lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ȫver sê

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ȫver sê adv.

Bd. 2-2, Sp. 1307
ȫversê (-see), ōversê, ȫver sê, ōver sê, adv.: 1. als Ortsangabe: (bezogen auf eine topographische Vergleichsgröße:) jenseits des Meeres; (substantiv. in Vbdg. mit van:) jenseits des Meeres gelegenes Land, de bōden sint kōmen van ȫ. van Lü̂bēke hêr M. v. K. (Livl. Ub. I 2, 311); — s. auch 1ȫver 1.1.3. 2. als Richtungsangabe: (zur Angabe eines Bereichs der überquert wird, zur Bez. einer Strecke, Fahrtroute:) auf dem Seeweg, zur See, wêre ōver dat ê(i)nich schiphêr mit sînem schēpe ȫ. van bûten landes hîr in quême (Lüb. Ub. 4, 443); — s. auch 1ȫver 1.2.6.
567 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ȫver sêadv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ȫversê (-see) , ōversê , ȫver sê , ōver sê , adv. : 1. als Ortsangabe: (bezogen auf eine topographische Vergleichsgröße:…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oeverse

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

oeverse‑ als Erstglied (19 von 19)

ȫversêden

MNWB

oever·seden

ȫversêden , ōver- , stv. (3. Sg. Ind. Prät. -sôt [-soot] ): überkochen, überschäumen, „ebulio” (Liljebäck Gl.), under den grōpen lêt hî ên s…

ȫversēgelinge

MNWB

oever·segelinge

ȫversēgelinge , ōver- (auer-) , f. : Rammen, Versenken eines Schiffes, van ȫ. sô welk man den anderen ansēgelt edder up ēn drift mit ungerād…

ȫversēgen

MNWB

oever·segen

ȫversēgen , ōver- , m. : Segen während des Gottesdienstes, dat lecht schal bernen tô dem stilnisse wente dat de ȫ. alle geschên sin (Nd. Jb.…

ȫverseggen

MNWB

oever·seggen

ȫverseggen , ōver- , swv. (3. Sg. Ind. Präs. -secht -sēget, 3. Pl. Ind. Präs. -seggen, 3. Sg. Konj. Präs. -sēge; 3. Sg. Ind. Prät. -sêde [-s…

1ȫversegger

MNWB

oever·segger

1° ȫversegger , ōver- , m. : Aufseher im Lüneburger Salzbergwerk über Bauarbeiten sowie Schöpfen und Verteilen der Salzsole (: undersegger )…

ȫversenden

MNWB

oever·senden

ȫversenden , ōver- (aver-) , stv. (1., 3. Sg. Ind. Prät. -sande -sante, 1. Pl. Ind. Prät. -sanden; Part. Prät. -[ge]sant -[ge]sent ): c. A. …

ȫversendunge

MNWB

oever·sendunge

° ȫversendunge , ōver- , f. : Übermittlung, Übersendung, schrēven dãrup van uns an den rât und ganze regemente tô H. mit ȫ. der nîen artikel…

ȫversêner

MNWB

oever·s·ener

° ȫversêner (-cener , -seyner) , ōver- (aver-) , m. : Aufseher, willet ôk dessülven hûses ên ȫ. wēsen tô des hûses besten (Osnabr. Gqu. 4, 1…

ȫversêninge

MNWB

° ȫversêninge , ōver- (aver-) , f. : Durchsicht, Überprüfung, sôdâne appunctuata unde prôvîsie in dat rêine geschrēven unde am sondāge morge…

ȫversenken

MNWB

oever·senken

ȫversenken , ōver- , swv. : c. A. r. (ein Tief) durch das Versenken von Schiffen sperren, ōlde schēpe ... dãrmēde mê(i)nen sê dat Rēvelshol …

ȫversêre

MNWB

oever·sere

ȫversêre , ōver- (auer-) , adv. : sehr, in hohem Maße, über die Maßen, dô quam kȫninc W. in düsse lande unde beschattede alle de drê lande ȫ…

ȫversētich

MNWB

oeverset·ich

° ȫversētich , ōver- (aver-) , adj. : säumig, einer Pflicht nicht nachkommend, sô vāke alse êner ȫ. wert vorsü̂met edder nicht kümmet (Riede…

ȫversetten

MNWB

oever·setten

ȫversetten , ōver- (aver-) , swv. (3. Sg. Ind. Prät. -sette -settede; Part. Prät. -[ge]settet -[ge]set -[ge]sat ): 1. c. A. r. etw. an einen…

ȫversetter

MNWB

oever·setter

ȫversetter , ōver- (auer-) , m. ( Pl. -s -setter ): 1. Fuhrmann, Transporteur. — 2. Übersetzer, de grêken als de 70 ȫ. leggent ût (Rothmann …

Ableitungen von oeverse (1 von 1)

Översee

Meyers

Översee , Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Flensburg, an der Treene, hat eine evang. Kirche, (1905) 306 Einw. und ist bekannt durch d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „oeverse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oeverse/mnwb?formid=O01940
MLA
Cotta, Marcel. „oeverse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oeverse/mnwb?formid=O01940. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „oeverse". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oeverse/mnwb?formid=O01940.
BibTeX
@misc{lautwandel_oeverse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oeverse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oeverse/mnwb?formid=O01940},
  urldate      = {2026-05-09},
}