lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verwahrung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Verwahrung

Bd. 1, Sp. 1213a
Ver|wah|rung f. (-,-en) 1 (Aufbewahrung) conservaziun (-s) f. 2 (Einspruch) obieziun (-s) f., protesta (-tes) f. ▬ in Verwahrung geben dé da tigní sö; dé en verda; Verwahrung einlegen (Einspruch erheben) protesté; reclamé; avëi da dí.
236 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verwahrung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Verwahrung , plur. inusit. S. Adelung Verwahren . Daher das Verwahrungsmittel, ein Mittel, sich dadurch vor etwas in…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verwahrung

    Goethe-Wörterbuch

    Verwahrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verwahrung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Verwahrung ( Verwahrungsvertrag , lat. Depositum ), ein Übereinkommen, durch das der Verwahrer ( Depositar ) verpflichte…

  4. modern
    Dialekt
    Verwahrung

    Rheinisches Wb.

    Ver-wahrung: -wriŋ Verwahrung Waldbr-Geilenkausen .

  5. Spezial
    Verwahrung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|wah|rung f. (-,-en) 1 (Aufbewahrung) conservaziun (-s) f. 2 (Einspruch) obieziun (-s) f. , protesta (-tes) f. ▬ in V…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 21 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwahrung

34 Bildungen · 29 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwahrung 3 Analysen

ver- + wahrung

verwahrung leitet sich vom Lemma wahrung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+wahr+-ung verwahr+-ung

verwahrung‑ als Erstglied (29 von 29)

Verwahrungsbruch

DERW

verwahrung·s·bruch

Verwahrungsbruch, M., ›Straftatbestand der voraussetzt daß der Täter Schriftstücke oder andere bewegliche Sachen die in dienstlicher Verwahr…

verwahrungscur

DWB

verwahrung·s·cur

-cur Krünitz 18, 384 ; ' präservationskur, v., vorbauungskur ' Voigt hwb. f. d. geschäftsf. 2, 308 ; Jean Paul 49/51, 272 H.;

verwahrungsgebrauch

DWB

verwahrung·s·gebrauch

-gebrauch Gervinus gesch. d. d. dicht. (1853) 2, 350 ; besonders medizinisch: verwahrungsarzney Kramer-Moerbeek 392 c ( vgl. verwahrarzney);

Verwahrungslokal

PfWB

verwahrung·s·lokal

Verwahrungs-lokal n. : ' Raum zur Unterbringung von Strolchen und mittellosen Fremden '. Newe dem Spretzehaus es e Veʳwahrongslokal [ WD-Nie…

verwahrungsmittel

DWB

verwahrung·s·mittel

-mittel allgem. haushaltungslex. 1, e 1 a ; allg. d. bibl. 8, 224; präservative oder v . Krünitz 18, 438 ; Moritz 4, 286 ; Voigt 2, 308 ; J.…

Verwahrungspfahl

Campe

verwahrung·s·pfahl

Der Verwahrungspfahl , — es, Mz. — pfähle , im Wasserbaue, Pfähle, wodurch man die Futtermauern bei Kaien und Wasserbehältern gegen den Stoß…

verwahrungsregel

DWB

verwahrung·s·regel

-regel 69, 379; 89, 371. — technisch: verwahrungspfahl: ' pfähle, wodurch man die futtermauern bei kaien und wasserbehältern gegen den stosz…

verwahrungsschein

DWB

verwahrung·s·schein

-schein : ' revers, ... ein v., wodurch versichert wird, dasz eine gewisse handlung dem andern nicht zum nachtheil gereichen soll ' Voigt hw…

verwahrungsständer

DWB

verwahrung·s·staender

-ständer Hübner 4, 805 b ; Krünitz 219, 2 . — zu verwahrung 6, kriegserklärung: verwahrungsbrief J. Petersen chronica (1519) 119 . — zu 7:

verwahrung als Zweitglied (5 von 5)

Privatverwahrung

DRW

privat·verwahrung

Privatverwahrung, f. private Aufbewahrung iU. zur öffentlichen Verwahrung weill aber i.k.m. dasselbe [responsum publicum] vom vicecancellari…

Siegelverwahrung

DRW

siegel·verwahrung

Siegelverwahrung, f. sichere Aufbewahrung eines Siegels (II) [verwarung des siegels bey C.:] daß er bey seiner abwesenheit solches bemeldten…

Spezialverwahrung

DRW

spezial·verwahrung

Spezialverwahrung, f. besonderer Vorbehalt vgl. salvatorisch daß sie ... ohne ausflucht oder vorwendung einiger in der amnestia begriffener …