lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungehalt

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungehalt m.

Bd. 24, Sp. 683

ungehalt , m. : doch ist es nicht gemeint, man solle gleich den steinen, wie ein ungehalt, an erbarmen kalt, mit thränen nicht begehn den trüben fall der seinen Morhof unterricht 2, 399 . das auffallende, von M. in einer pindarischen ode wohl absichtsvoll gewählte wort sieht zunächst wie eine verunglückte verhochdeutschung eines nl. ongehout ( unhold mnl. wb. 5, 569, vgl. gehuld th. 4, 1, 2, 2555, 3, mnd. wb. 5, 45 a ; aber auch ongehout conjugalis vinculi exors Kilian 430 b , vgl. mnl. ongehuwet, ahd. ungehîte eunuchi th. 4, 1, 2, 2342 c, mhd. ungehît unvermählt ) aus. für die bed. käme neben…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ungehaltm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ungehalt , m. : doch ist es nicht gemeint, man solle gleich den steinen, wie ein ungehalt, an erbarmen kalt, mit thränen…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungehalt

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungehalt

un- + gehalt

ungehalt leitet sich vom Lemma gehalt ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungehalt 2 Komponenten

ung+e+halt

ungehalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungehalt‑ als Erstglied (7 von 7)

ungehaltec

BMZ

ung·ehaltec

ungehaltec adj. der lîb ist zuo geistlîchen sachen weich unde ungehaldich schwach und ohne ausdauer litan. 9.

ungehalten

DWB

ung·e·halten

ungehalten , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von gehalten th. 4, 1, 2, 2319 (4 wohl nur rückbildung aus ungehalten). 1 1) in pas…

ungehaltenheit

DWB

ungehalten·heit

ungehaltenheit , f. , gegentheil der gehaltenheit, das wenig entwickelt geblieben ist. wie ungehalten 2 a α : des pövels u. A. U. v. Braunsc…

ungehaltic

Lexer

un-gehaltic adj. BMZ ungeh. zuo, etwas nicht aushalten könnend, ohne ausdauer Lit. 9.

ungehaltnis

DWB

ungehalt·nis

ungehaltnis , n. ( f.? ), gegentheil eines alten gehaltnis ( salus? th. 4, 1, 2, 2321; vgl. behaltnis): der welt rennen und ungehaltnis Luth…

ungehaltsam

DWB

ungehalt·sam

ungehaltsam , adj. , gegentheil von gehaltsam 1. ags. ungehealdsum, -lîce, -ness Bosworth-Toller 1108 a : ain ungehaltsamer mutwilliger man,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ungehalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungehalt
MLA
Cotta, Marcel. „ungehalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungehalt. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ungehalt". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungehalt.
BibTeX
@misc{lautwandel_ungehalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungehalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungehalt},
  urldate      = {2026-05-19},
}