Aggregat · alle Wörterbücher
as. bis sprichw. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerAhd ▾Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
Ungar , st. M. (a)=PN
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
Ungar , st. M. (a) nhd. Ungar ne. Hungarian (M.) ÜG.: lat. Parthus GlVO Hw.: vgl. ahd. Ungar* (st. M. a) Q.: GlVO (11. J…
Köbler Ahd. Wörterbuch
Ungar , st. M. (a)=PN nhd. Ungarn (Pl.) (= Ungara) ne. Hungarians (= Ungara) ÜG.: lat. Pannonii (= Ungara) Gl, (Parthi) …
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
ungar adj. nicht zubereitet, unrein, vergiftet. Ottoc. c. 719.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
Ungar , adj . u. adv . nicht gar. Ungare Speisen. Ungares Leder.
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege
Ungar m. : 1. 'Bewohner von Ungarn', Ungeʳ (uŋəʳ) [ NW-Kallstdt Don-Gottlob Werb ], Ungaʳ (uŋgāʳ), neuer [Kaislt], Pl. U…
Wander (Sprichwörter)
Ungar 1. Die Ungarn essen und trinken Feuer. – Hesekiel, 59. Nämlich Knoblauch und Zwiebeln; Branntwein und starken Wein…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
54 Bildungen · 50 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von ungar
un- + gar
ungar leitet sich vom Lemma gar ab mit Präfix un-.
KöblerAhd
ungarawit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unbereitet“, unvorbereitet ne. not prepared ÜG.: lat. imparatus Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. impar…
KöblerGot
ungaraíhtei , sw. F. (n) nhd. Gesetzlosigkeit, Ungerechtigkeit ne. unrighteousness, iniquity, injustice, lawlessness ÜG.: gr. ἀνομία; ÜE.: l…
DWB
Ungarbeute Zschokke 30, 85 ,
RhWBN
un-garding vereinz. Wend-Dörrenb Adj.: unpassend, unschicklich. Welches frz. Wort?
LDWB1
ungareja [un·ga·rẹ·ja] f. (-jes) Ungarin f.
LDWB1
ungaresc 1 [un·ga·rẹsc] I adj. (-sc, -eja) ungarisch II m.inv. (porsona) Ungar m.
LDWB1
ungaresc 2 [un·ga·rẹsc] m.sg. (lingaz) Ungarisch n., Ungarische n. ▬ imparé ungaresc Ungarisch lernen.
DWB
-fahne Fontane I 1, 204,
DWB
-fürst G. Schwab ged. 475 ,
DWB
-haufen Alten handb. 3, 234 . —
DWB
ungarheit , f. mnl. ongaerheit; nl. ongaarheid.
LDWB1
Ungaria [Un·ga·rī·a] nom.propr. f. ‹geog› Ungarn n. ◆ abitant dl’Ungaria Ungar m.; abitanta dl’Ungaria Ungarin f.
MNWB
° ungarîe , subst. : Ungarn, „ eyne vrye Van deme konynghe van Vngarye ” (Geeraedts 119); — vgl. unger(e)n.
DWB
Ungarin , f. nl. Hongaarsche, hongaarsche vrouw; schwed. en Ungerska ( ein nl. Hongarijn = Hongaar; nl. wb. 6, 920); Adelung. —
DWB
ungarisch , adj. adv. mhd. ungerisch, ungersch, ungarisch. adv. ungrischen Oswald v. Wolkenstein 77, 15 Schatz; mnl. ongersch; nl. hongaarsc…
Meyers
Ungarisch-Altenburg (magyar. Magyar-Óvár , spr. mádjar ōwār, an Stelle der Römerkolonie Ad Flexum ), Großgemeinde im ungar. Komitat Wieselbu…
Meyers
Ungarisch-Brod (tschech. Brod Uherský ), Stadt in Mähren, an der Olsawa (Nebenfluß der March) und der Linie Brünn-Vlarapaß der Österreichisc…
Herder
Ungarisch Brot , mährische Stadt im Kreise Hradisch, mit 3000 E.
LDWB2
Un|ga|ri|sche n. (-n) ungaresc m.
Meyers
Ungarische Literatur . Die Literatur der Ungarn ist verhältnismäßig jung. Ihre ununterbrochene Entwickelung datiert erst etwa von dem dritte…
Herder
Ungarischer Balsam Krummholzöl, das dünnflüssige Harz der Cembrafichte u. Zwergkiefer; das durch Destillation aus den Zweigen dieser Bäume d…
Meyers
Ungarisches Erzgebirge , Bezeichnung mehrerer erzhaltiger Gebirgszüge Ungarns: 1) Schemnitzer Erzgebirge , Gebirgszug der innern Karpathen, …
Meyers
Ungarisches Fluchformular ( Böhmisches ), ein angeblich von Jesuiten verfaßtes, in der protestantischen Polemik lange für echt gehaltenes un…
Meyers
Ungarisches Joch , s. Anschirrung .
Meyers
Ungarische Sprache . Die Sprache der Magyaren gehört zu der finnisch-ugrischen Abteilung der großen Uralaltaischen Sprachenfamilie (s. d.). …
Herder
ungarischesprache·undliteratur
Ungarische Sprache und Literatur , Die ungar. Sprache ist ein Zweig der ugrischen Gruppe der finnischen Sprachfamilie, entbehrt der Diphthon…
Meyers
Ungarisches Rebhuhn , s. Igelbraten .
Meyers
Ungarisches Wasser , alkoholisches Destillat von Rosmarin, eins der ersten volkstümlichen Parfüme, wurde ursprünglich von Villanovus terpent…
Meyers
Ungarische Weine , s. Ungarweine .
Meyers
Ungarisch-Hradisch (tschech. Uherské Hradiště ), Stadt mit eignem Statut in Mähren, in fruchtbarer Gegend am linken Ufer der March, an den L…
Adelung
Alaungar , adj. et adv. bey den Lederbereitern, so viel als weißgar, weil diese Gare mit Alaun und Salz hervor gebracht wird. Alaungares Led…
KöblerAn
Heklungar , M. Pl. nhd. politische Partei in Norwegen im 12. Jh. Hw.: s. hœkill L.: Vr 220b
KöblerAn
Niflungar , st. M. (a) Pl. nhd. Nibelungen L.: Vr 409b
KöblerAn
nārungar , st. M. (a) Pl. nhd. Menschen, Männer, Ernährende Hw.: s. næra, njǫrðungar L.: Vr 405b
Cotta, M. (2026). „ungar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungar/k%C3%B6blerahd
Cotta, Marcel. „ungar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungar/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „ungar". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungar/k%C3%B6blerahd.
@misc{lautwandel_ungar_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„ungar"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/ungar/k%C3%B6blerahd},
urldate = {2026-05-12},
}