Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
verwaschen sw. V.
verwaschen , sw. V.
- nhd.
- wegwaschen
- Hw.:
- s. verwaschen (1)
- Q.:
- PassI/II (Ende 13. Jh.)
- E.:
- s. ver…, waschen
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- Lexer 285a (verwaschen), LexerHW 3, 296 (verwaschen)
Aggregat · alle Wörterbücher
verwaschen
mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾- Anchors
- 9 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschverwaschenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
ver-waschen swv. BMZ wegwaschen Pass.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVerwáschen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Verwáschen , verb. irregul. act. S. Adelung Waschen . 1. Von waschen, lavare, durch oder mit Waschen verbrauchen. Viel S…
- 18./19. Jh.
-
modern
Dialektverwaschen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
verwaschen 1. durch Waschen beseitigen, beim Waschen verlieren: sei hett 'n Strump verwascht Ro Dob . 2. gewaschen werde…
Verweisungsnetz
19 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 10
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit verwaschen
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von verwaschen 3 Analysen
ver- + waschen
verwaschen leitet sich vom Lemma waschen ab mit Präfix ver-.
Alternativen: verwasen+-chen ver-+was+-chen
Zerlegung von verwaschen 2 Komponenten
verwaschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
verwaschen‑ als Erstglied (1 von 1)
verwaschenheit
DWB
verwaschenheit , f. : v. des charakterausdrucks Fr. Th. Vischer ästhetik 3, 3, 675 . —