lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwis

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verwîs stm.

Bd. 3, Sp. 311

ver-wîs stm. BMZ anweisung, verschreibung eines gutes Schm. Fr. 2,1029.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwîsstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    verwîs stm. anweisung eines gutes, vermächtnis, verschreibung. Schmeller 4,181.

  2. modern
    Dialekt
    Verwis

    Elsässisches Wb.

    Verwis [Fərwis Ingenh. ] m. Verweis, Vorwurf, strafender Tadel. Eim e V. mache n . ‘Das Weib, dem in fnff tagen der Mag…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwis

29 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verwis

ver- + wis

verwis leitet sich vom Lemma wis ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwis 2 Komponenten

ver+wis

verwis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwis‑ als Erstglied (27 von 27)

verwischbar

DWB

verwischbar , verbaladjektiv zu verwischen: mit einer leicht verwischbaren dinte Ritter erdkde (1822) 8, 1, 1, 489 ; es wäre schrecklich, we…

verwische

BMZ

ver·wische

verwische swv. 1. verwische, wische zu, weg. mit dem sun wir vertuschen der sunden spor u. verwuschen Mart. 174. d. 2. wische, husche bei ei…

verwischen

DWB

verwis·chen

verwischen , vb.; seit dem 11. jh. in verschiedenen bedeutungen bezeugt, vgl. mhd. wb. 3, 764; Lexer 3, 311 . im frühnhd. selten, seit dem 1…

verwischen1

MeckWB

Wossidia verwischen 1 verschwinden, vergehen: dat (ein Brauch) is ok verwischt Lu Ludwigslust@Niendorf Niend .

verwischen2

MeckWB

Wossidia verwischen 2 verunkrauten: dei Acker is verwischt Ha Hagenow@Besitz Bes . Zu Wisch Wiese.

verwischtheit

DWB

verwischtheit , f. , vereinzelt: doch übertrafen an verwischtheit der umrisse seine sittlichen begriffe das äuszere noch um ein erhebliches …

verwischung

DWB

ver·wischung

verwischung , f. , junges wort, noch nicht bei Adelung ; belege seit ende des 18 . jhs.: die endliche verwischung und vertilgung der einseit…

verwîsen

Lexer

ver·wisen

ver-wîsen swv. BMZ tr. falsch weisen, irre leiten, verführen Karaj. Ms. ( H. 1,69 b . 354 a ). Mart. Teichn. Just. 274 f. dîn grôʒer übermuo…

verwiseⁿ

Idiotikon

verwiseⁿ Band 16, Spalte 1957 verwiseⁿ 16,1957

Verwisinge

MeckWB

verwis·inge

Wossidia Verwisinge f. a. Spr. Zuweisung, Überweisung: 'desse vorlatinge und vorwisinge scal also vast und also stede wesen' (1359) UB. 14, …

verwissen

DWB

verwis·sen

verwissen , vb. , wissen, verstehen; vergeben. ahd. firwizzan, mhd. verwizzen; as. * farwitan ( in farwistis, s. u. ), mnd. vorweten, mnl. v…

verwissenheit

DWB

verwissen·heit

verwissenheit , f. , mhd. verwizzenheit ' klugheit, geist, verstand ', zu verwizzen, adj., s. Lexer 3, 313 : ir sêle ist hie mit got irstên …

verwissenlich

DWB

verwis·senlich

verwissenlich , adj. , schmählich, schimpflich, tadelnswert, zu 3 verwissen: derselb ... dannocht nit vnschickerlich, nit vnbillich vnd nit …

verwissenschaftlichen

DWB

verwissenschaftlichen , vb. , nach den methoden moderner wissenschaft umbilden; in der gelehrtensprache des 19. u. 20. jhs.: zuletzt hat noc…

verwissenschaftlichung

DWB

verwissenschaftlichung , f. : diese untersuchungen wollen der verwissenschaftlichung der probleme dienen zs. f. d. dt. unterricht 24, 380.

verwisseren

MeckWB

verwis·seren

Wossidia verwisseren a. Spr. zusichern, vergewissern: 'dat gelovens wordt Amen vorwissert se der gewissen gnedigen erhOering Gades' (1593) W…

verwissern

DWB

verwis·s·ern

verwissern , vb. , vereinzelt für üblicheres vergewissern s. o. sp. 430: ( dasz die frommen und buszfertigen ) durch die zeichen selber auge…

verwissigen

DWB

verwis·sigen

verwissigen , vb. , nur vereinzelt in unterschiedlichen bedeutungen bezeugt: verwissigen assentire, consentire, voc. inc. teut. ( um 1485) i…

verwissung

DWB

verwis·s·ung

verwissung , f. , bürgschaft, zu 2 verwissen: und do es ( das geld ) dan noch mehr mangeln wurde, wil ein ider zuschiessen, dormit geldts ha…

verwîsunge

Lexer

ver·wisunge

ver-wîsunge stf. BMZ argumentum Dfg. 47 c ; ausweisung, verbannung Mühlh. rgs. 71, vermächtnis Oberl. 1791.

verwiszlich

DWB

ver·wiszlich

verwiszlich , adj. , schimpflich, tadelnswert: solt nuon luoten ( bekannt, laut werden ), daz ich den kosten widergeb, würd ein gespött sin,…

verwiszwort

DWB

verwiszwort , n. , wie verweiswort sp. 2184: da Rulandt diese verwisswort hört, von grossem zorn was er beinahe sinloss worden hertzog Aymon…

verwis als Zweitglied (1 von 1)

ȫverwîs

MNWB

oever·wis

° ȫverwîs , ōver- , adj. : sehr gelehrt, klug, lanc man nicht ȫ. wît man dê seldene kö̂ne is (Arch. Nds. 1844, 133).

Ableitungen von verwis (1 von 1)

verwîse

BMZ

verwîse swv. 1. weise falsch, führe irre. done mohte in der vâlant niht verwîsen Karaj. 89,14. Minne, dîn rât mich verwîset hât. diu minne u…