lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verse

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FiloSlov
Anchors
18 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Eintrag · Dt.-Russ. phil. Termini

Verse, gereimte mpl

Bd. 1, Sp. 1
Verse, mpl, gereimteстихи, мн, рифмованные
47 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    versef.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    verse f. kuh. juvenca kalbis verse voc. vrat.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    verseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    verse , F. nhd. Mädchen, Mägdelein, Mädlein, Jungfrau, junge Kuh, Färse ÜG.: lat. vitula, iuvenca Hw.: vgl. mhd. verse (…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    versef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    verse , f. junge kuh, s. oben färse th. 3, sp. 1334 und farr, m. sp. 1333.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verse

    Goethe-Wörterbuch

    verse [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. Spezial
    Verse, gereimtempl

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Verse , mpl , gereimte стихи , мн , рифмованные

Verweisungsnetz

31 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verse

272 Bildungen · 250 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verse

ver- + se

verse leitet sich vom Lemma se ab mit Präfix ver-.

verse‑ als Erstglied (30 von 250)

versebalje

DWB

verse·balje

versebalje , f. , bei Campe aufgenommen: ' balje, in welcher das fleisch mit wasser ausgefrischt wird. ' balje ist das franz. baille, bütte,…

versebastieren

DWB

versebastieren , verb. , entstellt aus versubhastieren. Albrecht Leipz. mundart 230 b ; sebaste, subhastation. 211 a .

versebildlein

DWB

verse·bildlein

versebildlein , n. , der starken, wahren poetischen schöpfung älterer zeit gegenübergestellt: für euch sollen wir alle im lehnstuhl ruhig sc…

versëchen

ElsWB

verse·chen

versëche n (Brot) unordentlich schneiden Str. K. Z. Lue g numme n , wü e r dis Brot v e rsëcht! Ingenh.

versëcheren

ElsWB

ver·secheren

versëchere n mit einem schlechten Messer an etwas schneiden und dadurch den Gegenstand verderben M. Hf. Hag. Wh. Luej, wi e dër s Brot wi e …

verseckern

PfWB

vers·eckern

 ver-seckern schw. : ' fehlerhaft schneiden '; 's Brot verseckere 'den Brotlaib durch ungeschicktes Schneiden verunstalten' [verbr. Gal]. D…

versecklen

ElsWB

verseckle n 1. jem. arg mitnehmen im Spiel oder Streit Ndrröd. Su. 2. erwischen. Si e hän ih ne verseck e lt am Fische n Su. 3. schelten. Ge…

verseckleⁿ

Idiotikon

verseckleⁿ Band 7, Spalte 675 verseckleⁿ 7,675

versecretieren

DWB

ver·secretieren

versecretieren , verb. , ausdruck der älteren kanzleisprache, mit dem geheimsiegel versehen, s. oben sekret 2, th. 10, sp. 404, sekretieren …

Versecz

Herder

Versecz , Flecken im Temeser Banat, Sitz eines griech. nichtunirten Bischofs, mit 17800 E., berühmtem Weinbau.

verseebelt

DWB

verse·e·belt

verseebelt , part. , zerschlagen ( obst durch hagel, der körper durch schlagen ). Autenrieth pfälz. idiot.; wohl versäbelt.

verseelen

DWB

verse·elen

verseelen , verb. , schöne, seltne bildung: wie die zärtesten geister für blumen oft, wenn sie erblüht sind, sich ablösen, und durch die lie…

verseferse

DWB

verse·ferse

verseferse , f. , humoristische bildung bei J. Paul : ein mann versuche einmal, nach ihr ( der musterhaftigkeit ) in einem groszen werke von…

versefieber

DWB

verse·fieber

versefieber , n. , krankhaftes verlangen, verse zu machen: es ist eine art von tollheit um dies versefieber, womit ganz Rom angestekt ist. H…

Versegd

Idiotikon

Versegd Band 7, Spalte 413 Versegd 7,413

versegeln

DWB

vers·egeln

versegeln , verb. , in technischer sprache: das schiff ist versegelt, so weit vom lande fortgesegelt, dasz es auszer sicht ist. Bobrik naut.…

Versegelung

Meyers

ver·segelung

Versegelung , Strecke in Seemeilen, die ein Schiff von einem Mittagsbesteck zum andern, oder auch sonst in bestimmter Zeit zurückgelegt hat.

