqueise

DWB

viper·queise

viperqueise , f. , ein fisch ( trachinus vipera ), s. oben queise th. 7, sp. 2338. —

Viperwespe

Campe

viper·wespe

Die Viperwespe , Mz. — n , die gesellige Schlupfwespe (Ichneumon glomeratus L .).

Viperwurzel

Campe

viper·wurzel

Viperwurzel , Mz. — n . 1) Das Natterkraut, Vipergras. S. d. Die spanische Viperwurzel , die Schwarz= wurzel (Scorzonera hispanica L .). 2) …

‑viper als Zweitglied (3 von 3)

Hornviper

LDWB2

horn·viper

Horn|vi|per (Vipera ammodytes) (-,-n) f. ‹zool› vipera cornada f.

Ableitungen von viper (1 von 1)

vipere

AWB

vipere mhd. sw. f. , nhd. viper; mnd. vípere; aus lat. vipera. uipere: nom. sg. Gl 3,674,59 ( Innsbr. 711, 13. Jh. ). Schlange, Viper: nater…