lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungestalt

mhd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
25 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungestalt adj. adv.

Bd. 24, Sp. 867

ungestalt , adj. adv. , gegenstück zu gestalt. ahd. ungistalt; mhd. ungestalt, ungestellet; mnd. un(ge)stalt, ungestelet, un(ge)stelt; mnl. ongestellet, ongestelt; ostmnl. ongestalt; nl. ongesteld, ongestalt; ostfries. ungesteld 3, 471 a ; ungestàld Woeste westf. 281 a . angestaut Eupen 10 b . Lenz vgl. wb. 27 b bezeichnet es ausdrücklich als fehlend. ungestellt gilt heute schriftsprachlich als part. ( unverstellt Luther 6, 299 a Jen.; ohne fallen gelegt zu haben Günther nachl. 249 ; wie mnl. non locatus u. dgl. ), vereinzelt aus dem ungestellten ( s. bed. 1 indispositus ) zufall Tieck 8, 37 .…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungestaltpart. adj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    ungestalt part. adj. ungestalt, verunstaltet, hässlich. deformis, informis, squalidus Diefenb. gl. 90. 154. 257. daʒ alt…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ungestaltF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    ungestalt , F. nhd. übles Aussehen, üble Lage, Missstand Hw.: vgl. mhd. ungestalt (1), mnl. ongestalte E.: s. un... (1),…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungestalt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ungestalt und

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungestalt

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ungestalt [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    Ungestaltf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Ungestalt f. Gespenst: dor kümmt ne Ungestalt Sta.

  6. —
    Sprichwörter
    Ungestalt

    Wander (Sprichwörter)

    Ungestalt Ungestalt muss man Geld verkaufen.

Verweisungsnetz

53 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Kompositum 28 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungestalt

16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungestalt

un- + gestalt

ungestalt leitet sich vom Lemma gestalt ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungestalt 2 Komponenten

ung+e+stalt

ungestalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungestalt‑ als Erstglied (15 von 15)

ungestalten

DWB

ungestalten , verb. : ein alter gauch, welchen das alter so ungestaltet, dasz .. Harsdörffer lust. u. lehrr. gesch. 1, 71 ; weil das sich ne…

Ungestaltet

Adelung

Ungestaltet , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von wohl gestalt oder wohl gestaltet, eine im hohen Grade üble und widrige Gestalt haben…

un-(ge)stalt, gestelt

LW

un-(ge)stalt, -gestelt, übel beschaffen, verunstaltet; unfähig (krank); ungestalt, hässlich.

ungestaltheit

DWB

ungestalt·heit

ungestaltheit , f. (gestaltheit beschaffenheit s. d. ) mhd. ungestaltheit miszgestalt; mnl. ongestelletheit, -staltheit; nl. ongesteldheid. …

ungestaltig

DWB

ungestaltig , ungestältig, adj. adv., gth. v. gestaltig, gestältig, seitenstück zu ungestalt, ungestaltet, doch selten und mit ausnahme der …

ungestaltlich

DWB

ungestalt·lich

ungestaltlich , adv. ( mhd. ungestaltlîche), dann auch adj. ( s. gestaltlich). wie ungestalt 5: darum man mit iren ( der irrenden priester )…

ungestaltlīche

KöblerMhd

ungestaltlīche , Adv. nhd. körperlos, missgestaltet ÜG.: lat. deformiter Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüt. lat. deformiter? E.: s. ungestaltlich…

ungestaltnis

DWB

ungestalt·nis

ungestaltnis , f. ( n.? ), gegenstück zu gestaltnis ( s. d. ). mhd. ungesteltnis. nl. veraltetes ongesteltenis: het ioch ein mensch ungestal…

ungestaltsam

DWB

ungestalt·sam

ungestaltsam , adj. adv. , gegenstück zu gestaltsam: uber ein kurtze zeit hernacher werden sie desto ... grausamer, ungestaltsamer und älter…

Ungestaltsehen

Campe

ungestalt·sehen

○ Das Ungestaltsehen , — s , o. Mz . das Sehen von Ungestalten. I der Lehre von den Augenkrankheiten von Beer führt diesen Namen ein Zufall …

ungestaltung

DWB

ungestalt·ung

ungestaltung , f. , gegenstück zu gestaltung; deformitas, verunstaltung: schönheiten, welche wol fernen, wann man sie aber in der nähe ... b…

Ableitungen von ungestalt (1 von 1)