lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verbêssern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verbêssern

Bd. 4, Sp. 993
Verbêssern, verb. reg. act. besser machen. 1. * Das Schadhafte an einem Dinge wegschaffen, und es dadurch besser machen; eine im Hochdeutschen unbekannte Bedeutung, wofür selbst ausbessern üblich ist. Indessen sagt man doch in einigen Gegenden, ein Haus, ein Schiff, ein Kleid verbessern, für ausbessern. 2. Das Fehlerhafte wegschaffen, und dadurch besser machen, in welchem Verstande es im Hochdeutschen allein üblich ist, und auch hier nur von Sachen gebraucht wird. Jemandes Aufsatz, Zeichnung, Entwurf u. s. f. verbessern. Haben sie nur Geduld, der Fehler verbessert sich von sich selbst. 3. Im weitesten Verstande, für besser machen überhaupt, für welchen Begriff sonst das einfache bessern üblich ist, sagt man ein Gut verbessern, es in bessern Stand setzen, es einträglicher machen. So auch die Verbesserung, die Handlung des Verbesserns. Anm. Es ist entweder unmittelbar von dem Comparativ besser, da denn das Ver nur zur Bildung eines thätigen Zeitwortes dienen würde, S. Ver 2; oder auch von dem Zeitworte bessern, da denn ver eine Änderung, andere Bestimmung, bezeichnen, oder auch nur zur Erhöhung des Begriffes dienen würde, S. Ver 1. (c) u. 5.
1166 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verbêssern

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Verbêssern , verb. reg. act. besser machen. 1. * Das Schadhafte an einem Dinge wegschaffen, und es dadurch besser machen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verbessern

    Goethe-Wörterbuch

    verbessern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verbessern

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verbessern Band 2, Spalte 2,328f.

  4. Sprichwörter
    Verbessern

    Wander (Sprichwörter)

    Verbessern 1. Wer meint, sich zu verbessern, der kriegt offt humeln für fliegen vnd zuletzt Horneten für humelen. – Heni…

  5. Spezial
    verbessernv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    verbessern , v исправлять/исправить , гл → FiloSlov korrigieren, v

Verweisungsnetz

30 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbessern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbessern

ver- + bessern

verbessern leitet sich vom Lemma bessern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verbessern 2 Komponenten

ver+bessern

verbessern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verbessern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verbessern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verbessern/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „verbessern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verbessern/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verbessern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verbessern/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_verbessern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verbessern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verbessern/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}