Versegger

MeckWB

vers·egger

Wossidia Versegger m. Versager; von schlechtem Streichholz Ro Rostock@Heiligendamm HDamm .

versegnen

DWB

ver·segnen

versegnen , verb. , zum schaden segnen, verhexen, verfluchen: devotionibus suis diras invocare. Stieler 1669 ; das versegent, eine angehexte…

versegner

DWB

ver·segner

versegner , m. , magus, maleficus. Stieler 1669 ; nach dem verschlimmerten sinne von versegnen.

versegnung

DWB

ver·segnung

versegnung , f. , der bedeutung von versegnen entsprechend: beschwerung und versegnung der creaturen. Fischart bienenkorb 50 b .

Versehgang

SHW

Verseh-gang Band 2, Spalte 625-626

versehbeutel

DWB

versehbeutel , m. , beutel, in dem die gerätschaften getragen werden, wenn der priester geht einem die sterbesacramente zu reichen. Schöpf t…

versëhelich

BMZ

verse·helich

versëhelich adj. voraussichtlich, zu erwarten, wahrscheinlich. ob daʒ iht versehlich wær, daʒ diu werlt sich wider kêrt von ir bôsheit Teich…

versehelīche

KöblerMhd

versehelīche , Adv. nhd. „versehlich“, mit Gewissheit zu erwarten, mit Wahrscheinlichkeit zu erwarten E.: s. versehen, līche W.: nhd.? (ält.…

versehen

DWB

vers·ehen

versehen , verb. , ags. forseón, verachten, verschmähen; im altnord. scheint ein hierher gehörendes verbum zu fehlen, beachtenswert ist das …

Versehen der Schwangern

Meyers

Versehen der Schwangern , die angebliche Einwirkung von Sinnes-, namentlich Gesichtseindrücken Schwangerer auf die Bildung des Fötus. Im Vol…

verse als Zweitglied (22 von 22)

Kontroverse

RDWB1

Kontroverse f спорный вопрос, спор, ссора, размолвка, противоположное мнение

adverse

MLW

adv. adverse . inique, moleste — unbillig, ungünstig : MLW Carm. Bur. B 1,5,5 sed -e adverse premitur pauperum adversitas. v. et p. 255,55. …

Controverse

Herder

Controverse , lat., Streitfrage. Con- troverspredigten , Predigten, in welchen der Irrthum der Glaubenslehren Anderer dargelegt werden soll.…

converse

Lexer

con·verse

converse swm. BMZ laienbruder Pass. Buch d. r. 557. Altsw. 234,10. Öh. 140, 2. — aus mlat. conversus s. Dfg. 148 c .

diverse

MLW

diverse v. MLW diverto . [

Halbkontroverse

GWB

halb·kontroverse

Halbkontroverse bezogen auf partiell divergierende Auffassungen von der ‘(pseudo)vulkanischen’ Entstehung des Kammerberges bei Eger 1) Nun i…

Knittelverse

Herder

knittel·verse

Knittelverse , gereimte Verse ohne bestimmtes Metrum, gewöhnlich mit verschiedenen Füßen wechselnd; bei den Meistersängern allgemein im Gebr…

Kontroverse

Pfeifer_etym

Kontroverse f. ‘Streit(frage), Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’, gelehrte Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. …

Leoninische Verse

Herder

leoninisch·e·verse

Leoninische Verse , im Mittelalter gebräuchliche Hexameter, bisweilen auch Pentameter, deren Mitte u. Schluß sich reimen. z.B. Contra vim mo…

ȫver sê

MNWB

ȫversê (-see) , ōversê , ȫver sê , ōver sê , adv. : 1. als Ortsangabe: (bezogen auf eine topographische Vergleichsgröße:) jenseits des Meere…

Reverse

LDWB2

Re|ver|se f. (-,-n) reversa (-ses) f.

traverse

DWB

tra·verse

traverse , f. 1) querwall hinter der brustwehr von befestigungen zum schutz gegen seitenfeuer, aus gleichbedeutendem frz. traverse, f. ( Lit…

à la renverse

Herder

à la renverse (frz. rangwährs'), umgekehrt, umgewandt.