Aggregat · alle Wörterbücher

unklug

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

unklug

Bd. 1, Sp. 1159b

un|klug adj. 1 imprudënt (-nc, -a), malprudënt (-nc, -a), zënza ce 2 (töricht) da tec.

Adelung nhd.

Unklug

Unklug , -klüger, -klügste, adj. et adv. der Gegensatz von klug, welcher im gemeinen Leben oft als ein glimpflicher Ausdruck für dumm, thöricht, närrisch u. s. f. gebraucht wird, s…

Campe nhd.

Unklug adj, adv

Unklug , — klüger, — klügste , adj . u. adv . nicht klug; weniger und gelinder als dumm, thöricht, närrisch. Ein unkluger Mensch. Ein unkluger Streich. Unklug handeln.

DWB nhd.

unklug adj. adv.

unklug , adj. adv. , gth. v. klug. in den steigerungsformen ohne umlaut. seit dem 15. jh. langsam neben älterem unweise sich zur geltung bringend. mnd. unclouck stultus Diefenbach …

GWB GWB

unklug

unklug [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Unklug

Unklug Unklok regerd de Welt, un de Knüppel de Hund. ( Rendsburg. )

RhWB Dial.

unklug

un-klug: nach dem Nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unklug
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unklug , -klüger, -klügste, adj. et adv. der Gegensatz von klug, welcher im gemeinen Leben oft als ein glimpflicher Ausd…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unklug
Goethe-Wörterbuch

unklug [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unklug
Rheinisches Wb.

un-klug: nach dem Nhd.
—

Sprichwörter
Unklug
Wander (Sprichwörter)

Unklug Unklok regerd de Welt, un de Knüppel de Hund. ( Rendsburg. )
—

Spezial
unklug
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|klug adj. 1 imprudënt (-nc, -a), malprudënt (-nc, -a), zënza ce 2 (töricht) da tec.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Unklug Adelung
Unklug Campe
unklug DWB
klug DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unklug

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unklug

un- + klug

unklug leitet sich vom Lemma klug ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unklug 2 Komponenten

unk+lug

unklug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unklug‑ als Erstglied (1 von 1)

unklugheit

DWB

unklug·heit

unklugheit , f. , gth. der klugheit ( s. d. 2/3) u. mangel daran. schwed. oklokhet. dän. uklogskab: sein unklghait ... zwinget mich, das ic…

‑unklug als Zweitglied (1 von 1)

neunklug

DWB

neun·klug

neunklug , adj. gleich neungescheid: wo das übel sitzt, hat keiner dieser neunklugen gewahrt. F. L. Jahn merke zum deutschen volksthum 269 ;…

Ableitungen von unklug (1 von 1)

Unkluge

GWB

Unkluge [bisher nicht publizierter Wortartikel]