Eintrag · Rheinisches Wb.
verschütten
ver-schütten: 1. die Farbe des Tuches durch Einwirkung der Sonne oder durch Waschen verlieren; de Farf van dem Doch äss verschodd Malm, Monsch, Eup. RA.: März Sonn on Aprels Wöngk (Wind) v. männech schönn Kengk (Kind) Monsch-Vossenack. — 2. eine Flüssigkeit v., wie nhd. Allg. RA.: Er micht e Gesicht, wie wenn er dem Herrgott se Essig verschodd hätt ein unzufriedenes, betrübtes G. Birkf-Idar, — ousem H. et Fett bərschodd hätt als wär er in Ungnade gefallen mosfrk. Saar, — de Peffer b. h. Merz, Saarbg; met (bei) dem hoste't verschodd dessen Gunst hast du verscherzt Simm, Goar, Bernk-Neumag. Eich ho mich bərschodd zuviel Wasser in den Brotteig gegossen Trier-Mehring, Allg. Et hät verschodd eine Frühgeburt gehabt Neuw-Dierd. — Die umgegrabene Erde hat en verschodd u. -schödd verschüttet; he es v. wuərde nach dem Nhd. Allg.; übertr. er es verschodd bezecht Goar; verschödd (stets mit Umlaut) gohn verloren gehen, (heimlich) verschwinden, von Menschen u. Sachen Rip, MGladb; ein Spiel v., durch eigne Schuld verlieren Kobl-Stdt.