lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verirrung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verirrung f.

Bd. 25, Sp. 600

verirrung , f. abgehen vom richtigen wege. 1 1) in sinnlicher bedeutung: ich war kaum von dieser wundersee hinweg, als ich bereits anfing in dem ungeheuren wald zu verirren .. ich ging ein gut stück wegs fort, eh ich meiner verirrung gewahr ward. Simpl. 2, 82, 10 Kurz; ( er ) folgt ihr einige tage später nach, verirrt sich aber einige mahl auf dem wege .. die erste verirrung bringt ihn zu einer gewissen Miss Wolf. Wieland ( Bunkliade ) suppl. 5, 139. 2 2) in übertragener bedeutung, abgehen vom richtigen denken oder wollen: von ihr ist es eine schuldlose verirrung, dasz sie mich liebt, von mir …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verirrungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verirrung , f. abgehen vom richtigen wege. 1 1) in sinnlicher bedeutung: ich war kaum von dieser wundersee hinweg, als i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verirrung

    Goethe-Wörterbuch

    Verirrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Verirrung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|ir|rung f. (-,-en) pordüda f. , inrabiada f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verirrung

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verirrung 3 Analysen

ver- + irrung

verirrung leitet sich vom Lemma irrung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verirren+-ung ver-+irr+-ung

Zerlegung von verirrung 2 Komponenten

ver+irrung

verirrung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verirrung als Zweitglied (9 von 9)

Naturverirrung

GWB

natur·verirrung

Naturverirrung als pathologisch erachtete Abnormität, Mißbildung im Rahmen einer natürlichen Entwicklung Verzeihung..wenn ich einer Einladun…

sinnesverirrung

DWB

sinne·s·verirrung

sinnesverirrung , f. : hätt' ich ( Jupiter ) ihnen ( den menschen ) nicht .. das zeugungswerk mit so viel reiz, anmuth und kitzel verbunden,…

trunkverirrung

DWB

trunk·verirrung

trunkverirrung , f. , die verirrung des unmäszigen saufens: die wolken der jahrelangen trunkverirrung H. Stehr d. heiligenhof (1918) 1, 238 …

verstandesverirrung

DWB

verstande·s·verirrung

verstandesverirrung , f. , vgl. verstandesirrthum, -irrung: zur widerlegung dieser längst unschädlich gewordenen verstandesverirrung wird es…

Ableitungen von verirrung (1 von 1)

verirrunge

Lexer

ver-irrunge stf. exacerbatio, vererrunge Diut. 2,213.