Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Vergnügung
Ver|gnü|gung f. (-,-en) 1 devertimënt (-nc) m. 2 plajëi (-s) m.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 13
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVergnügung
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Vergnügung , plur. die -en, die Handlung des Vergnügens, besonders von dem Reciproco, sich vergnügen, der Zustand, d…
- 18./19. Jh.
-
—
SpezialVergnügung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ver|gnü|gung f. (-,-en) 1 devertimënt (-nc) m. 2 plajëi (-s) m.
Verweisungsnetz
20 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 14
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vergnuegung
16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von vergnuegung 2 Analysen
vergnuegen + -ung
vergnuegung leitet sich vom Lemma vergnuegen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: ver-+gnug+-ung
vergnuegung‑ als Erstglied (15 von 15)
Vergnügungen
Wander
Vergnügungen Vergnügungen kosten Geld. Die Chinesen: Die Vergnügungen waren billig, ehe das Geld theuer wurde. ( Cibot, 157. )
Vergnügungsbahnen
Meyers
Vergnügungsbahnen , kleine Bahnanlagen mit besonders starken Neigungen oder sonstigen ungewöhnlichen Eigentümlichkeiten zur Volksbelustigung…
vergnügungsduft
DWB
vergnügungsduft , m. Brockes 8, 75 .
vergnügungsfahrt
DWB
vergnügungsfahrt , f. reise zum vergnügen unternommen: eine vergnügungsfahrt ist ihm verregnet. Auerbach forstm. 2, 38 .
vergnügungsgluth
DWB
vergnügungsgluth , f. Brockes 7, 76 .
vergnügungshalber
LDWB2
ver|gnü|gungs|hal|ber adv. por devertimënt.
vergnügungsort
DWB
vergnügungsort , m. : in den gärten der vergnügungsörter standen tische und bänke noch schief gegeneinander gelehnt. Heyse kinder der welt 2…
Vergnügungspark
LDWB2
Ver|gnü|gungs|park m. (-[e]s,-e) parch da devertimënt m.
vergnügungsport
DWB
vergnügungsport , m. : mein schiff, das wind und meer an manchen ort getrieben, läuft den vergnügungsport mit vollen segeln ein. Günther bei…
vergnügungsreich
DWB
vergnügungsreich , adj. reich an erheiterungen: eine vergnügungsreiche fahrt; mit vergnügung in der älteren bedeutung, moderatione et contin…
vergnügungsreise
DWB
vergnügungsreise , f. reise zum vergnügen unternommen: die röcke sind heute früh unterhalb der stadt aufgefischt worden ... unterdesz machen…
vergnügungsreisende
DWB
vergnügungsreisende , m. : die gegend war von vergnügungsreisenden noch nicht entdeckt, in den wäldern waren nirgend glatte pfade für die ze…
vergnügungssaal
DWB
vergnügungssaal , m. : in den straszen und öffentlichen vergnügungssälen Londons sieht man bunte bänder nur auf den hauben der weiber. H. He…
vergnügungsschwanger
DWB
vergnügungsschwanger ( vgl. theil 12, 474): dein ( der hyacinthe ) lieblicher geruch erfüllt mir hirn und brust mit balsam-dünstenden vergnü…
vergnügungssucht
DWB
vergnügungssucht , f. : als er durch spiel und vergnügungssucht an den rand des abgrundes gebracht war. Gutzkow ritter vom g. 1, 321 ; im gr…
Ableitungen von vergnuegung (1 von 1)
unvergnügung
DWB
unvergnügung , f. , gth. zu vergnügung 1. scontentamento Kramer (1700) 1, 511 a . unzufriedenheit, miszbilligung: sie dörfen denselben ( kön…