lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

viele

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

viele f.

Bd. 26, Sp. 217

viele , f. , nach analogie der von adj. abgeleiteten abstracta gebildet ( alem. vieli). mhd. wb. 3, 314 a ; Lexer mhd. handwb. 3, 349 ; das f. tritt erst dem zum adjectiv sich umwandelnden viel zur seite, es ist zunächst hauptsächlich im schwäb.-alemannischen gebiete zu finden: agmen, vily, menge Diefenbach gloss. 18 b ; frequentia, eyn grosse mænnige und viele 247 a ; quantitas discreta, der ding zall vel fili ader mengi 477 b ; satietas, genugsam vel file 513 c ; vis, viele, menge, genugsame 622 c ; multitudo, vili nov. gloss. 258 b ; vile, multitudo; die vile haben, abundare Dasypodius ; ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VieleDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Die Viele , o. Mz . die Vielheit, die Menge. »Sie meinen, die Viele der Bücher mache geschickt.« Narrenschiff. »Es wuc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    viele

    Goethe-Wörterbuch

    viele [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Viele

    Wander (Sprichwörter)

    Viele 1. Bei vielen überkommt der Bettler viel. 2. Der Viele soll man weichen. – Gruter, I, 18. Lat. : Cedendum multitud…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit viele

56 Bildungen · 56 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

viele‑ als Erstglied (30 von 56)

Vielebchen

Campe

† Das Vielebchen , — s, Mz . gl. ein Name der Rapunzel, einer Art Baldrians (Valeriana locusta L .)

vielecht

DWB

viel·echt

vielecht , adj. : villecht, multum Diefenbach gloss. 371 a .

vielechtig

DWB

viel·echtig

vielechtig , adj. : vilechtig, mehrechtig, pluralis, plurativus Dasypodius. —

vieleck

DWB

viel·eck

vieleck , n. , verdeutschung von polygon: ' eine figur, welche mehr als vier ecken und seiten hat ' Adelung ; ebenso Campe ; von etlichen re…

vielecket

DWB

viel·ecket

vielecket : die vilecketen ( figuren ) Dürer unterweysung d. messung (1525) F 3 b ; vielecket, unnd allerley formbs Guarinonius grewel d. ve…

vieleckglas

DWB

vieleck·glas

vieleckglas , n. : als wie durch ein polyedron oder vieleckglas J. Paul werke 27/29, 41 .

vieleckicht

DWB

vieleck·icht

vieleckicht : vieleckigt, angulosus Corvinus fons latin. (1646) 57 ; vieleckicht, multangulus Steinbach 1, 315 ; die vieleckichte figur Herd…

vieleckig

DWB

viel·eckig

vieleckig ( s. unten vieleck und oben die einleitenden bemerkungen, ferner zeitschr. f. d. wortf. 14, beiheft 53): vieleckig, der vil eck od…

vieledel

DWB

viel·edel

vieledel , adj. , in gehobener sprache, zunächst auf personen bezogen, besonders in der anrede: vieledle frau, wir wollen gerne warten Tieck…

vielehe

DWB

viel·ehe

vielehe , f. , nachbildung von polygamie, s. vielmännerei, vielweiberei, beide seiten umfassend. als naturwissenschaftlicher terminus: sie l…

vieleherei

DWB

vieleherei , f. , findet sich z. b. im anhang z. allgem. d. bibl. 1—12, 965. —

vielehig

DWB

vielehig ( s. unten vielehe und oben die einleitenden bemerkungen ), übersetzung von polygam. die blüthen vielehig Röhling Deutschlands flor…

vielehrsam

DWB

viel·ehrsam

vielehrsam , adj. , im älteren stil der höflichkeit, dann gelegentlich als altmodisch aufgenommen; in verbindung mit tugendsam, auf das viel…

vielehr- und tugendbegabt

DWB

vielehr- und tugendbegabt , im älteren kanzlei- und briefstil Weise polit. redner (1677) 224 . —

vieleiig

DWB

vieleiig : der fruchtknoten vieleiig Schlechtendal flora v. Deutschland 5 23, 158. —

vieleinheit

DWB

viel·einheit

vieleinheit , f. : nur im geiste herrscht ordnung und zweck, d. h. viel-einheit, auszerhalb in körpern nur lose einheiten J. Paul werke 44, …

Vieleinig

Wander

viel·einig

Vieleinig He is nett (gerade, eben) so vileinig as 'n Imme. – Kern, 682.

Vielejœk

MeckWB

viele·joek

Vielejœk f. Krätze Schw Pinn ; hei hett de Vielejœk Pa Dobb . Bestimmungswort hd.

vielendig

DWB

viel·endig

vielendig : ein hirsch ... erfreut sich ... über seine starcke und vielendiche hörner Harsdörffer gesprechspiele 2 2, 85. hierzu vielendigke…

vielerlei

SHW

vieler-lei Band 2, Spalte 719-720

vielerfahren

DWB

viel·erfahren

vielerfahren , als wort der dichterischen sprache bei Campe ; es gehört seit dem 16 . jh. der prosa an, hat aber noch heute einen höheren kl…

Vielerfahrene

GWB

Vielerfahrene [bisher nicht publizierter Wortartikel]

vielerfüllend

DWB

vielerfüllend : und in Klopstocks bearbeitung wie grosz und vielerfüllend hätte das faktum werden können Herder 5, 366 . —

vielerhand

DWB

viel·er·hand

vielerhand , vgl. die formeln allerhand, mancherhand, gleicherhand, die von dem gebrauch von hant für art und weise ausgehen, s. hant im mhd…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „viele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/viele
MLA
Cotta, Marcel. „viele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/viele. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „viele". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/viele.
BibTeX
@misc{lautwandel_viele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„viele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/viele},
  urldate      = {2026-05-14},
}