Eintrag · Campe (1807–1813)
Verschütten v., trs, ntr, ntr
Verschütten, v. trs. 1) Durch etwas, das man schüttet, versperren, verschließen. Den Weg mit Schutt=, Sand= und Steinhaufen verschütten. Einen Graben, Brunnen verschütten, ihn zuschütten. 2) Mit etwas, das man schüttet, verdecken oder bedecken. Die im Graben liegenden Getödteten wurden verschüttet. Von einem Schneegerolle verschüttet werden. Mehrere, die gerade im Bergwerke arbeiteten, wurden verschüttet. 3) Durch heftige oder unvorsichtige und ungeschickte Bewegung in Menge fallen, ausfließen lassen. Stolpern und alles auf der Schüssel Liegende verschütten. Aus einem zu voll gefüllten Glase kann man leicht etwas verschütten. Das Wasser, den Wein verschütten. Uneigentlich. (1) Х Das Kind mit dem Bade verschütten, das Gute mit dem Schlechten voreilig, ohne gehörige Prüfung verwerfen. Nun, nun, verschütt' er nur nicht gar Das Kindlein sammt dem Bade. Bürger. (2) Х Es bei jemand verschütten, oder, den Brei bei jemand verschütten, sich durch etwas um seine Gunst bringen. (3) † I einem andern uneigentlichen Verstande wird verschütten als ntr. mit haben, in einigen Gegenden für, unzeitig niederkommen, eine unzeitige Geburt zur Welt bringen, gebraucht. (4) ≠ Als ntr. mit haben, verlieren. »Sein junges edles Leben durch Henkershand verschütten.« Schwäb. Magazin. 4) ≠ Den Schutt, d. h. das zum Hirtenlohne bestimmte Getreide entrichten. Sein Vieh dem Hirten verschütten, den Schutt davon entrichten. D. Verschütten. D. — ung.